Ek het n idee die orkaanseisoen begin eers in Augustus, en hulle voorspel
n kwaai seisoen wat orkane betref. Ek hou nogal daarvan om te sien hoe die
orkaan begin opbou, en dan groter word, en dan soms vir dae oor die see
sit, en dan skielik begin rigting kry. Ek was jare gelede in orkaan Hugo
en dit sal
ek altyd onthou, gelukkig het ons niks oorgekom nie, net n paar bome i n
ons erf is ontwortel. Maar dit is opwindend.
Pat
> Ek woon sedert 1995 hier en nog nie 'n "hurricane" ervaar nie. Hierdie jaar
> se "hurricane" seisoen is so stil dit herinner my aan die stilte voor die
> storm. Ons het wel die 1997 tornado's ervaar wat baie lewens geëis het en
> miljoene Dollars se skade aangerig het. Verder is Orlando die "lightning
> capitol of the world". Net soos die koue, sneeu, droogte, aardbewings, ens.
> is dit dinge waarmee 'n mens leer om mee saam te leef. Daar is geen
> "perfect world". As dit nie een ding is nie is dit 'n ander. Ek dink
> elkeen maak maar sy/haar keuse wat vir hom/haar die beste is.
>
> Groetnis
> Julie
>
Leenderd
Ek kan nie mooi die kloutjie by die oor bring i.v.m. muwwe biltong en die
see nie, of is daar dalk korrelasie.:-)) M.i. is Woolworths se biltong
beslis nie die beste in die land nie, maar ek sou nooit juis "muf" as woord
vir dit gebruik nie, eerder erzats of smaakloos.
Vriende van ons het n kardoondoos opgerig in hul garage, met n gloeilampie
en tinfoil en what not, en het toe prime stukke filet gaan koop en ingesout
en ingekoljander en opgehang vir die beste biltong ooit. Die man het toe
glo elke tweede dag of so gou gaan check of dit al reg is, en toe die
biltong eindelik (na seker 2 maande) reg was vir eet, was daar omtrent niks
meer oor nie :-)) Ek is nie so lief vir biltong dat ek soveel moeite sal
doen nie.
Pat
NS Vertel van jou ondervindinge op see, ken jy die Bermuda Driehoek?
Leendert van Oostrum wrote in article <
> Ek ken Woolies se vakuum-verpakte biltong.
>
> Soos alle vakuumverpakte biltong, smaak dit muwwerig!
>
> As jy biltong wil eet in Noord-Amerika (of enige ander plek behalwe
> waar daar betroubare slaghuise is wat dit maak) moet jy dit self maak.
>
> Dis een ding wat ek op see geleer het!
>
>
> Sent via Deja.com http://www.deja.com/
> Share what you know. Learn what you don't.
>
> Gloudina skryf: Die ysstorm was darem maar net 'n fluke, Henry.
Gloudina, ek stem saam met omtrent alles wat jy sê. Die ysstorm was inderdaad buitengewoon, maar ek noem dit net om op die uiterste wisselingin klimaat en weer te wys.
In hierdie hoek van Pennsylvania weet hulle nie mooi wat om met die sneeu te doen in die winter nie - maar dan kry ons gelukkig nie te veel daarvan nie.
Ons woon in Bucks County, binne bereik van New York, Washington DC, Philadelphia, die New Jersey-kusoorde en die Pocono-berge.
Soggens ry ek al langs die pragtige Delawarerivier af werk toe op 'n pad wat aan die Tsitsikammawoude herinner. Dis ongelooflik mooi. En smiddae dieselfde pad terug. Die eekhorinkies en hasies, raccoons, muishonde en ander diertjies wat ek nie kan eien nie, omdat hulle vir my vreemd is, speel oor die pad heen en weer, en tussen die bome. Daar is takbokkies ook (nogal gevaarlik snags), en eenkeer het ek 'n majestueuse takbokram gesien, met die pragtigste horings. Dit was juis in die winter, en hy het gelyk of hy van Sinterklaas se slee ontsnap het.
