Forum: Woordeboek
|
Onderwerp: doringrig
|
doringrig [boodskap #145320] |
Wo, 22 Mei 2024 07:47 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
doringrig
Afbreking: do•ring•rig
Samestelling: doring + -rig
Byvoeglike naamwoord: doringrig
Attributief: doringrige
Betekenis:
• Wat soos dorings is; geneig om te steek.
Gebruik:
• Die gifappeltjie se blare is eierrond, gelob en doringrig op die are.
Sinoniem:
• prikkelrig
• stekelagtig
• stekelig
• stekelrig
Antoniem:
• doringloos
Vertaling:
Engels: thorny, prickly, acanaceous
Nederlands: stekelig
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: doringloos
|
doringloos [boodskap #145319] |
Wo, 22 Mei 2024 07:38 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
doringloos
Afbreking: do•ring•loos
Samestelling: doring + -loos
Byvoeglike naamwoord: doringloos
Attributief: doringlose
Betekenis:
• Sonder enige dorings.
Gebruik:
• Die kransaalwyn het doringlose blare.
Antoniem:
• doringrig
Vertaling:
Engels: thornless
Nederlands: doornloos
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: reddeloos
|
reddeloos [boodskap #145318] |
Di, 21 Mei 2024 11:48 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
reddeloos
Afbreking: red•de•loos
Samestelling: red + -de- + -loos
Byvoeglike naamwoord: reddeloos
Attributief: reddelose
Betekenis:
• War nie gered kan word nie.
Gebruik:
• Vir 'n oomblik het sy reddeloos verlore gevoel.
Sinoniem:
• ellendig
• hulpeloos
• moedeloos
• ongeneesbaar
• onherstelbaar
• onredbaar
• verlore
• versaak
• wanhopig
Antoniem:
• redbaar
Afgelei:
• reddeloosheid
Vertaling:
Engels: beyond help, irretrievably, irrevocable
Nederlands: reddeloos
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: grootliks
|
grootliks [boodskap #145317] |
Di, 21 Mei 2024 11:32 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
grootliks
Afbreking: groot•liks
Samestelling: groot + -liks
Bywoord: grootliks
Betekenis:
• In 'n groot/ hoë mate.
Gebruik:
• Die oes het grootliks misluk.
Sinoniem:
• grotendeels
• hoofsaaklik
• merendeels
• primêr
Vertaling:
Engels: largely, for the most part, to a great extent
Nederlands: voor het grootste gedeelte
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Di, 21 Mei 2024 11:32] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
Onderwerp: frustrerend
|
frustrerend [boodskap #145316] |
Di, 21 Mei 2024 10:57 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
frustrerend
Afbreking: fru•stre•rend
Samestelling: frustreer + -end
Byvoeglike naamwoord: frustrerend
Vergrotende trap: frustrerender
Oortreffende trap: frustrerendste
Attributief: frustrerende
Partitief: frustrerends
Betekenis:
• Wat 'n mens frustreer.
Gebruik:
• Dit is uiters frustrerend om hout vir 'n braai te koop en die hout is nat.
Sinoniem:
• ergerlik
• irriterend
• sieltergend
• teleurstellend
Antoniem:
• belonend
Vertaling:
Engels: frustrating
Nederlands: frustrerend
Nota:
• Onvoltooide deelwoord van frustreer.
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Wo, 22 Mei 2024 07:37] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
Onderwerp: raaiselagtig
|
raaiselagtig [boodskap #145315] |
Di, 21 Mei 2024 10:35 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
raaiselagtig
Afbreking: raai•sel•ag•tig
Samestelling: raaisel + -agtig
Byvoeglike naamwoord: raaiselagtig
Vergrotende trap: raaiselagtiger
Oortreffende trap: raaiselagtigste
Attributief: raaiselagtige
Partitief: raaiselagtigs
Betekenis:
• Soos 'n raaisel. Wat 'n mens laat wonder.
