|
Forum: Woordeboek
|
|
Onderwerp: komiteelid
|
| komiteelid [boodskap #145472] |
Do, 06 Junie 2024 17:41 |
 |
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
komiteelid
Afbreking: ko•mi•tee•lid
Samestelling: komitee + lid
Selfstandige naamwoord: komiteelid
Meervoud: komiteelede
Betekenis:
• 'n Lid van 'n komitee.
Gebruik:
• Enige komiteelid wat nie 'n vergadering kan bywoon nie moet 'n skriftelike verskoning indien.
Hiponiem:
• wykskomiteelid
Vertaling:
Engels: committee member
Nederlands: commissielid
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: manipulasie
|
| manipulasie [boodskap #145471] |
Do, 06 Junie 2024 17:10 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
manipulasie
Afbreking: ma•ni•pu•la•sie
Selfstandige naamwoord: manipulasie
Meervoud: manipulasies
Betekenis:
• Die handeling of resultaat van manipuleer (om te beïnvloed, dikwels met slegte bedoeling).
Gebruik:
• Nuwe varieëteite van die plant word deur genetiese manipulasie gekweek.
Sinoniem:
• geknoei
• gekonkel
• manipulering
Vertaling:
Engels: manipulation
Nederlands: manipulatie
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: draadloos
|
| draadloos [boodskap #145470] |
Do, 06 Junie 2024 17:00 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
draadloos
Afbreking: draad•loos
Samestelling: draad + -loos
Byvoeglike naamwoord: draadloos
Attributief: draadlose
Betekenis:
• Sonder enige drade.
Gebruik:
• U kan draadloos oor WiFi of bluetooth konnekteer.
Sinoniem:
• koordloos
Vertaling:
Engels: wireless
Nederlands: draadloos
Selfstandige naamwoord: draadloos
Meervoud: draadlose
Verkleinwoord: draadlosie
Meervoud van verkleining: draadlosies
Betekenis:
• 'n Radiotoestel.
Gebruik:
• Draai die draadloos bietjie harder.
Vertaling:
Engels: radio
Nederlands: radio
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: tussenganger
|
| tussenganger [boodskap #145469] |
Do, 06 Junie 2024 16:48 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
tussenganger
Afbreking: tus•sen•gan•ger
Samestelling: tussen + ganger
Selfstandige naamwoord: tussenganger
Meervoud: tussengangers
Verkleinwoord: tussengangertjie
Meervoud van verkleining: tussengangertjies
Betekenis:
• Iemand wat tussenbeide tree in 'n geskil, transaksie of onderhandelinge.
Gebruik:
• Die die Zoeloe-tradisie tree 'n toordokter of sangoma op as die tussenganger tussen die mense en die voorvaders.
Sinoniem:
• bemiddelaar
• intermediêr
• tussenpersoon
• verteenwoordiger
Vertaling:
Engels: mediator, middleman, intermediary, go-between
Nederlands: tussenpersoon
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: aanvoel
|
| aanvoel [boodskap #145468] |
Wo, 05 Junie 2024 18:59 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
aanvoel
Afbreking: aan•voel
Samestelling: aan + voel
Werkwoord: voel aan, aanvoel
Verlede tyd: het aangevoel
Betekenis:
• Om te voel deur aan iets te raak.
• Om iets deur gevoel en intuïsie, eerder as die verstand, te bepaal.
Gebruik:
• Haar hande voel koud aan.
• Hy het aangevoel dat alles nie pluis was nie.
Spreekwoord:
• Jy kan dit met 'n stok aanvoel. [Iets sonder enige moeite gewaar.]
Sinoniem:
• agterkom
• besef
• ervaar
• gewaar
• gewaarword
• ondervind
• opmerk
• waarneem
Afgelei:
• aanvoelbaar
• aanvoelenderwys
• aanvoeling
Vertaling:
Engels: to sense
Nederlands: aanvoelen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: tweespalt
|
| tweespalt [boodskap #145467] |
Wo, 05 Junie 2024 18:25 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
tweespalt
Afbreking: twee•spalt
Selfstandige naamwoord: tweespalt
Meervoud: –
Betekenis:
• 'n Rusie of meningsverskil tussen twee persone of twee groepe.
Gebruik:
• Toe De Wet en Hertzog die Nasionale Party gestig het, was daar toenemende tweespalt onder Afrikanergeledere.