Deel van my pad werk toe loop deur landerye, waar die oeste wissel na gelang van die seisoen. In die somer (soos nou) is daar padstalletjies wat vars vrugte en groente verkoop. Hulle begin hier laat-Mei, vroeg-Junie met die aarbeie (pick-your-own - nes in Stellenbosch) met die Strawberry Festival. In die herfs is dit Corn Maizes wat in die mielie landerye gemaak word (ek wonder of hulle die jaar, met die ergste droogte in 130 jaar, dit gaan herhaal), en hay rides. Einde Oktober is die lande vol groot oranje pampoene vir Halloween, en dan is daar "hayrides of horror" op die plase.
In ons dorpie is daar 'n verlate ou huis wat die hele jaar toestaan. Met Halloween kry hy nuwe lewe: 'n amateurgroep met die naam Midnight Productions maak elke jaar daarvan 'n spookhuis waar jy van begin Oktober tot die eerste week in November kan gaan ril en gril. As jy daar verbyry, hoor jy die mense binne gil. Verlede jaar was die plek "Bates Motel", kompleet met flikkerende neonteken: no vacancy.
Die herfskleure in die najaar is, hier waar ons bly, met een woord skouspelagtig. Dis 'n grootse skouspel wat oor alles troon. Die blare wissel van bloedrooi tot donkerbruin, van liggeel tot diepgoud en elke skakering tussenin.
So stap die jaar aan, deur Thanskgiving (wonderlike, unieke gesinsfees!) tot Kersfees, wanneer die tuine getooi staan in die wonderlikste ligvertonings waaraan jy kan dink, en ons saans gaan rondry, net om die liggies te sien. Verlede jaar het dit drie dae voor Kersfees gesneeu, en op Oukersdag - en Kersdag self - was die wêreld spierwit. Ons het die nege-uur diens in ons kerk bygewoon op Oukersaand, en dit was 'n ongelooflike ervaring om in die straat af te stap, met die straatligte wat op die sneeu weerkaats. Die Kersgesange het 'n ander dimensie gehad vir my, die aand. Veral toe die gemeente "Silent Night, Holy Night" gesing het en jy direk daarna weer in die sneeu uit is. Om die volgende oggend wakker te word, uit te kyk en die sneeu oor alles te sien en te weet dis Kersoggend, was 'n unike ervaring wat ek nooit, nooit sal vergeet nie. Die sneeu bedek alles, en die wêreld is sommer ook stiller - gedemp, half. Die stilte, die mooiheid van alles is onbeskryflik.
So kan ek liries raak oor ons ervaring van die seisoene hier. Iets wat ek ook altyd sal onthou, is die vuurvliegies. In die vroeë lente swerm hulle in ons tuin en tussen die struike. Die liggies wat heen en weer dartel en aan en af flikker is doodgewoon iets uit 'n sprokieswëreld. Om so deur die tuin te stap met die vuurvliegies om jou roep in my gedagtes die sterrevelde op, waarvan Totius in sy Psalmberyming geskryf het. (Wie onthou nog daardie Psalm - was dit Psalm 8? waar ons altyd gesing het van die "skugter maan" wat deur die "sterrevelde" gaan?)
Aits, Gloudina, waar maak ek nou draaie - en dit net omdat iemand gevra het vir meer inligting voor sy as au pair hierheen kom!
Thys de Wet wrote:
> Gee my springbok biltong
> gee my boer beskuit
> gee my lekker koffie
> en gooi die ander uit
Ag nee, Thys, nou wil ek sommer aspris wees en so antwoord:
biltong verhoog net die cholesterol, as dit nie dalk ook kanker veroorsaak nie. Ne boerbeskuit ook. Eet liewer 'n lekker sagte warm bagel wat jy so moet trek om hom afgebyt te kry. Met lekker dik roomkaas op (van die vetvrye soort!!) en 'n beker lekker varsgemaakte Colombiaanse koffie!
Dis nou wat jy kry as jy my so lus maak vir biltong, hier waar ek dit nie kan kry nie! Gelukkig gaan ek darem Oktober terug SA toe - en dan sal ek weer 'n stukkie biltong kan kry.