Gebruik:
• Die dokter het die man se genesing as wonderlik en raaiselagtig beskryf.
Sinoniem:
• dubbelsinnig
• duister
• enigmaties
• geheimsinnig
• ingewikkeld
• misterieus
• onbegryplik
• onduidelik
• onverklaarbaar
• onverstaanbaar
• twyfelagtig
• verwarrend
Afgelei:
• raaiselagtigheid
Vertaling:
Engels: puzzling, mysterious
Nederlands: raadselachtig
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Di, 21 Mei 2024 10:36] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
Onderwerp: ontlont
|
ontlont [boodskap #145314] |
Di, 21 Mei 2024 10:18 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
ontlont
Afbreking: ont•lont
Samestelling: ont- + lont
Werkwoord: ontlont
Verlede tyd: het ontlont
Betekenis:
• Om die lont te verwyder.
• (figuurlik) Om onskadelik te stel of minder gevaarlik te maak.
Gebruik:
• Die soldaat het die bom ontlont.
• Die polisieman probeer om die gyselaarsdrama te ontlont.
Vertaling:
Engels: to defuse
Nederlands: onschadelijk maken; de angel uithalen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Di, 21 Mei 2024 10:19] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
Onderwerp: verblind
|
verblind [boodskap #145313] |
Di, 21 Mei 2024 09:55 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
verblind
Afbreking: ver•blind
Samestelling: ver- + blind
Werkwoord: verblind
Verlede tyd: het verblind
Betekenis:
• Om blind te maak, meestal tydelik.
• (figuurlik) Om blind te maak vir die waarheid; deur uiterlike skyn verwar; met 'n illusie mislei.
Gebruik:
• Jou motor se skerp ligte verblind my.
• Die liefde het haar vir sy tekortkominge verblind.
Sinoniem:
• betower
• flous
• fop
• mislei
• verbyster
• verdwaas
Afgelei:
• verblinde
• verblindend
• verblinding
Vertaling:
Engels: to blind; to dazzle
Nederlands: verblinden
Byvoeglike naamwoord: verblind
Attributief: verblinde
Betekenis:
• Wat 'n mens tydelik blind maak, of figuurlik, wat mislei of verbyster.
Gebruik:
• Het hierdie verblinde mense dan die onvergeeflike sonde gepleeg?
Afgelei:
• verblindheid
Vertaling:
Engels: blinded, dazzled
Nederlands: verblind
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Wo, 22 Mei 2024 07:35] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
Onderwerp: opveil
|
opveil [boodskap #145312] |
Di, 21 Mei 2024 08:07 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
opveil
Afbreking: op•veil
Samestelling: op + veil
Werkwoord: veil op, opveil
Verlede tyd: het opgeveil
Betekenis:
• Om op 'n veiling/vendusie aan die hoogste bieër te verkoop.
Gebruik:
• Prinses Diana se klere is vir liefdadigheid opgeveil.
Sinoniem:
• smous
• verkoop
• verhandel
• verkwansel
Afgelei:
• opveiling
Vertaling:
Engels: to auction, sell by auction
Nederlands: op veiling gezet, geveild
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Di, 21 Mei 2024 08:08] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
Onderwerp: dreigbrief
|
dreigbrief [boodskap #145311] |
Di, 21 Mei 2024 07:57 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
dreigbrief
Afbreking: dreig•brief
Samestelling: dreig + brief
Selfstandige naamwoord: dreigbrief
Meervoud: dreigbriewe
Verkleinwoord: dreigbriefie
Meervoud van verkleining: dreigbriefies
Betekenis:
• 'n Brief waarin die geadresseerde gedreig word.
Gebruik:
• Sy het 'n anonieme dreigbrief ontvang wat haar waarsku om haar hond onder beheer te kry, of die gevolge te dra.