Sinoniem:
• disharmonie
• dissidensie
• konflik
• onenigheid
• onmin
• skeuring
• skisma
• struweling
• stryery
• tweedrag
• tweestryd
• twis
• verdeeldheid
• wrywing
Antoniem:
• eendrag
Vertaling:
Engels: discord, quarrel, disunity, disharmony
Nederlands: tweespalt
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: sosio-ekologies
|
| sosio-ekologies [boodskap #145466] |
Wo, 05 Junie 2024 17:40 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
sosio-ekologies
Afbreking: so•si•o-e•ko•lo•gies
Byvoeglike naamwoord: sosio-ekologies
Attributief: sosio-ekologiese
Betekenis:
• Wat die interaksie tussen mense (sosiologie) en die natuur (ekologie) betref.
Gebruik:
• Ons bevind ons in 'n wêreldwye sosio-ekologiese krisis wat toenemend 'n impak op elke aspek van ons lewens het.
Vertaling:
Engels: socio-ecological
Nederlands: sociaal-ecologisch
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: eko-
|
| eko- [boodskap #145465] |
Wo, 05 Junie 2024 17:02 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
eko-
Afbreking: eko-
Voorvoegsel: eko-
Betekenis:
• Wat op die ekologie of die omgewing betrekking het.
• Wat op die ekonomie betrekking het.
Gebruik:
• Die voorvoegsel eko- kom voor in woorde soos ekodorp, ekofriendelik, ekoloog, ekostelsel, ekostreek en ekotoerisme.
• Die voorvoegsel eko- kom voor in woorde soos ekonomie en ekonoom.
Verwant:
• bio-
Vertaling:
Engels: eco-
Nederlands: eco-
Nota:
• Van Grieks, oĩkos (woning, huishouding).
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: bio-
|
| bio- [boodskap #145464] |
Wo, 05 Junie 2024 15:59 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
bio-
Afbreking: bio-
Voorvoegsel: bio-
Betekenis:
• Wat biologies van aard is; op lewende organismes, of hulle habitat, betrekking het.
Gebruik:
• Die voorvoegsel bio- kom voor in woorde soos biologie, biomassa, biodiversiteit, bioom, biosfeer en bioties.
Verwant:
• eko-
Vertaling:
Engels: bio-
Nederlands: bio-
Nota:
• Van Grieks, βίος (bíos; "lewe").
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: biodiversiteit
|
| biodiversiteit [boodskap #145463] |
Wo, 05 Junie 2024 15:53 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
biodiversiteit
Afbreking: bi•o•di•ver•si•teit
Samestelling: bio- + diversiteit
Selfstandige naamwoord: biodiversiteit
Meervoud: biodiversiteite
Betekenis:
• Die biologiese verskeidenheid in 'n ekologiese stelsel; variasie van lewensvorme.
Gebruik:
• Die biodiversiteit van 'n ekostelsel word dikwels beskou as 'n aanduiding van die gesondheid daarvan.
Vertaling:
Engels: biodiversity
Nederlands: biodiversiteit
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: omgewingsimpak
|
| omgewingsimpak [boodskap #145462] |
Wo, 05 Junie 2024 15:36 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
omgewingsimpak
Afbreking: om•ge•wings•im•pak
Samestelling: omgewing + -s- + impak
Selfstandige naamwoord: omgewingsimpak
Meervoud: –
Betekenis:
• Die effek wat iets op die omgewing het; ekologiese voetspoor.
Gebruik:
• Plastiek breek moeilik af en die omgewingsimpak daarvan is enorm.
Sinoniem:
• milieu-impak
• omgewingsinvloed
Vertaling:
Engels: environmental impact
Nederlands: milieu-impact
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: komposhoop
|
| komposhoop [boodskap #145461] |
Wo, 05 Junie 2024 12:22 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
komposhoop
Afbreking: kom•pos•hoop
Samestelling: kompos + hoop
Selfstandige naamwoord: komposhoop
Meervoud: komposhope
Verkleinwoord: komposhopie
Meervoud van verkleining: komposhopies
Betekenis:
• Plek waar afval gegooi kan word sodat dit kan afbreek om kompos te vorm.
Gebruik:
• Buiten herwinning, kan jy ook 'n komposhoop in jou tuin aanlê om jou impak op die omgewing te verminder.