Die heel lekkerste biltong wat ek nog ooit gekoop het, was by Lynnpark slaghuis in Pretoria. Maar die lekkerste wat ek nog ooit geëet het, was die wat my pa gemaak het, destyds, toe ons nog in Windhoek gebly het. Toe was dit nog Suidwes-Afrika, en ek was in die laerskool. My pa en 'n paar vriende het so 'n keer of wat gaan jag in die Khomas Hochlandberge se omgewing. Teruggekom met springbokke en koedoes, en die ongelooflikste lekker biltong gemaak. Toe dit droog was, was dit spierwit van die peper, met sulke stukkies koljander wat daaraan vassit. Ons het op 'n stadium so baie gehad dat ons vir skoolkos daarvan gekry bedags. Sondagaande, as my ma nie geweet het wat om vir ons te gee om te eet nie, het sy biltong uitgehaal. Naderhand was die biltong so uitgedroog dat sy dit op die agterstoep met die agterkant van 'n byl fyngekap het tussen twee lae bruinpapier. DAN was dit eers lekker! Jy het dit so stukkie-stukkie afgebreek en op 'n sny brood en botter geëet. Regte brood, en regte botter - nie margarien of iets nie op pap winkelbrood nie.
Groetnis uit Pennsylvania, waar daar nie biltong is nie. Johan, as jy wors maak, maak sy seker ook biltong?
Ek gaan volgende jaar Au-pair in Amerika en ek wil
graag n bietjie meer inligting versamel omtrent Amerika.
Ek wil byvoorbeeld na n plek gaan waar die klimaat
amper dieselfde is as Suid Afrika sin. Ek sal dit ook
baie waardeer as jy n aanbeveeling kan maak omtrent
van die lekker plekke om in te bly in Amerika.
--
spectro
Leonie skryf in boodskap news:01bee4e2$f047ed20$d99c358b@spectro_vaal...
> Ek gaan volgende jaar Au-pair in Amerika en ek wil graag n bietjie meer
inligting versamel omtrent Amerika.
Hhmmm... lees baie - gaan na die Amerikaanse ambassade of die konsulaat toe,
en kyk deur die boeke in hulle bibilioteek. Reisboeke gee nogal goeie
inligting, maar vertel alles uit die toeris se oogpunt.
> Ek wil byvoorbeeld na n plek gaan waar die klimaat amper dieselfde is as
Suid Afrika sin.
Weer 'n keer: Hhhmmm... waar in Suid-Afrika woon jy? Die klimaat in ons land
wissel mos maar baie: van die subtropiese Natal tot die winterreënstreek van
die Kaap; van die halfwoestyn van die Karoo tot die woude van Tsitsikamma;
die bosveld en die Laeveld tot die Kaapse Weskus; die bergwêreld van die
Drakensberge tot die vlaktes van die Vrystaat.....
Netso wissel Amerika se klimaat, en nog meer. Suid-Kalifornië is byna soos
Pretoria se klimaat; Florida is amper soos Durban; Arizona is amper soos die
Karoo. Montana is asemrowende bergwêreld; die Midweste het eindelose
vlaktes... daar is die Groot Mere, daar is woude en woestyne, en
seekusgebiede om van te droom.
Daar is geweldige klimaatsverskille tussen die verskillende streke. Ons bly
hier aan die Ooskus, omtrent 'n uur en 'n half per trein van die middestad
van New York af - dus omtrent 120 kilometer suid van new York. Ons het de
afgelope somer temperature beleef van 40 + Celsius, met humiditeit wat dit
laat voel soos 46. Winters by ons is ook nie te erg koud nie: die koudste
wat ons nog beleef het, was omtrent -20 Celsius. Vergelyk dit met die koue
wat hulle soms in Chicago beleef, waar dit tot -50 Celsius kan word, met
aanvoelbare temperature van selfs minder as dit. Wanner dit regtig erg word,
soos verlede jaar, kry jy ysstorms wat hele state kan laml�. Verlede jaar
was die hele staat Maine "gesluit" - geen verkeer is op die paaie toegelaat
nie, krag was dae en weke lank af, en so aan... In Kanada was dit so erg dat
hulle die Weermag moes inroep. DInk daaraan: as jou krag af is in sulke erge
koue, bevries toilette, jy kan nie kook nie, daar is nie vars water nie want
alles is bevrore, jy kan nie gaan kos koop nie... dis erg.