Hiponiem:
• koggelbrief
Verwant:
• dreigoproep
Vertaling:
Engels: threatening letter
Nederlands: dreigbrief
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: onakkuraat
|
onakkuraat [boodskap #145310] |
Di, 21 Mei 2024 07:46 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
onakkuraat
Afbreking: on•ak•ku•raat
Samestelling: on- + akkuraat
Byvoeglike naamwoord: onakkuraat
Vergrotende trap: onakkurater
Oortreffende trap: onakkuraatste
Attributief: onakkurate
Betekenis:
• Wat nie reg en akkuraat is nie.
Gebruik:
• Die weervoorspelling vir vandag is onakkuraat.
Wisselvorm:
• inakkuraat
Sinoniem:
• foutief
• inkorrek
• onjuis
• onnoukeurig
• verkeerd
Antoniem:
• akkuraat
Afgelei:
• onakkuraatheid
Vertaling:
Engels: inaccurate, incorrect
Nederlands: onnauwkeurig, onjuist
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: strelend
|
strelend [boodskap #145309] |
Di, 21 Mei 2024 06:51 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
strelend
Afbreking: stre•lend
Samestelling: streel + -end
Byvoeglike naamwoord: strelend
Vergrotende trap: strelender
Oortreffende trap: strelendste
Attributief: strelende
Partitief: strelends
Betekenis:
• Wat saggies oor iets streel of stryk, ook figuurlik, aangenaam of vleiend.
Gebruik:
• Sy woorde is so strelend soos olie, maar hulle is swaarde wat reg is om te steek. [Psalms 55:22]
Sinoniem:
• aaiend
• behaaglik
• flikflooiend
• gerusstellend
• helend
• hemels
• saggies
• salwend
• vertroostend
• vleiend
Hiponiem:
• selfstrelend
• sielstrelend
• sinstrelend
Vertaling:
Engels: caressing, coaxing, soothing
Nederlands: strelend
Nota:
• Onvoltooide deelwoord van streel.
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: gelykstroom
|
gelykstroom [boodskap #145308] |
Ma, 20 Mei 2024 18:43 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
gelykstroom
Afbreking: ge•lyk•stroom
Samestelling: gelyk + stroom
Selfstandige naamwoord: gelykstroom
Meervoud: gelykstrome
Betekenis:
• 'n Elektriese stroom wat slegs in een rigting vloei (al wissel die sterkte daarvan).
Gebruik:
• Gelykstroom kan met 'n omsetter na wisselstroom omgeskakel word.
Antoniem:
• wisselstroom
Afgelei:
• gelykstroomaanleg
• gelykstroomdinamo
• gelykstroomgenerator
• gelykstroomkring
• gelykstroomlas
• gelykstroomlewering
• gelykstroommotor
• gelykstroomtransformator
• gelykstroomveld
• gelykstroomomvormer
Afkorting:
• gs.
• GS
Vertaling:
Engels: direct current
Nederlands: gelijkstroom
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: wisselstroom
|
wisselstroom [boodskap #145307] |
Ma, 20 Mei 2024 18:35 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
wisselstroom
Afbreking: wis•sel•stroom
Samestelling: wissel + stroom
Selfstandige naamwoord: wisselstroom
Meervoud: wisselstrome
Betekenis:
• 'n Elektriese stroom wat periodies van rigting en sterkte verander.
Gebruik:
• Wisselstroom is meer geskik om elektrisiteit oor lang afstande te stuur as gelykstroom.
Antoniem:
• gelykstroom
Afgelei:
• wisselstroomdinamo
• wisselstroomkring
• wisselstroommotor
• wisselstroomnetwerk
• wisselstroomrelê
• wisselstroomweerstand
Afkorting:
• ws.
• WS
Vertaling:
Engels: alternating current, AC
Nederlands: wisselstroom
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: projekleier
|
projekleier [boodskap #145306] |
Ma, 20 Mei 2024 18:25 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
projekleier
Afbreking: pro•jek•lei•er
Samestelling: projek + leier
Selfstandige naamwoord: projekleier
Meervoud: projekleiers
Verkleinwoord: projekleiertjie
Meervoud van verkleining: projekleiertjies
Betekenis:
• Persoon wat 'n projek lei en toesien dat die projek volgens plan geïmplementeer word.
