Die Bulle se afrigter, Rudy Joubert, word nou verantwoordelik gehou vir die
swak vertonings deur Hougaardt.
Vraag - wat het van onse lokus van kontrole geword? Hoe kan alle swak spel
herlei word na die afrigter. Doen ons nie die spelers 'n onreg aan deur die
blaam van hulle weg te neem nie. Ook, waarom ontdek hulle slegs dat die
afrigter swak is nadat die manne verloor het?
Nou ontdek almal dat Jaco vd Westhuizen 'n puik losskakel is - die profeet
is mos nou uit sy land uit ...
Iemand daar in Kanada (onder die skadu van die Grootboom) stuur die ene aan
my - ek heg dit aan bloot vir vertalingsdoeleindes...
"Instructions for Life in the new millennium from the Dalai Lama:
1.. Take into account that great love and great achievements involve great
risk.
2.. When you lose, don't lose the lesson.
3.. Follow the three Rs: Respect for self, respect for others, and
responsibility for all your actions.
4.. Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful
stroke of luck.
5.. Learn the rules so you know how to break them properly.
6.. Don't let a little dispute injure a great friendship.
7.. When you realize you've made a mistake, take immediate steps to
correct it.
8.. Spend some time alone every day.
9.. Open your arms to change, but don't let go of your values.
10.. Remember that silence is sometimes the best answer.
11.. Live a good, honourable life. Then when you get older and think
back, you'll be able to enjoy it a second time.
12.. A loving atmosphere in your home is the foundation for your life.
13.. In disagreements with loved ones deal only with the current
situation. Don't bring up the past.
14.. Share your knowledge. It's a way to achieve immortality.
15.. Be gentle with the earth.
16.. Once a year, go some place you've never been before.
17.. Remember that the best relationship is one in which your love for
each other exceeds your need for each other.
18.. Judge your success by what you had to give up in order to get it.
19.. Approach love and cooking with reckless abandon.
Do not keep this message. The mantra must leave your hands within 96
hours."
> n Feetjie sê vir 'n getroude egpaar : "Omdat julle 35 jaar lank so
> voorbeeldig getroud was, kry julle elkeen 'n wens . "Ek wil om die
> wêreld reis saam met my dierbare man," sê die vrou. Die feetjie wuif
> haar staffie en skielik staan die vrou met die kaartjies en alles vir
> die reis in haar hand. Toe is dit die man se beurt.
> "Die oomblik is baie romanties, maar so 'n geleentheid kom net een keer in
> 'n leeftyd. Jammer, my skat, maar ek wil
> 'n vrou hê wat 30 jaar jonger as ek is."
> Voordat die geskokte vrou iets kan sê, swaai die feetjie haar
> towerstaf. Skielik staan die man daar, negentig jaar oud. En die
> les: MANS MAG BLIKSEMS WEES. MAAR FEETJIES IS VROUE!!!
Interessant hoe die Minister van Buitelandse Sake, Me Zuma, self vroueregte
ondergrawe.
22 Klagtes van seksuele teistering wat onder die mat ingevee word - elkeen
van die klagtes was natuurlik vals.
Was al die klaers dalk blank - dan verstaan ek dit volledig.
Sy nuwe 25-slaapkamer woning vorder en daar word twee damme gebou in
die veiligheids area rond die huis. Groot tuinaanleg word ook gedoen. Die
gebied om sy huis is onwettig om te betree en die polisie het volmag om
oortreders dood te skiet. Die huis is al onder konstruksie vir die afgelope
vyf jaar en sal ongeveer R175,000,000 kos. Die bouers is hoofsaaklik 'n
Yugoslav firma, Energo Project, en die kwaliteit binne afwerking word
ingevoer vanuit China en Europa.
Mugabe is onder druk om te verklaar waar hy die vreemde valuta verkry
om al die ingevoerde materiaal te betaal. Mugabe se minister van Finansies,
Christopher Kuruneri, is tans in die gevangenis nadat hy gearresteer was vir
onwettige uitneem van geld na ZA waar hy besig is om 'n luukse villa te bou
(R30,000,000) in Kaapstad.
President Thabo Mbeki se 10-jaar herdenking van demokrasie vorige week
in Pretoria:
Met die aankoms van Mugabe en sy vrou Grace by die Unie Gebou het al
die ere gaste, van oor die wereld, hom 'n staande ovasie gegee. Duisende
feesdeelnemers het gejuig wat in die tuine en op die grasperke die seremonie
op reuse video skerms bekyk. Volgens Ludwe Solwandle, 'n ZA sakeman, is
Mugabe 'n held omdat hy soveel gedoen het in die stryd om bevryding van die
mense van Afrika.
"Frikkie" skryf in boodskap news:1bg790lq3933ev9k8b4tbgb9ftu97map58@4ax.com...
> The Iraqi ambassador to the US and George W Bush have been in long,
> difficult talks at Camp David. The talks come to a close. They shake
> hands and as they walk the Iraqi says, "You know, I have just one
> question about what I have seen in America."
