pondok = pon (as in pond) - dock
emphasis om the d
aikona = i - co(as in condom) - nha (the a sounds like the u in up )
emphasis on the hard c)
Good luck,
Johan
Down
Under
JJO skryf in boodskap news:63Pf4.1120$om5.96990@news1.primary.net...
> Hi. My wife is doing a reading from a play by Athol Fugard, and she isn't
> sure how to pronounce several words. They are "Camdeboo", "pondoks", and
> "aikona". Could sometime tell us how these are pronounced phonetically? We
> are both english speakers. Fugard is my wife's favorite playwright, and she
> really wants to get it right. Thanks in advance.
>
> John
>
> j...@npg.wustl.edu
>
Wil graag die Departemente verantwoordelik vir die beskerming en
handhawing van Wet en Orde, veral die Polisie Dienste, asook Forensiese
Department van ons Paradys, en elders op die Planeet, gelukwens vir die
super suksesse wat bereik is sover, asook vir die toekoms. Vir die
Persone van ons Paradys, asook elders op die Planeet. Veral vir die
vinnige opspoor van oortreders, asook die handhawing en beskerming van
Wet en Orde in ons Paradys, en elders op die Planeet. Veral vir die
menige ure oortyd wat gewerk word. Asook vir die menige bydraes gelewer
aan die Suid Afrika en Afrikan Renaissance. En om die Regering van ons
Paradys, asook elders op die Planeet, te ondersteun om hulle doelwitte
te bereik. En nog baie meer. :) Byvoorbaat baie dankie. Dit word
inniglik waardeer.
'n Saak wat na aan die hart raak, is om diegene verantwoordelik
hiervoor op te spoor. Behou geloof, hoop en liefde. Onthou die oomblik
het aangebreek om eksponensieel ondersteuning te verkry. Verstaan enige
advies hier word gegee in die gees van Vryheid van Keuse. Enige persoon
het die reg om dit te gebruik net soos dit is, en / of te verander na
vrye wil.
Die reisiger glo die tatoeëermerk is die sleutel tot sukses in hierdie
saak. Hy het 'n sterk vermoede die tatoeëerder ken diegene
verantwoordelik hiervoor.
Sal hoogtens voorstel om 'n nadoodse ondersoek te hou. Om die
tatoeëermerk te bestudeer, veral die manier en metode hoe dit tatoeëer
is. Die reisiger vermoed dit is binne 12 - 24 uur voor die tyd
tatoeëer. In 'n paneelwa of kombi. Of in 'n kamer. Ook om die dienste
van die Forensiese Departement te betrek in hierdie saak. En later die
Forensiese Departemente van Brittanje, die VSA, Israel en Rusland, om
ondersteuning te verleen in hierdie saak.
Ook glo die reisiger dit hou verband met die uitwerking van sekere
bydraes wat by newsgroups gelewer is.
Kyk na die asemrowende resultate - bo alle verwagtinge. :) Diegene
verantwoordelik kan opgespoor word. :) Hulle kan liefde, genesing en
ondersteuning gratis ontvang. :) Die Suid Afrika en Afrika Renaissance
kan 'n kwantum sprong vorentoe neem. :) En 'n beter lewe kan vir almal
geskep word. :)
'n Bydrae van: Sai Baba And His Message, by Dr. S. P. Ruhela. Why Shri
Sathya Sai Baba incarnates:
"For the protection of the virtuous, for the destruction of the
evildoers and for establishing righteousness on a firm footing, I
incarnate from age to age". Whenever ashanti or disharmony overwhelms
the world, the Lord will incarnate in human form to establish the modes
of earning prashanti or peace and to re-educate the human community in
the paths of peace.
Eendrag maak mag. Persone wat mekaar ondersteun, oorleef saam in 'n
beter wereld. Hierdie is die poging om “n pad te skep na die 21e Eeu
d.m.v. grootheid, goedheid en grasie. Love all Serve all.