> Ek sal dit ook baie waardeer as jy n aanbeveeling kan maak omtrent van die
lekker plekke om in te bly in Amerika.
Gaan jy dus 'n keuse hê van plekke? My dogter was au pair in noord-New
Jersey. Sy het net een aanbod gekry - en dit was die een in New Jersey.
Gelukkig het sy dit baie goed getref met 'n oulike gesin. Om 'n lys saam te
stel van al die lekker plekke hier in die VSA is byna onmoontlik - daar is
so baie. In die algemeen is mense wat au pairs kan bekostig welgesteld en
hulle woon in "lekker plekke". Aan die ander kant: 'n vriendin van my dogter
was au pair by 'n gesin wat in 'n woonstel in Manhattan (New Yorkstad) gebly
het. Die man het nie gewerk nie; sy vrou het gewerk, en dit was vir haar
(die au pair) feitlik onhoubaar om so te moet werk. Sy het ook net omtrent
ses maande gehou en is toe terug Pretoria toe.
Au pairwees is harde werk, maar kan lekker wees. Moet net asseblief nie dink
dis kinderspeletjies nie. Jou verantwoordelikheid is eintlik skrikwekkend:
jy is die hele dag vir klein kindertjies verantwoordelik, en jy moet hulle
versorg en oppas. As iets met hulle gebeur, kan jy verantwoordelik gehou
word. En Amerikaanse kinders is dikwels ongepoetste, selfsugtige,
disrespekvolle bedorwe klein brokkies wie se ouers dink die son skyn uit
hulle agterwêreldjies uit.
Met die regte instelling, en as jou verwagtinge nie onrealisties is nie,
gaan jy 'n heerlike jaar hê. Stap met oop oë daarin, berei jou goed voor, en
geniet dit. Baie sterkte!
Gister moes ek inderhaas New York toe. In die subway het
hulle onder andere kort gedigte aan die binnekant van die
treine - noem dit poetry in motion. Hierdie een* het my
besonder getref (my vrye vertaling - die oorspronklike
Engels is onderaan):
Dat jy weg is steek deur my hart
soos gare deur 'n naald -
en die rygdrade loop deur alles wat ek doen
Dis nogal iets om oor te besin, die ding dat digkuns so
deel is van die daaglikse lewe in New York, dat dit selfs
in die subway te lese is. Laasjaar, dink ek, het die een of
ander anonieme persoon in Los Angeles groot
advertensieborde gehuur en gedigte daarop laat plaas - teen
ongeveer $10 000,00 'n slag. Nie sommer net gedigte nie;
elkeen is versigtig gekies om kommentaar te lewer op die
omgewing, of om op die een of ander manier sinvol te wees
vir verbyjagende motoriste. As ek reg onthou, was daar
onder andere uittreksels uit TS Eliot se Preludes.
En vanoggend, op pad Philadelphia toe, ry ek by 'n
kolossale advertensiebord verby wat lui:
Loved the wedding.
Invite me to the marriage.
- GOD
Groetnis
Henry
* Your absence goes through me
like thread through a needle.
Everything I do is stitched with its color.
- E.S. Merwin (b. 1927)
On Tue, 10 Aug 1999 10:27:05 -0800, flappie wrote:
|Gister moes ek inderhaas New York toe. In die subway het
|hulle onder andere kort gedigte aan die binnekant van die
|treine - noem dit poetry in motion.
Maw jy sê dis mooi op bordjies vasgesit - dis nie graffiti nie...?
Is die NY subway skoon? - vry van graffiti verf - ek het iewers gehoor dit
is....