Deur daardie tuintjie het sy stil gegaan,
haar hande need'rig oor haar bors gevou,
toe hy, verblindend soos die son, daar staan:
drie wit lelies het hy in sy hand gehou.
Half-skaam, verleë, het sy opgekyk
en is opeens met groot vrees bevang:
sy oë het van haar nie afgewyk,
sy vleuels het oor heel die tuin gehang.
"Geseën is jy onder die vroue" - sy woorde -
of was dit winde? - verruis nog in haar oor,
toe hy teen die son in goue vlug verdwyn...
Sy het haar neergebuig en half-versmoorde
klein snikkies in haar hart gehoor,
van verlossing reeds die vreugde en die pyn.
Ek is 21 en ek gaan nou my finale jaar doen in BA Vertaalkunde en
skryfkuns ek wil net graag geld maak om dit te kan betaal. Dus soek
ek dringend werk anders kan ek nie verder swot nie. Enige werk in
Potchefstroom en Pretoria sal goed wees. Ek is veral goed met kinders
en bejaardes. Dis regtig dringend en ek kan naweek en vakansiewerk in
Pretoria doen. Bel my asseblief vir verdere inligting, by die vlg.
nommer 012-8074098 (Willa)
Ek wonder maar net; kyk ons na al die Kersbome & die oer oue gebruik van
Vader Kersfees is dit so dat Christus werklik die kern van Kersfees is?
Sommige Christene glo dat Kersfees 'n Heidense fees is & weier om dit te
vier! Wat is jou standpunt daaromtrent? Ek moet erken ek het maar hierdie
Kersfees self 'n Kersboompie aangeskaf / veral terwille van my klein
seuntjie! My standpunt is egter leer hom die regte betekenis van Kersfees &
soos die Engelse altyd se: "Let's put Christ back into Christmas"
Laat weet my wat jy dink & glo???
Groete uit die Baai (Port Elizabeth/ S.A)
Hein van Wyk
E-Pos: he...@hinet.co.za
Hier volg die gelofte soos afgelê deur die Voortrekkers :
"Vier jou feesdae, o Juda; betaal jou geloftes" Nahum 1:15
Gelofte (Afrikaans)
=======================
Hier staan ons
voor die heilige GOD van hemel en aarde
om 'n gelofte aan Hom te doen dat
as Hy ons sal beskerm
en ons vyand in ons hand sal gee,
ons die dag en datum elke jaar as n dankdag
soos n sabbat sal deurbring,
en dat ons n huis tot sy eer sal oprig
waar dit Hom behaag,
en dat ons ook aan ons kinders sal sê dat
hulle met ons daarin moet deel tot
nagedagtenis ook vir die opkomende geslagte
want die eer van Sy naam sal verheerlik word
deur die roem en die eer van oorwinning
aan hom te gee.
Gelofte (Nederlands)
===========================
Mijne Broeders en Mede-landgenoten,
hier staan wij tans op een ogenblik voor een
heilige God van Hemel en aarde om een
belofte aan Hem te beloven,
als Hij met Zijn bescherming met ons zal
wezen, en onze handen zal
geven dat wij hem overwinnen, dat wij die
dag en datum elk jaar
als en verjaardag en een dankdag zoals een
Sabbat in Zijn eer zullen doorbrengen;
en dat wij een tempel to Zijn eer stichten
zullen, waar het Hem zou behagen;
end dat wij het ook aan onzen kinderen
zullen zeggen, dat zij met ons erin moeten
delen, tot gedachtenis ook voor onze
opkomende geslachten.
Want de ere van Zijn Naam daardoor zal
verheelikt worden, dat de roem en eer van
overwinning
aan Hem zal worden gegeven.
Hier volg die gelofte soos afgelê deur die Voortrekkers :
"Vier jou feesdae, o Juda; betaal jou geloftes" Nahum 1:15
Gelofte (Afrikaans)
=======================
Hier staan ons
voor die heilige GOD van hemel en aarde
om 'n gelofte aan Hom te doen dat
as Hy ons sal beskerm
en ons vyand in ons hand sal gee,
ons die dag en datum elke jaar as n dankdag
soos n sabbat sal deurbring,
en dat ons n huis tot sy eer sal oprig
waar dit Hom behaag,
en dat ons ook aan ons kinders sal sê dat
hulle met ons daarin moet deel tot
nagedagtenis ook vir die opkomende geslagte
want die eer van Sy naam sal verheerlik word
deur die roem en die eer van oorwinning
aan hom te gee.
Gelofte (Nederlands)
===========================
Mijne Broeders en Mede-landgenoten,
hier staan wij tans op een ogenblik voor een
heilige God van Hemel en aarde om een
belofte aan Hem te beloven,
als Hij met Zijn bescherming met ons zal
wezen, en onze handen zal
geven dat wij hem overwinnen, dat wij die
dag en datum elk jaar
als en verjaardag en een dankdag zoals een
Sabbat in Zijn eer zullen doorbrengen;
en dat wij een tempel to Zijn eer stichten
zullen, waar het Hem zou behagen;
end dat wij het ook aan onzen kinderen
zullen zeggen, dat zij met ons erin moeten
delen, tot gedachtenis ook voor onze
opkomende geslachten.
Want de ere van Zijn Naam daardoor zal
verheelikt worden, dat de roem en eer van
overwinning
aan Hem zal worden gegeven.
