Supertaal

Vandag se boodskappe (Af) | Onbeantwoorde boodskappe (Aan)

Forum: Woordeboek

Onderwerp: geskil

geskil [boodskap #145542]

Di, 11 Junie 2024 18:55

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

geskil
Afbreking: ge•skil
Samestelling: ge- + skil

Selfstandige naamwoord: geskil
Meervoud: geskille
Verkleinwoord: geskilletjie
Meervoud van verkleining: geskilletjies

Betekenis:
• 'n Geweldlose konflik; verskil van mening.

Gebruik:
• Die partye het hulle geskil na 'n derde party vir arbitrasie verwys.

Sinoniem:
• argument
• dispuut
• kwessie
• konflik
• meningsverskil
• onderonsie
• onenigheid
• rusie
• twis

Hiponiem:
• arbeidsgeskil
• godsdiensgeskil
• grensgeskil
• jurisdiksiegeskil
• loongeskil
• rassegeskil
• troonopvolgingsgeskil

Afgelei:
• geskilpunt

Vertaling:
Engels: difference, dispute, quarrel
Nederlands: geschil

Werkwoord: skil
Verlede tyd: het geskil

Betekenis:
• Die verlede tyd van skil.

Gebruik:
• Sy het die appel geskil en in kwarte gesny.

Vertaling:
Engels: peeld
Nederlands: schilde

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: suiglekker

suiglekker [boodskap #145541]

Di, 11 Junie 2024 18:29

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

suiglekker
Afbreking: suig•lek•ker
Samestelling: suig + lekker

Selfstandige naamwoord: suiglekker
Meervoud: suiglekkers
Verkleinwoord: suiglekkertjie
Meervoud van verkleining: suiglekkertjies

Betekenis:
• Harde lekkerny wat gesuig word, soos 'n suigstokkie/stokkielekker.

Gebruik:
• Die tandarts gee vir Pietie 'n rooi suiglekker omdat hy so dapper was.

Vertaling:
Engels: sucker, lollipop
Nederlands: lekstok

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: kruks

kruks [boodskap #145540]

Di, 11 Junie 2024 11:40

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

kruks
Afbreking: kruks

Selfstandige naamwoord: kruks
Meervoud: –

Betekenis:
• Die sentrale punt of belangrikste kenmerk van 'n probleem of saak.

Gebruik:
• Die kruks van die saak is dat wetenskap deur mense bedryf word, en die mens nie subjektief in sy beskouinge en aannames is nie.

Wisselvorm:
• crux

Sinoniem:
• haakplek
• kernprobleem
• knelpunt
• kruispunt
• moeilikheid

Vertaling:
Engels: crux
Latyn: crux
Nederlands: crux

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: pretensie

pretensie [boodskap #145539]

Di, 11 Junie 2024 11:18

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

pretensie
Afbreking: pre•ten•sie

Selfstandige naamwoord: pretensie
Meervoud: pretensies

Betekenis:
• Om 'n valse indruk te skep dat jy beter is as wat jy werklik is.

Gebruik:
• Die roman lewer 'n oordadige en balhorige aanslag op preutsheid en pretensie in die algemeen.

Sinoniem:
• aanmatiging
• aansittery
• eielof
• eiewaan
• hubris
• oordrywing
• toneelspel
• verwaandheid
• voorwendsel
• wanvoorstelling
• ydelheid

Antoniem:
• beskeidenheid
• nederigheid

Afgelei:
• pretensieloos
• pretensieus

Vertaling:
Engels: presumption, pretence
Nederlands: pretentie

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: platvloers

platvloers [boodskap #145538]

Di, 11 Junie 2024 09:56

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

platvloers
Afbreking: plat•vloers
Samestelling: plat + vloer + -s

Byvoeglike naamwoord: platvloers
Attributief: platvloerse

Betekenis:
• Wat by ongesofistikeerde of onbeskaafde mense hoort.
• Wat eenvoudig en sonder voorwendsel is.

Gebruik:
• Sy kru en platvloerse grappe gee aanstoot.
• Hy gaan met 'n platvloerse boerenooi uit.