Gebruik:
• 'n Projekleier se eerste taak is om 'n projekplan op te stel.
Sinoniem:
• projekbestuurder
Vertaling:
Engels: project leader, project manager
Nederlands: projectleider
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: navigeer
|
navigeer [boodskap #145305] |
Ma, 20 Mei 2024 18:04 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
navigeer
Afbreking: na•vi•geer
Werkwoord: navigeer
Verlede tyd: het genavigeer
Betekenis:
• Om volgens 'n beplande roete van plek tot plek te bestuur.
• (figuurlik) Om doelmatig van plek tot plek te beweeg, o.a. op die internet.
Gebruik:
• Die loods navigeer die skip in die hawe in.
• Die lughawe is goed georganiseerd en maklik om te navigeer.
Sinoniem:
• koershou
• maneuvreer
• stuur
• reis
• rondsoek
• snuffel
Verwant:
• navigasie
• navigator
Vertaling:
Engels: to navigate
Nederlands: navigeren
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: besluitloos
|
besluitloos [boodskap #145304] |
Ma, 20 Mei 2024 16:56 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
besluitloos
Afbreking: be•sluit•loos
Samestelling: besluit + -loos
Byvoeglike naamwoord: besluitloos
Attributief: besluitlose
Betekenis:
• Wat nie tot besluit kan kom nie.
Gebruik:
• Talle kiesers is nog besluitloos en weet nie vir wie om te stem nie.
Wisselvorm:
• besluiteloos
Sinoniem:
• aarselend
• onseker
• weifelend
Antoniem:
• vasberade
Vertaling:
Engels: indecisive, undecided
Nederlands: besluitloos
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: steriel
|
steriel [boodskap #145303] |
Ma, 20 Mei 2024 16:47 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
steriel
Afbreking: ste•riel
Byvoeglike naamwoord: steriel
Vergrotende trap: sterieler
Oortreffende trap: sterielste
Attributief: steriele
Partitief: steriels
Betekenis:
• Baie skoon en vry is van lewende patogene (mikro-organismes).
• Wat nie in staat om 'n nageslag voort te bring nie.
Gebruik:
• Infeksie kan voorkom word deur steriel te werk en steriele spuitnaalde te gebruik.
• Die muil het 'n chromosoongetal van 63 en is daarom meestal steriel.
Sinoniem:
• asepties
• antisepties
• kiemvry
• onbesmet
• patogeenvry
• onvrugbaar
Antoniem:
• onsteriel
• vrugbaar
Afgelei:
• sterielheid
Verwant:
• sterilisasie
• steriliseer
Vertaling:
Engels: sterile
Nederlands: steriel
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Ma, 20 Mei 2024 19:59] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
Onderwerp: onwelvarend
|
onwelvarend [boodskap #145302] |
Ma, 20 Mei 2024 15:19 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
onwelvarend
Afbreking: on•wel•va•rend
Samestelling: on- + welvarend
Byvoeglike naamwoord: onwelvarend
Attributief: onwelvarende
Partitief: onwelvarends
Betekenis:
• Wat nie welvarend is nie.
Gebruik:
• 'n Groot deel van die gemeente was betreklik onwelvarend.
Sinoniem:
• arm
• ongegoed
Antoniem:
• welvarend
Vertaling:
Engels: unprosperous
Nederlands: onwelvarend
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: ongehoorsaam
|
ongehoorsaam [boodskap #145301] |
Ma, 20 Mei 2024 15:10 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
ongehoorsaam
Afbreking: on•ge•hoor•saam
Samestelling: on- + gehoorsaam
Byvoeglike naamwoord: ongehoorsaam
Vergrotende trap: ongehoorsamer
Oortreffende trap: ongehoorsaamste
Attributief: ongehoorsame
Partitief: ongehoorsaams
Betekenis:
• Wat nie gehoorsaam is nie; dinge doen wat hy/sy nie mag nie.