Vertaling:
Engels: compost heap, compost pile
Nederlands: composthoop
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: loskoop
|
| loskoop [boodskap #145460] |
Wo, 05 Junie 2024 12:11 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
loskoop
Afbreking: los•koop
Samestelling: los + koop
Werkwoord: koop los, loskoop
Verlede tyd: het losgekoop
Betekenis:
• Om iemand vry te stel deur 'n losprys te betaal.
• Om jou uit 'n kontrak of verpligting uit te koop.
Gebruik:
• Hy koop die slaaf los. Inteendeel, julle is losgekoop met die kosbare bloed van Christus. [1 Petrus 1:19]
• Met sy rykdom moet 'n ryk man hom soms loskoop; 'n arm man kom nie in so 'n gevaar nie. [Spreuke 13:8]
Sinoniem:
• afkoop
• vrykoop
Afgelei:
• loskoopwaarde
• loskoping
Vertaling:
Engels: to ransom, redeem
Nederlands: loskopen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: ontman
|
| ontman [boodskap #145459] |
Wo, 05 Junie 2024 11:41 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
ontman
Afbreking: ont•man
Samestelling: ont- + man
Werkwoord: ontman
Verlede tyd: het ontman
Betekenis:
• Om 'n man of dier van sy manlikheid te ontneem deur die manlike deel af te sny.
• (figuurlik) Om kragteloos te stel.
Gebruik:
• Die vermeende verkragter is ontman en met klippe doodgegooi.
• Ek wens die mense wat dié verwarring onder julle stig, wou hulleself dan maar heeltemal ontman! [Galasiërs 5:12]
Sinoniem:
• kastreer
• regmaak
• sny
• steriliseer
Afgelei:
• ontmande
• ontmanning
Vertaling:
Engels: to castrate, emasculate, effeminate
Nederlands: ontmannen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: top
|
| top [boodskap #145458] |
Wo, 05 Junie 2024 11:13 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
top
Afbreking: top
Selfstandige naamwoord: top
Meervoud: toppe
Verkleinwoord: toppie
Meervoud van verkleining: toppies
Betekenis:
• Die boonste deel of hoogste punt van iets.
• (figuurlik) Die beste.
Gebruik:
• Ons het tot op die top van die berg geklim.
• Die top vier spanne het na die halfeindstryd deurgedring.
Sinoniem:
• bokant
• bopunt
• hoogtepunt
• kroon
• kruin
• piek
• spits
Hiponiem:
• bergtop
• blaartop
• boogtop
• boomtop
• gewelftop
• heuweltop
• toringtop
• vingertop
Afgelei:
• topbestuur
• topgehalte
• tophoek
• topklas
• topleerder
• topprestasie
• toppunt
• topproduksie
• topprys
• topseil
• topsnelheid
• topsoekend
• topvlak
Vertaling:
Engels: top, peak, summit
Nederlands: top
Werkwoord: top
Verlede tyd: het getop
Betekenis:
• Om bo af te sny.
• Om die bokant te bedek.
Gebruik:
• Die tuinier top die heining.
• Die toring word met 'n haan getop.
Afgelei:
• aftop
Vertaling:
Engels: to top
Nederlands: toppen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: deelname
|
| deelname [boodskap #145457] |
Wo, 05 Junie 2024 10:48 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
deelname
Afbreking: deel•na•me
Uitspraak: /ˈdɪə̯lˌnɑː.mə/
Selfstandige naamwoord: deelname
Meervoud: deelnames
Betekenis:
• Die handeling van deelneem.
Gebruik:
• Die man wat sy deelname weier, is die man wat sy nasie vermoor. [Soet is die Stryd, I.D du Plessis]
Sinoniem:
• deelneming
• meedoening
• meelewing
• samewerking
• toetrede
Hiponiem:
• leerlingdeelname
• gemeenskapsdeelname
Afgelei:
• deelnamebewys
• deelnamekoste
Vertaling:
Engels: participation
Nederlands: deelname
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: inroep
|
| inroep [boodskap #145456] |
Wo, 05 Junie 2024 09:31 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
inroep
Afbreking: in•roep
Samestelling: in + roep
Werkwoord: roep in, inroep
Verlede tyd: het ingeroep
Betekenis:
• Om deur te roep iemand na binne te laat kom.
• Om hulp te versoek.
Gebruik:
• Die skoolhoof roep die stout kinders in sy kantoor in.
• Die weermag is ingeroep om die situasie onder beheer te kry.