Sinoniem:
• banaal
• barbaars
• grof
• laag
• kômmin
• vulgêr
• alledaags
• gewoon
• ordinêr

Afgelei:
• platvloersheid

Vertaling:
Engels: corny
Nederlands: platvloers

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: beesmis

beesmis [boodskap #145537]

Di, 11 Junie 2024 09:34

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

beesmis
Afbreking: bees•mis
Samestelling: bees + mis

Selfstandige naamwoord: beesmis
Meervoud: –

Betekenis:
• Die mis/ uitwerpsels van beeste.

Gebruik:
• Moenie in die beesmis trap nie!

Spreekwoord:
• Kom ons maak soos beesmis en val in die pad. [Dis tyd om te vertrek.]

Sinoniem:
• koeimis
• kraalmis

Vertaling:
Engels: cow dung, cattle manure
Nederlands: koeienmest

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: kru

kru [boodskap #145536]

Di, 11 Junie 2024 09:25

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

kru
Afbreking: kru

Byvoeglike naamwoord: kru
Vergrotende trap: kruer
Oortreffende trap: kruuste
Attributief: kru

Betekenis:
• Wat onbeskaaf en onvanpas is.

Gebruik:
• Ek is moeg vir al sy kru grappe.

Sinoniem:
• afstootlik
• barbaars
• grof
• kras
• onafgewerk
• onbehoorlik
• onbeskaamd
• onfatsoenlik
• onfyn
• onparlementêr
• onverfynd
• smaakloos
• plat
• vulgêr

Afgelei:
• kruheid

Vertaling:
Engels: crude, vulgar, harsh
Nederlands: ruw, grof

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: soustrein

soustrein [boodskap #145535]

Di, 11 Junie 2024 09:08

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

soustrein
Afbreking: sous•trein
Samestelling: sous + trein

Selfstandige naamwoord: soustrein
Meervoud: soustreine
Verkleinwoord: soustreintjie
Meervoud van verkleining: soustreintjies

Betekenis:
• 'n Metafoor vir korrupsie en selfverryking.

Gebruik:
• Die amptenare lag en dans terwyl hulle die soustrein nog verder aanstook.

Spreekwoord:
• Op die soustrein ry. [Die belastingbetaler se geld vir weelde-artikels of onnodige reise aanwend.]

Sinoniem:
• geldtrein

Afgelei:
• soustreinryer
• soustreinryery

Vertaling:
Engels: gravy train
Nederlands: geldtrein, subsidiecarrousel

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: herkies

herkies [boodskap #145534]

Di, 11 Junie 2024 08:36

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

herkies
Afbreking: her•kies
Samestelling: her- + kies

Werkwoord: herkies
Verlede tyd: het herkies

Betekenis:
• Om weer te kies.

Gebruik:
• Die president is vir 'n tweede termyn herkies.

Afgelei:
• herkiesbaar
• herkiesing

Vertaling:
Engels: to re-elect
Nederlands: herkiezen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: vervaardiging

vervaardiging [boodskap #145533]

Ma, 10 Junie 2024 19:13

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

vervaardiging
Afbreking: ver•vaar•di•ging
Samestelling: vervaardig + -ing

Selfstandige naamwoord: vervaardiging
Meervoud: vervaardiginge

Betekenis:
• Die handeling of resultaat van vervaardig (om produkte te maak).

Gebruik:
• Vervaardiging word toenemend geoutomatiseer en roetinetake word deur robotte uitgevoer.

Sinoniem:
• fabrisering
• konstruksie
• produksie
• skepping
• vorming

Hiponiem:
• gasvervaardiging
• rolprentvervaardiging
• staalvervaardiging
• wapenvervaardiging

Afgelei:
• vervaardigingsaspek
• vervaardigingsbedryf
• vervaardigingsoutomatisasie
• vervaardigingsproses

Vertaling:
Engels: manufacturing, production, fabrication
Nederlands: vervaardiging

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: plaashond

plaashond [boodskap #145532]

Ma, 10 Junie 2024 18:58

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

plaashond
Afbreking: plaas•hond
Samestelling: plaas + hond

Selfstandige naamwoord: plaashond
Meervoud: plaashonde
Verkleinwoord: plaashondjie
Meervoud van verkleining: plaashondjies

Betekenis:
• 'n Hond wat op 'n plaas woon of werk.

Gebruik:
• 'n Skaaphond is 'n goeie keuse as 'n plaashond.

