Gelofte
(Nederlands)
Mijne Broeders en Mede-landgenoten,
hier staan wij tans op een ogenblik voor een
heilige God van Hemel en aarde om een
belofte aan Hem te beloven,
als Hij met Zijn bescherming met ons zal
wezen, en onze handen zal
geven dat wij hem overwinnen, dat wij die
dag en datum elk jaar
als en verjaardag en een dankdag zoals een
Sabbat in Zijn eer zullen doorbrengen;
en dat wij een tempel to Zijn eer stichten
zullen, waar het Hem zou behagen;
end dat wij het ook aan onzen kinderen
zullen zeggen, dat zij met ons erin moeten
delen, tot gedachtenis ook voor onze
opkomende geslachten.
Want de ere van Zijn Naam daardoor zal
verheelikt worden, dat de roem en eer van
overwinning
aan Hem zal worden gegeven.
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.816 / Virus Database: 554 - Release Date: 14/12/2004
I am Zimbabwean but most of my family are South African and speak
Afrikaans. I can speak english fluently, very good french and a tiny
bit on Ndebele but are wanting to learn Afrikaans to make it easier for
me to communicate with my Afrikaans family and I was hoping that maybe
somebody on this site would be able to supply me with some basic
words/phrases and maybe some tutoring through e-mail? I am currently
living in the UK and the only book I have been able to get my hands on
is an "Engels-Afrikaans Wooerdbooke" which was written in about 1907 so
is all old-fashioned and much of it is now not used or different. In
return I can offer to tutor french.
Please reply to silvoisagay...@hotmail.com if you can help.
Asseblief, Jono
By Dullstroom is daar 'n area wat bekend staan as Tonteldoos, bestaande uit
80 klein plase.
Die mense daar sit nou met 'n dilemma: Hulle kan baie geld maak deur hul
eiendom te verkoop aan besighede wat graniet myn - omdat die graniet daar
van besonder hoë gehalte is, en ook 'n skaars soort is,wat veral in die
Ooste in die boubedryf gesog is.
Die ander sy van die saak is dat die area ook oor ernstige bedreigde spesies
plante beskik, 391 soorte voëls kom daar voor, asook uites skaars soorte
skoenlappers.
Sodra die mynbedrywighede op groot skaal begin, sal die waarde van die
eiendom van die oorblywende eienaars drasties verminder.
Vanaf 'n ander kol:
'n Krismis message vir al my brasse
MERRIE KRISMIS
Merrie krismis
Heppie nuwejaar
Suip versigtag
En hou jou hare bymekaar
Groetnis byrrie hys
Hou lekka paartie
En braaivleis,
Groetnis virrie taanie
en al die laities
Se vi ma '' I love u"
En vi derra the message is vi hom oek
Se vi coussie,ons stiek
Soes masels yt
Om die big days te celebrate
En , kykie ,
Loep wys jou gavriet byrrie kerk
Doen tog 'n slag
Die Jirre se werk
Se virrie Father,
"Thenk U" virrie jaar
Want jou lewe is darem nog bymekaar!!
En loep koep die prasentjies in tyd
Anners soek djy net moellegeit
Moetie te veel suipie
dat djy moet hystoe krypie
En as die mew klop
Skink vi my oek n dop
Hou jou dinges in jou broek
voordat djy moellegeit soek
Merrie Krismis en Groetnis
Hou lekka paarties ,
Pieknieks en braaivleis
En iet jou poeding byrrie hys
Ok Goebaai
Ons Ko maak Krismis 'n draai!!!
--
Groetnis
Annette
Life is uncertain - eat dessert first
ann...@ctnet.co.za
O dapper kindjie van jare heen,
het julle ook Kersfees gevier?
Met bonte blomme en sterre-reën
'n wilde klein boompie versier?
Vanuit die laer klink daar 'n lied;
eerbiedig kniel hul neer.
O Heer, laat hier u wil geskied,
skenk liefde en vrede hul weer.
O kinders van die veld so wyd,
wat het jul vir Kersfees gekry?
'n Lap-pop mooi met kappie wat tuit,
'n waentjie met ossies van klei.
Vir Jesus sal julle dit graag wou skenk,
maar skenk jul lewens teer.
Met Kerstyd wil ons dan gedenk,
jul offers met liefde waardeer.
Lees dat die statistieke wys dat die kans dat 'n blanke vrou se bloed met
Vigs besmet is, 3 kanse uit 'n 100 000 is. Blanke mans is iets soos 9
kanse uit 'n 100 000 en dat die gebruik van swart mense se bloed die kanse
dat jy Vigs daardeur gaan optel dit opstoot na 65 kanse uit 'n 100 000. Sê
mos die heeltyd dat hierdie bloot 'n praktiese probleem is wat niks te doene
het met die politiek of rassisme nie. 'n Dokter het 'n eed gesweer om die
beste vir sy pasiënte te doen en as daai beste beteken net om lae
risiko-bloed te gebruik, dan is dit so.
Boer sê vir Jonas: Ai Jonas, jy werk stadig, jy eet stadig, jy
loop stadig,
is daar iets wat jy vinnig doen??
Jonas sê: Ish ek word vinnig moeg ...
--
Groetnis
Annette