Hoop dit help. :) Saam vir 'n beter toekoms. :) Een vir almal en Almal
vir een. :) Word 'n magiese Persoon en help om 'n Paradys en Planeet te
skep waar almal gelukkig is en bevry is van pyn en leiding. :)
Presteer Voluit om die Verstand, Vlees en Voorspoed van die Persone van
ons Paradys, en elders op die Planeet, met Prag en Praal, Passie, asook
Profytvol te kan Volhou, sodat hulle na hulle Prys, hulle Piek, kan
Peil. :)
P.S. Indien enige sissende slange aan enigiemand hier ge-uiter word, is
dit a.g.v. 'n blinke kol in die logika, wat reggestel sal word wanneer
dit raakgesien is. Apologie word noual aangeteken daarvoor. Vergewe asb.
Wil graag die Demokratiese Party gelukwens vir die super sukses wat
bereik is sover, asook vir die toekoms. Vir die Persone van ons
Paradys, asook elders op die Planeet. Veral die Leier, Mnr. Tony Leon,
vir die menige suksesse wat behaal is op talle gebiede van die sosiale
en veral politieke lewe. Asook om Suid Afrika te ondersteun, en te help
groei van apartheid na die Reenboog Nasie vandag. En om die DP te help
groei na 'n suksesvolle opposisie Politieke Party. Veral vir die
duidelike evaluasie in die media van sosiale aangeleendhede, bv. nuwe
munisipale grense. En om alliansies met ander Politieke Partye te vorm,
met die doel om groter Politieke eenheid te bereik tussen Politieke
Partye. Asook vir die menige bydraes gelewer aan die Suid Afrika en
Afrikan Renaissance. En om die Regering van ons Paradys, asook elders
op die Planeet, te ondersteun om hulle doelwitte te bereik. En nog baie
meer. :) Byvoorbaat baie dankie. Dit word inniglik waardeer.
'n Saak wat na aan die hart raak, is die toekoms van die Demokratiese
Party. Behou geloof, hoop en liefde. Onthou die oomblik het aangebreek
om eksponensieel ondersteuning te verkry. Verstaan enige advies hier
word gegee in die gees van Vryheid van Keuse. Enige persoon het die reg
om dit te gebruik net soos dit is, en / of te verander na vrye wil.
Die reisiger glo die herbou van die Temple van Zion kan ook op 'n
geestelike vlak interpreteer word. Vir mense om die tempel van God in
hulle harte te bou. Vir die meeste mense, om 'n paar versierings by te
voeg.
Sal hoogtens voorstel die volgende word op DP plakkate gedruk: Die durf
om te presteer. Dit kan ook dien as die leuse van die DP, indien die
DP dit so verkies.
'n DP koerant kan twee-weekliks en / of maandeliks versprei word. Met
artikels in Afrikaans en / of Engels. Om die DP se opinie te bemark oor
aspekte rakende die daaglikse bestaan. Asook om die Suid Afrika en
Afrika Renaissance te bevorder. Artikels kan die vorm aanneem om die
publiek te ondersteun om oplossings te verskaf - om saam te werk vir 'n
beter toekoms. Asook die besluit nemings strukture beskikbaar vir die
proses.
Ook kan die wen resep te bemark word in die koerant: Swart en Bruin en
Wit beweeg polities nader na mekaar vir Reg en Geregtigheid. Of beter:
Alle Suid Afrikaners beweeg polities nader na mekaar vir Reg en
Geregtigheid. Staan saam - eendrag maak mag. En die sleutel tot sukses:
Om ondersteuning aan Vrymesselaars te vergroot, vir 'n beter toekoms in
die Nuwe Suid Afrika, en elders op die Planeet.
Die reisiger beskou die vorm van alliansies as 'n proses bestaande uit
2 stappe. Stap 1 is om lede van ander Politieke Partye uit te nooi om
by die DP aan te sluit. Stap 2 is om mega-alliansies te vorm met die
ANC, FA en IFP. Hierdie is die formule om vrede en voorspoed te verhoog
in die staat van Israel, asook om dit te ontwikkel na die super sukses
wat dit vandag is.