Sinoniem:
• plaasbrak

Vertaling:
Engels: farm dog, ranch dog
Nederlands: boerderijhond

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: kiemvry

kiemvry [boodskap #145531]

Ma, 10 Junie 2024 18:44

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

kiemvry
Afbreking: kiem•vry
Samestelling: kiem + vry

Byvoeglike naamwoord: kiemvry
Attributief: kiemvrye

Betekenis:
• Sonder kieme en ander mikro-organismes.

Gebruik:
• 'n Baba se bottel moet gereeld gesteriliseer word om dit kiemvry te maak.

Sinoniem:
• antisepties
• gesteriliseer
• onbesmet
• patogeenvry
• steriel

Afgelei:
• kiemvryheid

Vertaling:
Engels: germfree, sterile, aseptic
Nederlands: kiemvrij

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: afdwing

afdwing [boodskap #145530]

Ma, 10 Junie 2024 18:28

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

afdwing
Afbreking: af•dwing
Samestelling: af + dwing

Werkwoord: dwing af, afdwing
Verlede tyd: het afgedwing

Betekenis:
• Om dwang te gebruik om jou wil te kry.
• Om in te boesem.

Gebruik:
• Die staat dwing die nuwe wetgewing af.
• Hy het altyd respek afgedwing.

Sinoniem:
• afdreig
• afpers
• opeis
• forseer
• uitwring

Afgelei:
• afdwingbaar
• afdwinging

Vertaling:
Engels: to obtain by force, coerce, compel; to command
Nederlands: afdwing

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: politeïsme

politeïsme [boodskap #145529]

Ma, 10 Junie 2024 17:45

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

politeïsme
Afbreking: po•li•te•ïs•me
Samestelling: poli- + teïsme

Selfstandige naamwoord: politeïsme
Meervoud: –

Betekenis:
• Die geloof dat daar baie gode is.

Gebruik:
• Politeïsme was algemeen voor die verspreiding van die Abrahamitiese gelowe van Judaïsme, Christendom en Islam, wat monoteïsme afdwing.

Sinoniem:
• panteïsme
• veelgodery

Antoniem:
• monoteïsme

Vertaling:
Engels: polytheism
Nederlands: polytheïsme

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: monoteïsme

monoteïsme [boodskap #145528]

Ma, 10 Junie 2024 17:39

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

monoteïsme
Afbreking: mo•no•te•ïs•me
Samestelling: mono- + teïsme

Selfstandige naamwoord: monoteïsme
Meervoud: –

Betekenis:
• Die geloof dat daar net een ware en alomvattende God is.

Gebruik:
• Die eerste boek van die Bybel, Genesis, vestig monoteïsme en ontken politeïsme.

Sinoniem:
• eengodedom

Antoniem:
• politeïsme

Verwant:
• monoteïs
• monoteïsties

Vertaling:
Engels: monotheism
Nederlands: monotheïsme

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: musieksmaak

musieksmaak [boodskap #145527]

Ma, 10 Junie 2024 17:26

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

musieksmaak
Afbreking: mu•siek•smaak
Samestelling: musiek + smaak

Selfstandige naamwoord: musieksmaak
Meervoud: musieksmake

Betekenis:
• Die musiek waarvan iemand hou.

Gebruik:
• Ek het 'n wye musieksmaak en luister operas tot boeremusiek.

Vertaling:
Engels: music taste, taste in music
Nederlands: muzieksmaak

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: vakuum

vakuum [boodskap #145526]

Ma, 10 Junie 2024 17:13

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

vakuum
Afbreking: va•kuum

Selfstandige naamwoord: vakuum
Meervoud: vakuums
Verkleinwoord: vakuumpie
Meervoud van verkleining: vakuumpies

Betekenis:
• 'n Materievrye ruimte; area wat bykans geen lug of ander materie bevat nie.
• (figuurlik) Iets wat ontbreek; gemis word.

Gebruik:
• 'n Ligjaar is die afstand wat lig in 'n jaar in 'n vakuum aflê.
• Haar ontydige dood het 'n groot vakuum in ons lewens gelaat.

