Radiospeler Radiospeler
 
Supertaal
Kom praat saam!

Wys: Vandag se boodskappe :: Onbeantwoorde boodskappe :: Stemmings :: Navigasie
Hartlik welkom! Op hierdie webtuiste kan Afrikaanse mense lekker in hul eie taal kuier, lag en gesellig verkeer. Hier help ons mekaar, komplimenteer mekaar, trek mekaar se siele uit, vertel grappe en vang allerhande manewales aan. Lees asb ons aanhef en huisreëls om op dreef te kom.

Vertaling

Tue, 04 July 2000 00:00

Ten Commandments of Parrot Ownership
- From a parrot's point of view!

My life is likely to last 10 or more years. Any separation from
you will be painful to me. Remember that before you take
me home. Give me time to understand what you want of me.
Place your trust in me - it's crucial to my well being.
Don't be angry with me for long, and don't lock me up
as punishment. You have your work, your entertainment,
and your friends.
I have only you.
Talk to me sometimes Even if I don't
understand your words, I do understand your voice when
it's speaking to me.
Be aware that however you treat me, I'll never forget it.
Remember before you hit me that I have a beak that
could easily crush the bones of your hand, but that I
choose not to bite you. Before you scold me for being
uncooperative, obstinate, or lazy, ask
yourself if something might be bothering me.
Perhaps I'm not getting the right food, or I've been
in the cage too long.
Take care of me when I get old; you too will get old.
Go with me on the last journey. Never say "I can't bear to
watch it," or "Let it happen in my absence."
Everything is easier for me if you are there.
Remember that I love you.
----------------------------------------------
Kan enige van julle die stukkie hier bo vir my in Afrikaans
vertaal, asseblief.
Ferdi ek sou jou graag wou vra maar ek weet jou tyd is beperk
en ek vrek eerder voor ek vra ...... :-) grappie né.
Dis nie vir my nie maar vir David Lal die webmeester
van http://www.parrotsafe.demon.co.uk/index.htm. Hy sal dit
graag ook in Afrikaans wil hê om dit op sy web bladsy te sit.
Ek sou graag dat die een wat dit vertaal dit direk aan my
stuur sodat ek dit vir hom kan stuur, aangesien hy my gevra het
om dit te vertaal. Moet nie 'worry' nie ek sal julle die krediet gee
en dan kan hy dit so op sy webwerf stel, maar dit laat ek aan
hom oor.
Nou kan julle ook sien ou Tobie is maar 'n ou 'softy'.
As dit by pappagaaie en mammagaaie kom, IS ek 'n ou 'softy'
en die hart eintlik maar klein.
Ok ... Ok... moet nou nie almal aan die huil raak nie,
laat weet tog net dat iemand dit sal doen.
Weer mooi 'seblief.
Dankie
Tobie
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The South African RingNeck site:
http://www.mjvn.co.za/ringneck/
Harness training of parrots:
http://www.psycho-pets.demon.co.uk/html/training.htm
Parrot behavior:
http://www3.upatsix.com/liz/
Clay and grit in parrot diet:
http://www.parrotline.org/cgi-bin/talkback.cgi?article=feedi ng&action=view&m
atchview=5
My photo album:
http://albums.photopoint.com/j/AlbumList?u=66404&Auth=fa lse
Safehaven parrot refuge:
http://www.parrotsafe.demon.co.uk/index.htm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Koeitjies & kalfies | 0 kommentare

Skybiz klop VIGS !! (die een werk)

Tue, 04 July 2000 00:00

Moeilik om te glo ná ! Maar Skybiz is besig om SA te oorompel ! Hierdie
opwindende Internet gebasseerde besigheid is selfs besig om vinniger te
versprei as VIGS en volgens nuutste statistieke moet dit nogal move om mnr
HIV te klop !!

Feit : Skybiz (wat globaal is) se groei in SA is die heel meeste as enige
ander land in die wêreld !! (Hulle ondersteun ook Afrikaans op hulle
webbladsy so kom ons ondersteun hulle !)

Nog `n feit : Daar is nog genoeg kans om aan te sluit en vet pond te
verdien. Vir een keer in jou lewe kan jy eerste wees en die grootste
branders ry !!

Laaste feit (ek belowe) : Die Internet is `n ongelooflike kragtige
instrument wat alle grense wat nog in die wêreld bestaan het soos mis voor
die son laat verdwyn !!
Wil jy die potensiaal van hierdie goudmyn ontgin ??
Kliek dan hier http://www.skynary.com/rieghard en ontdek die wêreld van
Skybiz !!

As jy reeds gekliek het, moenie eens verder lees nie want binne oomblikke
gaan jy iets leer wat jou lewe vir ewig kan verander...

Vir die res - net so ekstra motiverinkie. Skybiz is `n wêreldwye Maatskappy
wat Internet bladsye (Webpages) verkoop. Wat dit anders maak is die duisende
voordele verbonde om met hulle besigheid te doen :
Die Webpage wat jy koop is 15 meg groot (groter as rekenaars van 10 jaar
gelede se hardeskywe !)
Verder kan jy enige iets op die webpage sit - net wat jy wil (geen
advertensies wat op-pop wanneer mense jou bladsy besoek,ens.)
Jou webpage word daarby ook gekoppel aan die "search engines" met die kliek
van `n muis !! (skitterend vir besigheidsdoeleindes)
Daar's verskeie gebruikersvriendelike rekenaarpakette wat gratis saam met
die webpage verkry word
Jackpot : Vir elke persoon wat jy na Skybiz verwys verdien jy komissie !
Maar daar's nog : Vir elke persoon wat jou verwysings na Skybiz verwys
verdien jy dieselfde komissie ! (Hierdie komissie word natuurlik in
Amerikaanse Dollar betaal wat dit nog meer rooskleurig maak vir SA'ners...)
Dieselfde met jou verwysings se verwysings se verwysings...ens. En so groei
jou netwerk al vinniger todat dit naderhand buite beheer ontplof !? Hoekom ?
Omdat die Internet alle beperkinge en grense verwyder het !!