Sinoniem:
• binneroep
• binnevra
• innooi
• ontbied
• versoek
Afgelei:
• inroeping
Vertaling:
Engels: to call in; to request
Nederlands: inroepen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: wegspoel
|
| wegspoel [boodskap #145455] |
Wo, 05 Junie 2024 09:23 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
wegspoel
Afbreking: weg•spoel
Samestelling: weg + spoel
Werkwoord: spoel weg, wegspoel
Verlede tyd: het weggespoel
Betekenis:
• Om saam met 'n vloeistof wat vloei weg te beweeg.
Gebruik:
• Vloedwater spoel sy huis weg, waterstrome op die dag van God se toorn. [Job 20:28]
• 'n Taxibestuurder wat in die rivier gespring het om die lang arm van die gereg te ontwyk is deur die sterk stroom weggespoel.
Sinoniem:
• afspoel
• meevoer
• verspoel
• wegvoer
Antoniem:
• aanspoel
Afgelei:
• wegspoeling
Vertaling:
Engels: to wash away, flush away
Nederlands: wegspoelen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: ontwyk
|
| ontwyk [boodskap #145454] |
Wo, 05 Junie 2024 08:45 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
ontwyk
Afbreking: ont•wyk
Samestelling: ont- + wyk
Werkwoord: ontwyk
Verlede tyd: het ontwyk
Betekenis:
• Om ten alle koste te vermy; uit jou pad gaan om te voorkom dat iets gebeur.
Gebruik:
• Hy het die opdrag met 'n lys verskonings probeer ontwyk, maar het uiteindelik ingestem.
Sinoniem:
• omseil
• ontduik
• ontglip
• systap
• terugdeins
• verbylaat
• vermy
• vryspring
• wegkom
• wegskram
Afgelei:
• ontwykend
• ontwyking
Vertaling:
Engels: to avoid, evade, shun
Nederlands: ontwijken
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: tesourie
|
| tesourie [boodskap #145453] |
Di, 04 Junie 2024 19:25 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
tesourie
Afbreking: te•sou•rie
Selfstandige naamwoord: tesourie
Meervoud: tesourieë
Betekenis:
• Plek waar die geldmiddele van die staat, 'n munisipaliteit, of ander instelling bewaar en beheer word.
Gebruik:
• Die tesourie moet eenvoudig alle luukshede uit die nasionale begroting sny.
Sinoniem:
• staatskas
• staatskoffer
• skatkamer
• skatkis
Afkorting:
• tes.
Verwant:
• tesourier
Vertaling:
Engels: treasury
Nederlands: thesaurie
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: realiseer
|
| realiseer [boodskap #145452] |
Di, 04 Junie 2024 19:07 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
realiseer
Afbreking: re•a•li•seer
Werkwoord: realiseer
Verlede tyd: het gerealiseer
Betekenis:
• Om tot werklikheid te maak.
Gebruik:
• Beplan en werk hard sodat jy jou drome kan realiseer.
Sinoniem:
• aktualiseer
• behaal
• bereik
• bewaarheid
• bewerkstellig
• regkry
• teweegbring
• vergestalt
• verwerklik
• verwesenlik
• volbring
Afgelei:
• realiseerbaar
Vertaling:
Engels: to realize, materialise, achieve, bring about
Nederlands: realiseren
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: kragtoevoer
|
| kragtoevoer [boodskap #145451] |
Di, 04 Junie 2024 18:52 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
kragtoevoer
Afbreking: krag•toe•voer
Samestelling: krag + toevoer
Selfstandige naamwoord: kragtoevoer
Meervoud: kragtoevoere
Betekenis:
• Die voorsiening van elektrisiteit.
Gebruik:
• Tegnici werk onverpoos om die kragtoevoer na die rampgebied te herstel.
Sinoniem:
• kragvoorsiening
• stroomlewering
Vertaling:
Engels: power supply
Nederlands: stroomtoevoer, stroomvoorziening
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: verkiesingsuitslag
|
| verkiesingsuitslag [boodskap #145450] |
Di, 04 Junie 2024 18:05 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
verkiesingsuitslag
Afbreking: ver•kie•sings•uit•slag
Samestelling: verkiesing + -s- + uitslag
Selfstandige naamwoord: verkiesingsuitslag
Meervoud: verkiesingsuitslae
Betekenis:
• Die resultaat van 'n verkiesing.