>
> President Bush says "Well your Excellency, anything I can do to help
> you, I will do."
>
> The Iraqi whispers "My son watches this show 'Star Trek' and in it
> there are Russians, and Blacks, and Asians, but never any Arabs. He is
> very upset. He doesn't understand why there are never any Arabs in
> Star Trek."
>
> President Bush laughs and leans toward the Iraqi, and whispers back,
>
> "That's because it takes place in the future"
Ha ha, die ware rede is natuurlyk dat dit vir 'n Mohammedaan in 'n
ruimteskip baie lastig moet wees om met sy kop na Mekka te bid. Eers moet hy
bereken waar Mekka is, en dan moet hy misskien op sy hande gaan staan om te
bid.
Ook sal hy gedurende de vastemaand Ramadan baie honger ly as hy tot
sonsondergang moet wag voordat hy mag eet.
Gerard van Wilgen
--
www.majstro.com (On-line translation dictionary / Enreta tradukvortaro)
www.travlang.com/Ergane (Free translation dictionary for Windows / Senpaga
tradukvortaro por Windows)
Gatiep, Frankie and Mugammat appear in court for different offences.
Judge: Frankie, hoekom het jy die brood gesteel?
Frankie: Want ek was honger djou honour.
Judge: En hoe voel jy daaroor?
Frankie: Nei, kwaai djou honour!
Judge: Ek gee vir jou 5 jaar tronkstraf.
Judge: Mugammat, hoekom het jy die fiets gesteel?
Mugammat: Want ek was moeg geloop djou honour.
Judge: En hoe voel jy daaroor?
Mugammat: F*kken proud djou honour!
Judge: Ek gee vir jou 10 jaar tronkstraf.
Judge: Gatiep, hoekom het jy die R1000.00 gesteel.
Gatiep: Sommer djou honour.
Judge: En hoe voel jy daaroor?
Gatiep: Soos 'n honeymoon bride djou honour.
Judge: Soos 'n honeymoon bride?
Gatiep: Dja djou honour, ek wiet djy gaan my SPYKER, maar ek wietie
hoe hard nie!
Ek skryf die briefie maar stadig omdat ek weet jy kan nie vinnig lees
nie.
Ons bly nie meer op dieselfde plek as toe jy weg is nie.
Jou pa het in die koerant gelees dat die meeste ongelukke binne 20
kilometer van die huis af gebeur, toe besluit ons om te trek.
Ek kan ongelukkig nie vir jou die adres gee nie want
die vorige familie het die nommers saam gevat, seker sodat
hulle nie hulle adres hoef te verander nie.
Hierdie plekkie is regtig oulik. Hier is selfs 'n
wasmasjien,ek is nog net nie heeltemal seker hoe hy werk nie.
Laas week het ek 'n bondel klere ingesit en die
ketting getrek. Ons het nog nie weer die klere opgespoor nie.
Die weer hierso is ook glad nie sleg nie. Dit het net twee keer
gereen laas week; die eerste keer vir drie dae en die tweede keer
vir vier dae.
Omtrent daai jas wat jy gevra het ons moet vir jou stuur;
oom Frikkie het gesê dit sal te swaar wees in die pos, toe sny ons
maar die knope af hulle is in die linker boonste sak van die jas).
Pietie het gister sy sleutels in sy kar toegesluit.
Ons het rerig bekommerd geraak want dit het hom twee ure gevat
om my en jou pa uit te kry.
Jou suster het vanoggend 'n baba gehad, maar ek het
nog nie uitgevind wat dit is nie, so ek weet nie of jy 'n oom of 'n
tannie is nie.
Die baba lyk net soos jou boetie.
Oom Wessels het laas week in 'n vat brandewyn geval.
'n Paar manne het hom probeer uithaal maar hy het hulle afbaklei en
verdrink.
Ons het hom laat veras. Hy het vir drie dae gebrand.
Drie van jou vriende het met 'n bakkie van die brug afgery.
Janneman het bestuur, hy het sy venster afgedraai en geswem.
Jou ander twee vriende het agter op gesit.
Hulle het verdrink omdat hulle nie die bak se klap kon oopkry nie.
Daar is nie meer nuus nie. Niks anders as die normale het gebeur
nie.
Liefdetjies,
Jou gunsteling tannie Saartjie
Ns. Ek wou nog vir jou R25 insit maar ek het al klaar die koevert
toegeplak
Wel, al drie spanne in tel, nl die Stormers, Sharks en Bulls het almal slae
gekry en is die S12 ghoebaai. Sal die dag tog kom dat die rugbymanne
besef dat daar 'n besondere losskakel soek is in SA en voor hulle hom nie
kry nie, sal SA nie weer sy stem dik kan maak in wêreldrugby nie. Nie een
van die losskakels wat nou in SA speel is iets besonders nie. Goed ja,
maar nie spesiaal nie. Dis die tragiese 'bottom line'.
Supertaal
Blog
Soek
Hulp
Lede
Registreer
Teken aan
Tuis
RSS