Sinoniem:
• lugleegte
• leemte
• verlatenheid

Hiponiem:
• magsvakuum

Afgelei:
• vakuumbuis
• vakuumfles
• vakuummeter
• vakuumpomp
• vakuumsituasie
• vakuumverpak
• vakuumtenk

Vertaling:
Engels: vacuum
Nederlands: vacuüm

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: onderhemp

onderhemp [boodskap #145525]

Ma, 10 Junie 2024 16:01

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

onderhemp
Afbreking: on•der•hemp
Samestelling: onder + hemp

Selfstandige naamwoord: onderhemp
Meervoud: onderhemde
Verkleinwoord: onderhempie
Meervoud van verkleining: onderhempies

Betekenis:
• 'n Hemp wat onder 'n ander hemp gedra word.

Gebruik:
• In die winter dra ek 'n onderhemp en twee onderbroeke.

Sinoniem:
• frokkie

Vertaling:
Engels: undershirt, vest
Nederlands: onderhemd, onderborstrok

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: ligjaar

ligjaar [boodskap #145524]

Ma, 10 Junie 2024 15:49

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

ligjaar
Afbreking: lig•jaar
Samestelling: lig + jaar

Selfstandige naamwoord: ligjaar
Meervoud: ligjare

Betekenis:
• Die afstand wat lig in 'n vakuum in een jaar aflê (ongeveer 10 biljoen kilometer).

Gebruik:
• Die naaste sterrestelsel, Alpha Centauri, is sowat 4,37 ligjare van die Aarde af.

Verwant:
• ligdag
• ligmaand
• ligminuut
• liguur

Vertaling:
Engels: light year
Nederlands: lichtjaar

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: ampshalwe

ampshalwe [boodskap #145523]

So, 09 Junie 2024 18:44

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

ampshalwe
Afbreking: amps•hal•we
Samestelling: amp + -s- + -halwe

Bywoord: ampshalwe

Betekenis:
• In amptelike hoedanigheid. Uit die krag van 'n amp.

Gebruik:
• Die president was ampshalwe op 'n lang buitelandse besoek.

Sinoniem:
• amptelik
• offisieel
• wetlik

Afkorting:
• e.o.

Vertaling:
Engels: officially
Latyn: ex officio
Nederlands: ambtshalve, officieel

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: jaarboek

jaarboek [boodskap #145522]

So, 09 Junie 2024 17:40

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

jaarboek
Afbreking: jaar•boek
Samestelling: jaar + boek

Selfstandige naamwoord: jaarboek
Meervoud: jaarboeke
Verkleinwoord: jaarboekie
Meervoud van verkleining: jaarboekies

Betekenis:
• Verslag oor 'n bepaalde jaar.
• Publikasie wat jaarliks uitgegee word.
• Beskrywing van die komende jaar.

Gebruik:
• Die skool se jaarboek is vol mooi herinnering van al die lekker dinge wat deur die skooljaar gebeur het.
• Die ensiklopedie se jaarboek dokumenteer onlangse gebeure en die nuutste bywerkings.

Sinoniem:
• jaarblad
• jaarrapport
• jaarverslag
• kroniek

Vertaling:
Engels: yearbook
Nederlands: jaarboek

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: insien

insien [boodskap #145521]

So, 09 Junie 2024 10:44

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

insien
Afbreking: in•sien
Samestelling: in + sien

Werkwoord: sien in, insien
Verlede tyd: het ingesien

Betekenis:
• Om na die binnekant te kyk.
• Om te begryp hoe iets werk.

Gebruik:
• Hy kon nie in die donker kamer insien nie.
• Ek het ingesien dat dit 'n gawe uit die hand van God is. [Prediker 2:24]

Sinoniem:
• inkyk
• inloer
• agterkom
• begryp
• besef
• kleinkry
• raaksien
• verstaan

Vertaling:
Engels: to look into; to understand, realise
Nederlands: inzien

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: snap

snap [boodskap #145520]

So, 09 Junie 2024 10:35

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

snap
Afbreking: snap

Werkwoord: snap
Verlede tyd: het gesnap

Betekenis:
• Om te verstaan.
• Om te byt.

Gebruik:
• Ek snap nie wat hy sê nie.
• Die hond snap na die been.

Sinoniem:
• begryp
• besef
• insien
• raaksien
• verstaan

Afgelei:
• opsnap
• snaphaan
• snapskilpad
• snapper

Vertaling:
Engels: to get it, catch, understand; to bite
Nederlands: snappen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: lagune

lagune [boodskap #145519]

So, 09 Junie 2024 09:40

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

'n Lagune.

lagune
Afbreking: la•gu•ne

Selfstandige naamwoord: lagune
Meervoud: lagunes

Betekenis:
• 'n Opdamming van water langs of aan die see wat deur 'n sandbank afgesluit is.