Gebruik:
• Die finale verkiesingsuitslae sal Sondag bekendgemaak word.
Sinoniem:
• stembusuitslag
Vertaling:
Engels: election result
Nederlands: verkiezingsuitslag
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: saamgesels
|
| saamgesels [boodskap #145449] |
Di, 04 Junie 2024 17:58 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
saamgesels
Afbreking: saam•ge•sels
Samestelling: saam + gesels
Werkwoord: gesels saam, saamgesels
Verlede tyd: het saamgesels
Betekenis:
• Om saam met ander in gesprek te tree (te klets en te gesels).
Gebruik:
• Jy kan saamgesels op ons Facebook-blad en ander sosiale media.
Sinoniem:
• saamklets
• saampraat
Vertaling:
Engels: to chat together
Nederlands: samen kletsen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: mondspoelmiddel
|
| mondspoelmiddel [boodskap #145448] |
Ma, 03 Junie 2024 20:03 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
mondspoelmiddel
Afbreking: mond•spoel•mid•del
Samestelling: mond + spoel + middel
Selfstandige naamwoord: mondspoelmiddel
Meervoud: mondspoelmiddels
Betekenis:
• 'n Reinigende vloeistof waarmee die mond uitgespoel word.
Gebruik:
• Hy borsel sy tande, vlos en gorrel 'n mondspoelmiddel.
Sinoniem:
• gorrelmiddel
Vertaling:
Engels: mouthwash, gargling fluid
Nederlands: mondwater, mondspoelmiddel
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: Westers
|
| Westers [boodskap #145447] |
Ma, 03 Junie 2024 19:44 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
Westers
Afbreking: Wes•ters
Samestelling: Weste + -rs
Byvoeglike naamwoord: Westers
Attributief: Westerse
Betekenis:
• Wat die Weste (Westerse wêreld) betref.
Gebruik:
• Die afname in buitelandse beleggings te wyte aan die land se swak ekonomiese groei en sy verslegtende verhouding met Westerse lande.
Sinoniem:
• Oksidentaal
Antoniem:
• Oosters
• Oriëntaal
Verwant:
• Weste
• Westerling
Vertaling:
Engels: Western, Occidental
Nederlands: westers
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: berou
|
| berou [boodskap #145446] |
Ma, 03 Junie 2024 19:23 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
berou
Afbreking: be•rou
Samestelling: be- + rou
Werkwoord: berou
Verlede tyd: het berou
Betekenis:
• Om spyt/ jammer te voel oor iets wat jy verkeerd gedoen het.
Gebruik:
• Die Here gesien dat die mens boos is, en Hy het berou dat Hy die mens gemaak het.
Vertaling:
Engels: to regret, grieve at, repent
Nederlands: berouwen
Selfstandige naamwoord: berou
Meervoud: –
Betekenis:
• Spyt oor 'n verkeerde daad of iets wat 'n mens versuim het.
Gebruik:
• En as jou broeder teen jou sondig, bestraf hom; en as hy berou kry, vergewe hom. [Lukas 17:3]
Spreekwoord:
• Berou kom altyd te laat. [Mense is altyd ná die tyd spyt wanneer dit te laat is.]
• Haastig trou bring gou berou. [Leer jou lewensmaat goed ken voordat julle trou.]
Sinoniem:
• droefheid
• leedwese
• skuldbesef
• smart
• sondebesef
• spyt
• jammerte
• wroeging
Hiponiem:
• galberou
• galgberou
• naberou
• sterfbedberou
Afgelei:
• berouhebbend
• berouvol
Vertaling:
Engels: remorse, repentance, contrition
Nederlands: berouw
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: wyte
|
| wyte [boodskap #145445] |
Ma, 03 Junie 2024 18:02 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
wyte
Afbreking: wy•te
Samestelling: wyt + -e
Werkwoord: te wyte
Betekenis:
• Om te blameer of te beskuldig (dui 'n onaangename rede aan).
Gebruik:
• Die swak oes is te wyte aan die lae reënval.
Vertaling:
Engels: to blame, accuse
Nederlands: wijten
Nota:
• Moenie "wyte" met "wydte" (breedte) verwar nie.
• Moenie "te wyte" (negatiewe konteks) met "te danke" (positiewe konteks) verwar nie.
