On Mon, 9 Aug 1999 17:50:03 +0200, "subie" wrote:
|any South Africans living or working overseas can give me some advice on
|working abroad?
|
Doen jou huis werk - lees alles wt jy kan kry oor die land waarheen jy wil gaan
- kontak almal wat jy ken wt reeds in daardie land bly en vra hule uit oor wat
hulle daar geniet en wat hulle nie van hou nie - vra hulle oor lewenskoste.
My naam is Jo en ek kom van die Kaap en woon nou 2 jaar in Oostenryk. Ek het
nou 2 jaar geen Afrikaans gepraat of gelees nie so daar is seker baie foute
in my "mail" .
Kan iemand my die resep van Johan se aapkliersous stuur, ek het te laat
hierdie nuusgroep ontdek
Na my twee jaar omswerwinge in die VSA is ek weer terug in SA. Ek het vanaf
Februarie nie veel van die nuusgroepe gesien nie, maar het 'n week gelede
weer vir my 'n ISP aan geskaf. Groot was die plesier om so baie van die ou
bekendes nog steeds hier te sien (alhoewel Gloudina lyk of sy verdwyn het
soos ek uit een van die poste agterkom).
Een ding wat my opgeval het is dat daar omtrent geen russies meer tussen
mense hier is nie. Wat 'n verrassing :)
Om aan te sluit by die plasing oor sjokolades ens. Ek het glad nie van die
sjokolades in die VSA gehou nie. Ook chutney ens baie gemis. Met my terug
kom slag was ek glad nie teleur gestel met dit wat ek gemis het nie. Vir
die eerste 2 weke het ek, soos hulle sê, spreekwoordelik "uit gevark". Al
wat ek nou agterkom is dat ek sommige dinge van die VSA HIER mis :). 'n
Lekker Killians Red(Bier) sou nou darem heerlik afgaan. Of dalk 'n pakkie
BBQ Pork rinds (ja ja nou weet almal weer ek was in die suide tussen die
red-neck hehehe) So al wat ek nou eintlik will sê na die hele ou
langdraderige spul is dat mens ALTYD iets sal mis van die plekke wat jy
verlaat.
Johan, jou sous (met wysigings) was heerlik! Ek het bygevoeg: teelepel Cajun
kruie en 'n paar druppels rissiesous - 'n bottel wat ons gekry het van
kennisse wat in Phoenix, Arizona was, met die welluidende naam "Whooping Ass
Hot Sauce" (skuus - dit staan regtig netso op die bottel.) Verder soos jy
hom beskryf het. Weet egter nie of ek dit ooit weer sal kan herhaal nie,
want daar was baie proe en dan bietjie meer van hierdie, dan van daardie,
tot hy op smaak was.
Weet iemand dalk waar kom die naam "monkeygland" sous vandaan? In Afrikaans
sien ek hulle praat prosaies van "kruierysous". Toe die kinders nog klein
was, het ek hulle geterg en gesê dit word van aapkliere gemaak.
Ons het waarskynlik almal verskillende smaak - en dit maak die lewe lekker!
Sommige persone neem aanstoot oor sommige van jou bewerings, ander bly stil.
Ek gee nie om nie...ek geniet Afrikaanse digkuns, en mis jou plasings!
'Seblief plaas weer!!
Jan van Perth.--
{IBICF}
djle...@bigfoot.com
ICQ 21792471
On Sat, 07 Aug 1999 12:29:23 -0800, DiscussionTime wrote:
|
|Is this a strong .......
Wat sou hierdie nou met ons nuusgroep te make hê?!?!
Henri, ek dog eers dis jy wat so yl - jy's die enigste ander ou wat
van remarq af pos, maar sien jou nie as iemand wat sakkm is vir wat hy
te sê het nie. So, jy's onskuldig, maar ek wonder waar val so 'n
knaap uit met so 'n heeltemaal onverwante tirade???? Wonder hoekom
pos hy dit nou juis hier by Afrikaans????
soos Garrison Keiller sê: "...and that's the news from Lake Woebegone, where the women are strong,
the men are good looking and the children are all about average...."