Gebruik:
• Die Kaapse seeperdjie kom net in Knysna se lagune voor.

Sinoniem:
• kusmeer
• strandmeer

Vertaling:
Engels: lagoon, coastal lake
Nederlands: lagune, strandmeer

Nota:
• Leenwoord van Frans.

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: sandbank

sandbank [boodskap #145518]

So, 09 Junie 2024 09:26

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

sandbank
Afbreking: sand•bank
Samestelling: sand + bank

Selfstandige naamwoord: sandbank
Meervoud: sandbanke
Verkleinwoord: sandbankie
Meervoud van verkleining: sandbankies

Betekenis:
• 'n Opeenhoping van sand (tipies in 'n meer of op die bodem van die see).

Gebruik:
• Die skip het in 'n sandbank vasgeloop.

Sinoniem:
• sandduin
• sandplaat
• sandwal
• skoorwal

Afgelei:
• sandbankhaai

Vertaling:
Engels: sandbank, shelf, shoal
Nederlands: zandbank

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: strandmeer

strandmeer [boodskap #145517]

So, 09 Junie 2024 09:18

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

'n Strandmeer.

strandmeer
Afbreking: strand•meer
Samestelling: strand + meer

Selfstandige naamwoord: strandmeer
Meervoud: strandmere
Verkleinwoord: strandmeertjie
Meervoud van verkleining: strandmeertjies

Betekenis:
• 'n Dam water langs of aan die see wat deur 'n sandbank gevorm is.

Gebruik:
• Die strandmeer het oornag na die see deurgebreek.

Sinoniem:
• kusmeer
• lagune

Vertaling:
Engels: lagoon, coastal lake
Nederlands: strandmeer

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: deurbreek

deurbreek [boodskap #145516]

So, 09 Junie 2024 09:09

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

deurbreek
Afbreking: deur•breek
Samestelling: deur + breek

Werkwoord: breek deur, deurbreek
Verlede tyd: het deurgebreek

Betekenis:
• Om met moeite 'n opening te maak; van die een na die ander kant te dring.

Gebruik:
• Die son se strale breek deur die wolke.
• Die strandmeer het na die see deurgebreek.

Sinoniem:
• deurbars
• deurdring
• deurkom
• penetreer
• uitbeitel

Afgelei:
• deurbraak
• deurbreker
• deurbreking

Vertaling:
Engels: to break through
Nederlands: doorbreken

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: hardlywig

hardlywig [boodskap #145515]

So, 09 Junie 2024 08:54

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

hardlywig
Afbreking: hard•ly•wig
Samestelling: hard + lyf + -ig

Byvoeglike naamwoord: hardlywig
Vergrotende trap: hardlywiger
Oortreffende trap: hardlywigste
Attributief: hardlywige

Betekenis:
• Wat moeilik ontlas.

Gebruik:
• Die hardlywige pasiënt het geskree van die maagpyn.

Sinoniem:
• opgestop
• toegestop

Afgelei:
• hardlywigheid

Vertaling:
Engels: constipated, costive
Nederlands: hardlijvig, verstopt

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: verstop

verstop [boodskap #145514]

So, 09 Junie 2024 08:47

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

verstop
Afbreking: ver•stop
Samestelling: ver- + stop

Werkwoord: verstop
Verlede tyd: het verstop

Betekenis:
• Om 'n nou gang of pyp te blokkeer; af te sluit.
• Om hardlywig te wees.

Gebruik:
• Die rioolpyp is verstop.
• Al die biltong sal jou verstop.

Sinoniem:
• afsluit
• blokkeer
• strem
• toestop
• vasprop
• versper

Afgelei:
• verstoptheid
• verstopte
• verstopping

Vertaling:
Engels: to block, clog, plug
Nederlands: verstoppen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: rioolpyp

rioolpyp [boodskap #145513]

So, 09 Junie 2024 08:37

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

rioolpyp
Afbreking: ri•ool•pyp
Samestelling: riool + pyp

Selfstandige naamwoord: rioolpyp
Meervoud: rioolpype
Verkleinwoord: rioolpypie
Meervoud van verkleining: rioolpypies

Betekenis:
• Pyp waardeur rioolwater afgelei word.