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: ontluikend
|
| ontluikend [boodskap #145444] |
Ma, 03 Junie 2024 16:53 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
ontluikend
Afbreking: ont•lui•kend
Samestelling: ontluik + -end
Byvoeglike naamwoord: ontluikend
Attributief: ontluikende
Betekenis:
• Wat besig is om te ontluik (ontwikkel, tot bloei kom).
Gebruik:
• Nigerië word deur die Wêreldbank as 'n ontluikende mark beskou.
Sinoniem:
• bloeiend
• groeiend
• klimmend
• ontwikkelend
• opgaande
• opkomend
• ontkiemende
Antoniem:
• gevestig
• verwelkend
Vertaling:
Engels: emergent, nascent
Nederlands: ontluikend
Nota:
• Onvoltooide deelwoord van ontluik.
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: verreweg
|
| verreweg [boodskap #145443] |
Ma, 03 Junie 2024 15:46 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
verreweg
Afbreking: ver•re•weg
Samestelling: ver + -re + weg
Bywoord: verreweg
Betekenis:
• Met 'n groot verskil. Sonder kompetisie. In alle opsigte.
Gebruik:
• Sy was verreweg die beste in haar klas.
Sinoniem:
• beslis
• definitief
• gewis
• onbetwisbaar
• ongetwyfeld
• onteenseglik
• onweerlegbaar
• ooglopend
• opvallend
• sekerlik
• stellig
• verseker
Vertaling:
Engels: by far, far and away
Nederlands: verreweg
Nota:
• Bywoord van hoedanigheid.
• "By verre" word as swak Afrikaans beskou.
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: uitvoerder
|
| uitvoerder [boodskap #145442] |
Ma, 03 Junie 2024 15:29 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
uitvoerder
Afbreking: uit•voer•der
Samestelling: uitvoer + -der
Selfstandige naamwoord: uitvoerder
Meervoud: uitvoerders
Verkleinwoord: uitvoerdertjie
Meervoud van verkleining: uitvoerdertjies
Betekenis:
• Persoon of entiteit wat produkte uit die land na ander lande uitvoer.
• Iemand wat 'n taak uitvoer; eksekutant.
Gebruik:
• Suid-Afrika is die 2de grootste uitvoerder van sitrus in die wêreld.
• Hoekom loop die opdraggewers en uitvoerders van die moord steeds vry rond?
Antoniem:
• invoerder
Hiponiem:
• beleidsuitvoerder
• tabakuitvoerder
• wynuitvoerder
Afgelei:
• uitvoerdersforum
• uitvoerdersvereniging
Vertaling:
Engels: exporter, shipper; executor, performer
Nederlands: uitvoerder
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: werkloosheidsyfer
|
| werkloosheidsyfer [boodskap #145441] |
Ma, 03 Junie 2024 15:08 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
werkloosheidsyfer
Afbreking: werk•loos•heid•sy•fer
Samestelling: werkloosheid + syfer
Selfstandige naamwoord: werkloosheidsyfer
Meervoud: werkloosheidsyfers
Betekenis:
• Die aantal mense wat werkloos is, uitgedruk as 'n persentasie van die bevolking.
Gebruik:
• Suid-Afrika se werkloosheidsyfer het tot 32,1% gestyg.
Sinoniem:
• werkloosheidskoers
• werkloosheidspersentasie
Vertaling:
Engels: unemployment figure, unemployment rate
Nederlands: werkloosheidspercentage
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: radeer
|
| radeer [boodskap #145440] |
Ma, 03 Junie 2024 13:57 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
radeer
Afbreking: ra•deer
Werkwoord: radeer
Verlede tyd: het geradeer
Betekenis:
• Om met 'n skerp voorwerp uit te krap, na te trek of in te ets.
Gebruik:
• Die kunstenaar radeer 'n patroon in die marmer in.
Sinoniem:
• afkrap
• ets
• graveer
• uitvee
• uitkrap
Afgelei:
• radeerder
• radeerkuns
• radeermes
• radeernaald
• radeerwater
• radeerwiel
• radering
Vertaling:
Engels: to grade, etch, erase
Nederlands: raderen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: bestraal
|
| bestraal [boodskap #145439] |
Ma, 03 Junie 2024 12:41 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
bestraal
Afbreking: be•straal
Samestelling: be- + straal
Werkwoord: bestraal
Verlede tyd: het bestraal
Betekenis:
• Om aan strale bloot te stel, o.a. gevaarlike radioaktiewe strale.