Gebruik:
• As iemand ongehoorsaam is, moet hy gestraf word!
• Die ongehoorsame kinders het pak gekry.
Sinoniem:
• balhorig
• onhebbelik
• opstandig
• stout
• weerspannig
Antoniem:
• gehoorsaam
Afgelei:
• ongehoorsaamheid
Vertaling:
Engels: disobedient, insubordinate
Nederlands: ongehoorzaam
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Di, 21 Mei 2024 06:45] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
Onderwerp: onwelkom
|
onwelkom [boodskap #145300] |
Ma, 20 Mei 2024 15:01 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
onwelkom
Afbreking: on•wel•kom
Samestelling: on- + welkom
Byvoeglike naamwoord: onwelkom
Vergrotende trap: meer onwelkom
Oortreffende trap: mees onwelkome, onwelkomste
Attributief: onwelkome
Betekenis:
• Wat nie welkom is nie.
Gebruik:
• Wie is die onwelkome gas wat ons kos eet?
Sinoniem:
• lastig
• ongewens
• ongenooid
Antoniem:
• welkom
Vertaling:
Engels: unwelcome
Nederlands: onwelkom
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Di, 21 Mei 2024 06:44] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
Onderwerp: talentloos
|
talentloos [boodskap #145299] |
Ma, 20 Mei 2024 14:54 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
talentloos
Afbreking: ta•lent•loos
Samestelling: talent + -loos
Byvoeglike naamwoord: talentloos
Attributief: talentlose
Betekenis:
• Sonder enige talente.
Gebruik:
• Sy musiekonderwyser het hom as redelik talentloos beskryf, maar hy het later 'n wêreldbekende komponis geword.
Sinoniem:
• onbegaafd
Antoniem:
• talentryk
• talentvol
Vertaling:
Engels: talentless, untalented
Nederlands: talentloos
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: standvastig
|
standvastig [boodskap #145298] |
Ma, 20 Mei 2024 14:23 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
standvastig
Afbreking: stand•vas•tig
Samestelling: stand + vas + -tig
Byvoeglike naamwoord: standvastig
Vergrotende trap: standvastiger
Oortreffende trap: standvastigste
Attributief: standvastige
Partitief: standvastigs
Betekenis:
• Wat vas staan en aan beginsels getrou bly; voet by stuk hou en nie opgee nie.
Gebruik:
• Gelukkig is die mens wat in versoeking standvastig bly. [Jakobus 1:12]
Sinoniem:
• beginselvas
• bestendig
• bodemvas
• konstant
• onbeweeglik
• onbuigsaam
• onveranderlik
• onwankelbaar
• onwrikbaar
• paalvas
• rotsvas
• stabiel
• vasberade
Antoniem:
• onstandvastig
• wankelend
• wispelturig
Afgelei:
• standvastigheid
Vertaling:
Engels: steadfast, constant, steady, firm, resolute
Nederlands: standvastig
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: navigasie
|
navigasie [boodskap #145297] |
Ma, 20 Mei 2024 13:46 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
navigasie
Afbreking: na•vi•ga•sie
Selfstandige naamwoord: navigasie
Meervoud: –
Betekenis:
• Die vermoë om posisie op die aarde of in die ruimte te bepaal.
Gebruik:
• Vandag gebruik ons meestal GPS vir navigasie, maar in die ou dae het mense 'n kompas en kaart gebruik.
Sinoniem:
• plekbepaling
• stuurmanskuns
Hiponiem:
• astronavigasie
• satellietnavigasie
Afgelei:
• navigasiehulpmiddel
• navigasiestrook
• navigasievermoë
Verwant:
• navigeer
• navigator
Vertaling:
Engels: navigation
Nederlands: navigatie
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: sonar
|
sonar [boodskap #145296] |
Ma, 20 Mei 2024 13:23 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
sonar
Afbreking: so•nar
Selfstandige naamwoord: sonar
Meervoud: sonars
Verkleinwoord: sonartjie
Meervoud van verkleining: sonartjies
Betekenis:
• Instrument wat die refleksie van klank gebruik om voorwerpe op te spoor.