Gebruik:
• Die toilet se rioolpyp is verstop.

Vertaling:
Engels: sewage pipe
Nederlands: rioolbuis, rioolpijp

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: wilgerboom

wilgerboom [boodskap #145512]

So, 09 Junie 2024 08:28

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

'n Wilgerboom.

wilgerboom
Afbreking: wil•ger•boom
Samestelling: wilger + boom

Selfstandige naamwoord: wilgerboom
Meervoud: wilgerbome
Verkleinwoord: wilgerboompie
Meervoud van verkleining: wilgerboompies

Betekenis:
• 'n Bladwisselende, waterliewende boom, meestal met takke wat afhang, 'n indringerplant in Suid-Afrika, Salix babylonica.

Gebruik:
• Die wilgerboom het 'n aggressiewe wortelstelsel wat groot probleme kan veroorsaak as dit naby rioolpype geplant word.

Wisselvorm:
• wilg
• wilgeboom
• treurwilg

Afgelei:
• treurwilgerboom
• waterwilgerboom

Vertaling:
Engels: willow tree
Nederlands: treurwilg

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: verslons

verslons [boodskap #145511]

So, 09 Junie 2024 08:14

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

verslons
Afbreking: ver•slons
Samestelling: ver- + slons

Byvoeglike naamwoord: verslons
Attributief: verslonsde, verslonste

Betekenis:
• Wat slordig en verwaarloos lyk.

Gebruik:
• Die verslonsde boemelaar bedel geld op die straathoeke.

Sinoniem:
• gehawend
• onnet
• slonserig
• slonsig
• slordig
• verflenter
• verflenterd
• verfomfaaid
• verwaai
• verwaaid
• verwaarloos
• verwese
• vuil

Afgelei:
• verslonsdheid

Vertaling:
Engels: neglected, untidy, spoiled, ruined
Nederlands: verslonsd

Werkwoord: verslons
Verlede tyd: het verslons

Betekenis:
• Om te verwaarloos of onnet te maak.

Gebruik:
• Die slet verslons haar klere.

Antoniem:
• versorg

Afgelei:
• verslonsing

Vertaling:
Engels: to neglect, ruin, spoil, make untidy
Nederlands: verslonzen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: oogkontak

oogkontak [boodskap #145510]

So, 09 Junie 2024 07:58

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

oogkontak
Afbreking: oog•kon•tak
Samestelling: oog + kontak

Selfstandige naamwoord: oogkontak
Meervoud: –

Betekenis:
• Om iemand in die oë te kyk, 'n vorm van nie-verbale kommunikasie.

Gebruik:
• Sy wil nie met die verslonsde man op die bus praat nie en vermy oogkontak.

Vertaling:
Engels: eye contact
Nederlands: oogcontact

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: kluitklaplys

kluitklaplys [boodskap #145509]

Sa, 08 Junie 2024 18:50

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

kluitklaplys
Afbreking: kluit•klap•lys
Samestelling: kluit + klap + lys

Selfstandige naamwoord: kluitklaplys
Meervoud: kluitklaplyste
Verkleinwoord: kluitklaplysie
Meervoud van verkleining: kluitklaplysies

Betekenis:
• Lys van dinge wat jy wil doen voordat jy doodgaan (voor die kluite op jou kis klap).

Gebruik:
• Hy het onderneem om sy oorlede broer se kluitklaplys te voltooi.

Sinoniem:
• lepellys
• emmerlys

Vertaling:
Engels: bucket list
Nederlands: verlanglijstje

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: toppie

toppie [boodskap #145508]

Sa, 08 Junie 2024 18:06

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

toppie
Afbreking: top•pie
Samestelling: top + -pie

Selfstandige naamwoord: toppie
Meervoud: toppies
Verkleinwoord: toppietjie
Meervoud van verkleining: toppietjies

Betekenis:
• 'n Klein top (hoogste punt of boonste deel).
• Kledingstuk wat die bolyf bedek.
• (informeel) 'n Middeljarige of ouerige man.

Gebruik:
• Moenie die boompie se toppie buig nie.
• Sy dra 'n pragtige toppie.
• My toppie het my gehok omdat ek stout was.