Ek het al vir baie jare probleme met hierdie gelofte. Is dit regverdig om
'n gelofte met God te maak en jou nageslagte ook te betrek? Ek het gister
met skuldgevoel (daardie ongemaklike emosie wat ek verpes om te koester)
gewonder hoe ek nou die gelofte hier in New Zealand moet gedenk. Hoe voel
julle ander hieroor?
Tipies aan SA geskiedenis, is daar weereens onmin in Afrikaner geledere.
Hierdie keer word dit veroorsaak deur die verskyning van die internet
weergawe van die Gauteng dagblad Beeld, grootste afrikaanse koerant in die
suidelike halfrond (http://www.ebeeld.com)
In die apartheidsjare het Beeld bekendheid verwerf as kleurvolle
party-politiese smeerpamflet, wat onbeskaamd opgekruip het in die gat van sy
meester, die Nasionale party (en nou te slapgat is dit te erken). In die
na-apartheidsjare, onder aansporing van oa. Tim du Plesis en Arrie Rossouw,
het Beeld probeer tred hou met verwikkelinge in die nuwe Suid-Afrika. Die
hoop was daar dat Beeld 'n tuiste sou skep vir intellektuale afrikaner
denke.
Tot Naspers besluit het dat e-Beeld in engels sal verskyn.
Vir die wat nog nie die e-Beeld op die internet gelees het nie, dis primêr
'n engelse publikasie. Van die berigte is ook in afrikaans beskikbaar, maar
die leser word forseer om eers die engelse berig af te laai. Die strokies is
darem nie (nog nie) in engels nie. Die vraag is: Watter aap gaan eers die
engelse berig aflaai, dit nie lees terwyl daar gewag word op die afrikaanse
weergawe van dieselfde berig?
Dit wil voorkom of die e-Beeld redaksie iets weet van hul lesers (almal
ape?), óf die NP se gat is verruil vir 'n engelse gat.
Maar dan, wat anders kan mens verwag van die klomp backvelders daar in die
ou Transvaal? Vandat Paul Kruger gat-oor-kop weggehardloop het en agter
Wilhelmina se rokspante gaan wegkruip het, was ons vriende aan die verkeerde
kant van die Vaalrivier nou nooit juis bekend as staatmakers nie.
En met sulke vriende het afrikaans nie eintlik vyande nodig nie.
Hier is die lys van boere wat vanjaar in aanvalle op plase ge-
sterf of ernstig beseer is (Landbouweekblad 12 Desember 1997, bladsy
70):
- Mnr. Wicus Fouche van Lichtenburg is op 19 Januarie in sy
bakkie doodgeskiet. Sy moordenaar het 38 jaar tronkstraf gekry;
- Op 21 Februarie is mnr. Herman Prinsloo van Heilbron met 'n
haelgeweer in sy huis doodgeskiet;
- Mnr. Eddie Freese en sy vrou,Inge, van Dalton is op 16 Maart in
hul huis met 'n bofbalkolf en
kapmes aangerand;
- Op 25 Maart is mnr. Werner Gathmann naby Grevtown in sy
voertuig doodgeskiet;
- Mnr. Peter Campbell van Vryheid is op 26 Maart deur 'n groep
aanvallers doodgeskiet;
- Mnr. Brett Kjonstad is op 26 Maart naby Margate doodgeskiet
toe hy sy dogter van aanvallers wou red;
- Mnr. William Struckmeyer van Rietvallei in die Natalse Mid-
delland is op 3 April in 'n aanval met 'n mes gesteek;
- Op 30 Junie is mnr. Reg Evans van Camperdown doodgeskiet en sy
vrou ernstig gewond;
- Mnr. Peter Ellson van Thornville is op 3 September doodgeskiet
en sy vrou, Lucille, ernstig beseer;
- Vier dae later is mnr. Pietie du Plessis van die Legkaart
omgewing by Pietersburg doodgeskiet;
- Mnr. Theo Pieterse is op 10 Oktober op sy plaas naby Bult-
fontein vermoor;
- Op 18 November is mnr. Servaas Dreyer van Charlestown by sy
bakkie doodgeskiet.
- Op 26 November het mnr Wayne Botha van Highflats gesterf nadat hy
op sy plaas geskiet is;
- Mnr. Nicolas en mev. Magda Marais van lngogo is 30 November vermoor;
- Mnr. Nico Boonzaaier van Schweizer-Reneke is op 1 Desember vermoor;
en
Mnr. Gerhard en mev. Nelie Scheepers van Ermelo is op 2 Desember
doodgeskiet.
Daar het intussen nog 'n aantal aanvalle plaasgevind. Die jongste is op mnr
Eben Marais wat Vrydag 12 Desember in die distrik Burgersfort in sy bakkie
doodgeskiet is.
Wat is die sentrale motief en hoekom reageer die ANC en sy polisie
negatief teenoor die plan van Constand Viljoen waarin hy pleit vir
pro-aktiewe optrede ???
Can anyone help me? I have to send s few cards this year to S.A. to
family who are Afrikaans and I have forgotten how to spell merry
Christmas and a happy new year in Afrikaans? Please help and I hope you
all have a wonderful Christmas and a great New year. Have a dop on me!
Preferably 25 year old KWV.