Doen jouself `n guns, kliek hier http://www.skynary.com/rieghard en leer
meer oor Skybiz - kennis is darem verniet.....

Richard van der Wath

Koeitjies & kalfies | 0 kommentare

Gatvol? Geniet dit, Ferdi!

Mon, 03 July 2000 00:00

Ag nee, wat, Ferdi!

Skielik is jy besorgd oor welvoeglikheid, die reputasie van Afrikaners en
die nuusgroep! Nou skielik moet ek die brommers kom jaag wat jou drek en
Gloudina se braaksel aanlok?

Ek reken jy en Gloudina en die kafferhaters verdien mekaar.

Geniet die dans van die haatvrate. Ek sit uit.

Vriendelike groete, Leendert

From: ferd...@icon.co.za (Ferdi Greyling)
Subject: Gatvol vir rassiste
Date: 26 May 2000 00:00:00 GMT
Message-ID:
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Trace: hades.is.co.za 959335408 231 152.111.85.51
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: soc.culture.south-africa.afrikaans

Die klompie regses wat die nuusgroep die afgelope tyd target en bevuil
met hulle rassisme (seker ou Squirrel se pals) maak my siek.

Hulle maak Afrikaners se naam gat. Onnodig want die meeste Afrikaners
is bitter ver van hulle in houding.

Ek wonder net hoekom deelnemers wat in die verlede baie vinnig was met
antwoorde hulle uitlos.

Lou? Dries? Leendert?

Koeitjies & kalfies | 38 kommentare

Re - meer bydraes asseblief

Mon, 03 July 2000 00:00

Bydraes gaan slegs verhoog word nadat die groen lig gelewer is,
aangaande perdry vir 'n beter toekoms. Soos voorspel.

Die Alex(andria) opleidings bydrae kan teen die einde van
hierdie week verwag word.

'n Spesiale landsreis word beplan vir ontmoetings. Heel
waarskynlik direk na bg. groen lig. Hou gerus hierdie nuusgroep
dop vir verdere besonderhede. Om te bepaal wanneer ontmoetings
verwelkom word.

Hoop dit help.
Saam vir 'n beter toekoms.
Een vir almal en Almal vir een.

-----------------------------------------------------------

Got questions? Get answers over the phone at Keen.com.
Up to 100 minutes free!
http://www.keen.com

Koeitjies & kalfies | 1 kommentaar

Mp3 Versoek

Mon, 03 July 2000 00:00

As enige persoon die song van Danie Niehauss Het "Die wiel draai" sal jy hom
asb vir my of e-mail of op napster plaas.

Byvoorbaat dankie

Riaan

Koeitjies & kalfies | 1 kommentaar

SAA se ongeluksrekord

Mon, 03 July 2000 00:00

Kyk bietjie na SAA se ongeluksrekord on eep.co.za :-)

Koeitjies & kalfies | 0 kommentare

meer wins

Mon, 03 July 2000 00:00

nee ek is nie die alledaagse kantoor boontjie teller nie.
ek herstruktureer maatskappye
my huidige kontrak is een van die dae klaar en dan is ek weer beskikbaar
kontak my
op lu...@mweb.co.za

Koeitjies & kalfies | 1 kommentaar

eDigbundel, stuur jou gedigte nou in!

Sun, 02 July 2000 00:00

Hallo almal!

Daar is nou `n elektroniese digbundel op die internet beskikbaar
waarheen digters hul gedigte kan stuur. Dit maak nie saak of jy al ooit
iets gepubliseer het nie!

Die adres is: http://digbundel.8k.com/

Stuur e-pos aan my by byd...@digbundel.8k.com indien jy belangstel.

Dankie!

Groete
Jako Olivier

--
digb...@my-deja.com

eDigbundel
http://digbundel.8k.com/

Prosa & poësie | 0 kommentare

Toets

Sun, 02 July 2000 00:00

Toetsing

"Dario & gabri" skryf in boodskap news:8isgj4$5f15n$1@fu-berlin.de...
> Hi guys,
> Where I can search (in the web) the little distance from small cities?
> For example: from JHB airport to Graskop; from South Kruger to Hluhluwe;
> from Hluhluwe to Durban etc...
> Thanks
> Dario & Gabriella
>

Koeitjies & kalfies | 0 kommentare

Re: SELF-TAUGHT - NO DEGREE? NO PROBLEM!

Sun, 02 July 2000 00:00

Is julle die dudes wat die pilot licenses ook verkoop?

Koeitjies & kalfies | 1 kommentaar

Bladsye (1838): [ «    1058  1059  1060  1061  1062  1063  1064  1065  1066  1067  1068  1069  1070  1071  1072  1073    »]
Tyd nou: Mon Jan 20 16:53:46 UTC 2025