Sinoniem:
• omie
• pa

Afgelei:
• spantoppie
• tenktoppie
• outoppie

Vertaling:
Engels: pinnacle; garment; toppie
Nederlands: toppie

Nota:
• Die betekenis van 'n ou man is waarskynlik van Zoeloe (thopi, yl groei, bv. hare) of Hindi (topi, hoofdeksel, hoed, helmet).

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: teraardebestelling

teraardebestelling [boodskap #145507]

Sa, 08 Junie 2024 17:25

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

teraardebestelling
Afbreking: ter•aar•de•be•stel•ling
Samestelling: ter + aarde + bestel + -ing

Selfstandige naamwoord: teraardebestelling
Meervoud: teraardebestellings

Betekenis:
• Die handeling van ter aarde bestel/ om 'n dooie persoon te begrawe.

Gebruik:
• Die teraardebestelling sal Saterdag om 16:00 by die kerkhof plaasvind.

Sinoniem:
• begrafnis
• begrafnisdiens
• graflegging
• lykdiens
• uitvaart

Vertaling:
Engels: burial, funeral, internment, entombment, inhumation
Nederlands: teraardebestelling

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: terdoodveroordeling

terdoodveroordeling [boodskap #145506]

Sa, 08 Junie 2024 17:14

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

terdoodveroordeling
Afbreking: ter•dood•ver•oor•de•ling
Samestelling: ter + dood + veroordeel + -ing

Selfstandige naamwoord: terdoodveroordeling
Meervoud: terdoodveroordelings

Betekenis:
• Die handeling van ter dood veroordeel.

Gebruik:
• Die terdoodveroordeling mag net plaasvind op die eenparige getuienis van twee of drie getuies, nie op dié van net een nie. [Deuteronomium 17:6]

Sinoniem:
• doodstraf
• doodsvonnis

Vertaling:
Engels: condemnation to death, death sentence
Nederlands: terdoodveroordeling

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: inbesitneming

inbesitneming [boodskap #145505]

Sa, 08 Junie 2024 17:04

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

inbesitneming
Afbreking: in•be•sit•ne•ming
Samestelling: in + besit + neem + -ing

Selfstandige naamwoord: inbesitneming
Meervoud: inbesitneminge, inbesitnemings

Betekenis:
• Die handeling van in besit neem/ onder jou eienaarskap plaas.

Gebruik:
• Sedert die inbesitneming van die Kaap in 1806 is die Hollandse taal doelbewus en stelselmatig op die agtergrond gedring.

Sinoniem:
• anneksasie
• beslaglegging
• inbesitname
• konfiskasie
• okkupasie
• oorname
• toe-eiening

Afgelei:
• herinbesitneming

Vertaling:
Engels: occupation
Nederlands: inbezitneming

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: inwerkingstelling

inwerkingstelling [boodskap #145504]

Sa, 08 Junie 2024 16:51

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

inwerkingstelling
Afbreking: in•wer•king•stel•ling
Samestelling: in + werking + stel + -ing

Selfstandige naamwoord: inwerkingstelling
Meervoud: inwerkingstellinge, inwerkingstellings

Betekenis:
• Die handeling van in werking stel/ aan die gang sit.

Gebruik:
• Sedert die inwerkingstelling van die wet is daar nog niemand aangekla nie.

Sinoniem:
• aktivering
• implementering
• inwerkingtreding

Afgelei:
• inwerkingstellingsprosedure

Vertaling:
Engels: activation, implementation, enactment
Nederlands: inwerkingstelling

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: instaatstelling

instaatstelling [boodskap #145503]

Sa, 08 Junie 2024 16:07

Leksikograaf
Boodskappe: 19313
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

instaatstelling
Afbreking: in•staat•stel•ling
Samestelling: in + staat + stel + -ing

Selfstandige naamwoord: instaatstelling
Meervoud: –

Betekenis:
• Die handeling van in staat stel.

Gebruik:
• Die fokus is op die instaatstelling van die pasiënt om beter na homself om te sien.

Sinoniem:
• bemagtiging
• moontlikmaking

Vertaling:
Engels: enablement
Nederlands: instaatstelling

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Bladsye (4): [ « ‹ 1 2 3 4 › »]

Tyd nou: Sa Jun 15 17:15:08 MGT 2024