Gebruik:
• Die baba se geslag is met behulp van sonar bepaal.
Hiponiem:
• hoëfrekwensiesonar
Afgelei:
• sonarapparaat
• sonarstelsel
• sonartegnologie
• sonartoets
Vertaling:
Engels: sonar
Nederlands: sonar
Nota:
• Die woord is afgelei van die akroniem "SOund Navigation And Ranging".
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: radar
|
radar [boodskap #145295] |
Ma, 20 Mei 2024 12:36 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
radar
Afbreking: ra•dar
Selfstandige naamwoord: radar
Meervoud: radars
Verkleinwoord: radartjie
Meervoud van verkleining: radartjies
Betekenis:
• Radio gebaseerde opsporing en peiling. Apparaat wat voorwerpe se posisie met behulp van terugkaatsende golwe bepaal.
Gebruik:
• Die vliegtuig het oor die see van die radar af verdwyn.
Hiponiem:
• Dopplerradar
• impulsradar
Afgelei:
• radarbaken
• radarbeeld
• radarbereik
• radarfasiliteit
• radarfrekwensie
• radarinstallasie
• radarontduiking
• radarontwyking
• radaropsporing
• radarsein
• radarskerm
• radarstasie
• radarstelsel
• radarstrik
• radartoestel
Afkorting:
• rdr.
Vertaling:
Engels: radar
Nederlands: radar
Nota:
• Die woord radar is 'n palindroom.
• Radar is 'n akroniem vir "RAdio Detection And Ranging".
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Di, 21 Mei 2024 06:42] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
Onderwerp: grondbesetting
|
grondbesetting [boodskap #145294] |
Ma, 20 Mei 2024 12:11 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
grondbesetting
Afbreking: grond•be•set•ting
Samestelling: grond + besetting
Selfstandige naamwoord: grondbesetting
Meervoud: grondbesettings
Betekenis:
• Die besetting (onwettige okkupasie) van land.
Gebruik:
• Die plaas was op die punt om verhuur te word, toe die grondbesettings begin het.
Sinoniem:
• grondgryp
Verwant:
• grondbesetter
Vertaling:
Engels: land occupation
Nederlands: landbezetting
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: grondbesetter
|
grondbesetter [boodskap #145293] |
Ma, 20 Mei 2024 11:43 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
grondbesetter
Afbreking: grond•be•set•ter
Samestelling: grond + besetter
Selfstandige naamwoord: grondbesetter
Meervoud: grondbesetters
Betekenis:
• Iemand wat grond beset (onwettig okkupeer).
Gebruik:
• Die grondbesetters het 'n deel van die plaas skoongemaak, dit in erwe opgedeel en dit dan verkoop.
Antoniem:
• grondbesitter
Verwant:
• grondbesetting
Vertaling:
Engels: land grabber, land occupier
Nederlands: landbezetter
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Di, 21 Mei 2024 06:40] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
Onderwerp: gedragskode
|
gedragskode [boodskap #145292] |
Ma, 20 Mei 2024 11:38 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
gedragskode
Afbreking: ge•drags•ko•de
Samestelling: gedrag + -s- + kode
Selfstandige naamwoord: gedragskode
Meervoud: gedragskodes
Betekenis:
• Reëls oor hoe om op te tree en jouself te gedra.
Gebruik:
• 'n Ondersoek is gelas om te bepaal of die party se jeugleier die gedragskode oortree het.