Gebruik:
• Die kwaadaardige gewas kan bestraal of met chemoterapie behandel word.
Sinoniem:
• belig
• beskyn
• irradieer
• verhelder
• verlig
Afgelei:
• bestraalde
• bestraling
Vertaling:
Engels: to irradiated, beam upon, shine upon
Nederlands: bestralen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: irradieer
|
| irradieer [boodskap #145438] |
Ma, 03 Junie 2024 12:29 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
irradieer
Afbreking: ir•ra•di•eer
Werkwoord: irradieer
Verlede tyd: het geïrradieer
Betekenis:
• Om strale (soos lig, hitte of ander vorme van straling) uit te stuur, of om aan strale bloot te stel.
Gebruik:
• Uraan irradieer radioaktiewe strale.
Sinoniem:
• beskyn
• bestraal
• illumineer
• radieer
• verhelder
• verlig
Afgelei:
• irradiasie
• irradiërend
Vertaling:
Engels: to irradiate, shine upon
Nederlands: bestralen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: sellulêr
|
| sellulêr [boodskap #145437] |
So, 02 Junie 2024 18:13 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
sellulêr
Afbreking: sel•lu•lêr
Byvoeglike naamwoord: sellulêr
Attributief: sellulêre
Betekenis:
• Wat op selle betrekking het.
• Wat uit selle bestaan.
Gebruik:
• Alle lewende organismes benodig suurstof vir sellulêre respirasie.
• Die diensverskaffer is besig om sy sellulêre netwerk uit te brei.
Hiponiem:
• ekstrasellulêr
• intrasellulêr
• intersellulêr
Vertaling:
Engels: cellular
Nederlands: cellulaire
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: detoksifiseer
|
| detoksifiseer [boodskap #145436] |
So, 02 Junie 2024 17:53 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
detoksifiseer
Afbreking: de•tok•si•fi•seer
Werkwoord: detoksifiseer
Verlede tyd: het gedetoksifiseer
Betekenis:
• Om gifstowwe (toksine) te verwyder of te neutraliseer.
Gebruik:
• Ondersteun jou lewer in sy rol om skadelike stowwe (soos alkohol) in die liggaam te detoksifiseer.
Sinoniem:
• ontgif
Vertaling:
Engels: to detoxify
Nederlands: ontgiften, detoxen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: hipotensie
|
| hipotensie [boodskap #145435] |
So, 02 Junie 2024 17:40 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
hipotensie
Afbreking: hi•po•ten•sie
Selfstandige naamwoord: hipotensie
Meervoud: –
Betekenis:
• Aanhoudende abnormaal lae bloeddruk.
Gebruik:
• Met hipotensie is die bloeddruk te laag om die liggaamsweefsels van voldoende suurstof te voorsien.
Antoniem:
• hipertensie
Vertaling:
Engels: hypotension
Nederlands: hypotensie
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: hipertensie
|
| hipertensie [boodskap #145434] |
So, 02 Junie 2024 17:35 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
hipertensie
Afbreking: hi•per•ten•sie
Selfstandige naamwoord: hipertensie
Meervoud: –
Betekenis:
• Aanhoudende abnormaal hoë bloeddruk.
Gebruik:
• Onbehandelde hipertensie kan tot beroertes, hartaanvalle, arteriële aneurismes en nierversaking lei.
Antoniem:
• hipotensie
Afgelei:
• hipertensief
Vertaling:
Engels: hypertension, high blood pressure
Nederlands: hypertensie, hoge bloeddruk
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: verteer
|
| verteer [boodskap #145433] |
So, 02 Junie 2024 16:44 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 19323
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
verteer
Afbreking: ver•teer
Werkwoord: verteer
Verlede tyd: het verteer
Betekenis:
• Om voedsel in die maag af te breek sodat dit deur die liggaam opgeneem kan word.
• Om te verniel en te verwoes.
Gebruik:
• Sommige kossoorte verteer makliker as ander.
• Die eienaar moes magteloos toegekyk terwyl die vlamme sy huis en besittings verteer.
Afgelei:
• verteerbaar
• verteerder
• verteerput
• verteertenk
• verteertyd
• vertering
Vertaling:
Engels: to digest; to spend, consume
Nederlands: verteren
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
Supertaal
Blog
Soek
Hulp
Lede
Registreer
Teken aan
Tuis