Sinoniem:
• gedragsreëls
• protokol
Vertaling:
Engels: code of conduct
Nederlands: gedragscode
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Di, 21 Mei 2024 06:39] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
Onderwerp: jeugleier
|
jeugleier [boodskap #145291] |
Ma, 20 Mei 2024 11:32 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
jeugleier
Afbreking: jeug•lei•er
Samestelling: jeug + leier
Selfstandige naamwoord: jeugleier
Meervoud: jeugleiers
Verkleinwoord: jeugleiertjie
Meervoud van verkleining: jeugleiertjies
Betekenis:
• Leier van die jong lede van 'n klub, vereniging, party, ens.
Gebruik:
• Die party se jeugleier is met onmiddellike effek, hangende 'n dissiplinêre ondersoek, geskors.
Antoniem:
• jeugleidster (vroulik)
Vertaling:
Engels: youth leader
Nederlands: jeugdleider
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: redigering
|
redigering [boodskap #145290] |
Ma, 20 Mei 2024 10:23 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
redigering
Afbreking: re•di•ge•ring
Samestelling: redigeer + -ing
Selfstandige naamwoord: redigering
Meervoud: redigeringe, redigerings
Betekenis:
• Die handeling of resultaat van redigeer. Om iets voor publikasie reg te maak en in goeie vorm te kry.
Gebruik:
• Sy help skrywers op 'n vryskutbasis met die redigering van manuskripte.
Sinoniem:
• herskrywing
• korreksie
• redaksiewerk
• redigeerwerk
• verwerking
• taalversorging
Hiponiem:
• dokumentredigering
• kopieredigering
• teksredigering
• tesisredigering
Afgelei:
• redigeringsfunksies
• redigeringsproses
Verwant:
• redigeer
• redigeerder
Vertaling:
Engels: editing
Nederlands: bewerken, redactie
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: toerisme
|
toerisme [boodskap #145289] |
Ma, 20 Mei 2024 09:27 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
toerisme
Afbreking: toe•ri•sme
Samestelling: toeris + -me
Selfstandige naamwoord: toerisme
Meervoud: –
Betekenis:
• Die reis na ander plekke vir ontspanning of besigheid, asook die bedrywe wat dit ondersteun.
Gebruik:
• Toerisme is 'n groot bron van inkomste en kan 'n beduidende beïnvloed op 'n land se ekonomie hê.
Hiponiem:
• ekotoerisme
Afgelei:
• toerismebedryf
• toerismebestuur
• toerismeburo
• toerismegroei
• toerismepotensiaal
Vertaling:
Engels: tourism
Nederlands: toerisme
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Ma, 20 Mei 2024 19:54] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
Onderwerp: verhuur
|
verhuur [boodskap #145288] |
Ma, 20 Mei 2024 08:58 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
verhuur
Afbreking: ver•huur
Samestelling: ver- + huur
Werkwoord: verhuur
Verlede tyd: het verhuur
Betekenis:
• Om aan ander uit te huur. Om tydelike gebruik vir betaling te ruil.
Gebruik:
• Die eienaar het sy huis aan toeriste verhuur.
Sinoniem:
• uithuur
• verpag
Hiponiem:
• afverhuur
• terugverhuur
Afgelei:
• verhuurbaar
• verhuurde
• verhuurder
• verhuring
• verhuurvoorwaardes
Vertaling:
Engels: to rent out, let out
Nederlands: verhuren
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: volmag
|
volmag [boodskap #145287] |
So, 19 Mei 2024 10:26 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
volmag
Afbreking: vol•mag
Samestelling: vol + mag
Selfstandige naamwoord: volmag
Meervoud: volmagte
Betekenis:
• Skriftelike verklaring waardeur iemand bevoegdheid aan iemand anders oordra.
Gebruik:
• Hy het aan sy prokureur volmag gegee om die oordrag van die eiendom te hanteer.
Sinoniem:
• bevoegdheid
• mandaat
• magtiging
• toestemming
Afgelei:
• volmagbrief
• volmaghebber
• volmaggewer
• volmagstem
• volmagtig
• volmagverlener
Vertaling:
Engels: power of attorney, full powers
Nederlands: volmacht
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: veels
|
veels [boodskap #145286] |
So, 19 Mei 2024 09:52 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
veels
Afbreking: veels
Bywoord: veels
Betekenis:
• Baie.
• Heeltemal.
Gebruik:
• Veels geluk met jou verjaarsdag.
• Ek het veels te veel geëet. Die vraestel was veels te moeilik.
Vertaling:
Engels: congratulations; far too
Nederlands: gefeliciteerd; veel te
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: oorvol
|
oorvol [boodskap #145285] |
So, 19 Mei 2024 09:46 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
oorvol
Afbreking: oor•vol
Samestelling: oor + vol
Byvoeglike naamwoord: oorvol
Vergrotende trap: oorvoller
Oortreffende trap: oorvolste
Attributief: oorvolle
Betekenis:
• Wat heeltemal te vol is; die kapasitiet oorskry.
Gebruik:
• Die land se tronke is oorvol.
Sinoniem:
• oorbeset
• oorbevolk
• oorlaai
• oorlopend
• opgestop
• propvol
• stampvol
• tjok-en-blok
• tjokvol
Vertaling:
Engels: overfull, stuffed, overcrowed
Nederlands: overvol
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: patologie
|
patologie [boodskap #145284] |
So, 19 Mei 2024 09:36 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
patologie
Afbreking: pa•to•lo•gie
Selfstandige naamwoord: patologie
Meervoud: patologieë
Betekenis:
• Die studie van siektes en beserings.
Gebruik:
• Forensiese patologie fokus op die oorsaak van dood wat meestal deur middel van 'n outopsie bepaal word.
Sinoniem:
• siekteleer
• siektekunde
Hiponiem:
• psigopatologie
• fitopatologie
Afgelei:
• patologies
• patoloog
Afkorting:
• patol.
Vertaling:
Engels: pathology
Nederlands: pathologie
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: ongeïdentifiseer
|
ongeïdentifiseer [boodskap #145283] |
So, 19 Mei 2024 09:26 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
ongeïdentifiseer
Afbreking: on•ge•ï•den•ti•fi•seer
Samestelling: on- + geïdentifiseer
Byvoeglike naamwoord: ongeïdentifiseer
Attributief: ongeïdentifiseerde
Betekenis:
• Wat nie geïdentifiseer is nie.
Gebruik:
• Daar is talle ongeïdentifiseerde liggame in die land se lykshuise.
Antoniem:
• geïdentifiseer
Vertaling:
Engels: unidentified
Nederlands: niet geïdentificeerd
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: outopsie
|
outopsie [boodskap #145282] |
So, 19 Mei 2024 09:21 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
outopsie
Afbreking: ou•top•sie
Selfstandige naamwoord: outopsie
Meervoud: outopsies
Verkleinwoord: outopsietjie
Meervoud van verkleining: outopsietjies
Betekenis:
• Die ondersoek van 'n liggaam om die oorsaak van dood te bepaal.
Gebruik:
• Die patoloog wat die outopsie gedoen het, het bepaal dat die slagoffer aan geweldsbeserings oorlede is.
Sinoniem:
• doodsondersoek
• lykskouing
• post mortem
Vertaling:
Engels: autopsy
Nederlands: autopsie, lijkschouwing
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
Onderwerp: polisie-eenheid
|
polisie-eenheid [boodskap #145281] |
So, 19 Mei 2024 09:12 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19054 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
polisie-eenheid
Afbreking: po•li•sie-een•heid
Samestelling: polisie + eenheid
Selfstandige naamwoord: polisie-eenheid
Meervoud: polisie-eenhede
Betekenis:
• 'n Span gespesialiseerde polisiebeamptes wat saam werk.
Gebruik:
• Die eenheid vir veediefstal en bedreigde spesies, asook verskeie ander polisie-eenhede is uitgeroep om die voorval te ondersoek.
Vertaling:
Engels: police unit
Nederlands: politie-eenheid
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|