Indiers wat deel van die DP wil wees, kan hulle vriendelik gevra word
om hulle kragte saam te gooi met Indiers in die ANC, want die ANC kyk
na die groeps belange van Indiers.
Kyk na die asemrowende resultate - bo alle verwagtinge. :) 'n Politieke
Party koerant kan die menings en visie van die DP publiseer. :) Goeie
verhoudinge met die ANC kan verhoog word, aangaande lidmaatskap van
Indiers. :) Gemeenskaplike belange kan die DP geweldig bevoordeel. :)
Die Suid Afrika en Afrika Renaissance kan 'n kwantum sprong vorentoe
neem. :) En 'n beter lewe kan vir almal geskep word. :)
Eendrag maak mag. Persone wat mekaar ondersteun, oorleef saam in 'n
beter wereld. Hierdie is die poging om 'n pad te skep na die 21e Eeu
d.m.v. grootheid, goedheid en grasie. Love all Serve all.
Hoop dit help. :) Saam vir 'n beter toekoms. :) Een vir almal en Almal
vir een. :) Word 'n magiese Persoon en help om 'n Paradys en Planeet te
skep waar almal gelukkig is en bevry is van pyn en leiding. :)
Presteer Voluit om die Verstand, Vlees en Voorspoed van die Persone van
ons Paradys, en elders op die Planeet, met Prag en Praal, Passie, asook
Profytvol te kan Volhou, sodat hulle na hulle Prys, hulle Piek, kan
Peil. :)
P.S. Indien enige sissende slange aan enigiemand hier ge-uiter word, is
dit a.g.v. 'n blinke kol in die logika, wat reggestel sal word wanneer
dit raakgesien is. Apologie word noual aangeteken daarvoor. Vergewe asb.
Weet iemand iets van hierdie urban legend (en wat is 'n urban legend in
afrikaans in elk geval?)
Daar was hierdie hijacking baron in Germiston wat twee kinders gehad
het. Toe die dogter 21 word toe vra hy wat wil sy he^ vir haar
verjaardag, en sy sê toe 'n geel BMW. Hy sê toe nee gaaf en stuur sy
handlangers om 'n geel BMW te gaan kaap, per bestelling, en dit word
ook toe nie lank daarna afgelewer.
Met sy seun se verjaardag vra die pa toe wat wil jy graag he^, en die
seun dink toe dat 'n geel BMW vir hom ook net die ding is. En die
kaapkoning stuur toe sy cronies om die geskenk te 'gaan haal'. Hulle
kom ook toe nie lank daarna terug met die item.
Net toe bel iemand die pa en sê jou dogter is nou net in 'n hijacking
doodgeskiet.
Weet iemand iets van hierdie urban legend (en wat
is 'n urban legend in afrikaans in elk geval?)
Daar was hierdie hijacking baron in Germiston wat
twee kinders gehad het. Toe die dogter 21 word
toe vra hy wat wil sy he^ vir haar verjaardag, en
sy sê toe 'n geel BMW. Hy sê toe nee gaaf en
stuur sy handlangers om 'n geel BMW te gaan kaap,
per bestelling, en dit word ook toe nie lank
daarna afgelewer.
Met sy seun se verjaardag vra die pa toe wat wil
jy graag he^, en die seun dink toe dat 'n geel
BMW vir hom ook net die ding is. En die
kaapkoning stuur toe sy cronies om die geskenk
te 'gaan haal'. Hulle kom ook toe nie lank daarna
terug met die item.
Net toe bel iemand die pa en sê jou dogter is
nou net in 'n hijacking doodgeskiet.
let me firstly apologise if I offended you. This was never my intention.
In posting the response to your earlier writing I was seeking dialogue on what is a very pouplar perception in Australia. Many people (particularly the English) feel that the stranglehold that the Afrikaners held in South Africa on such areas like the Media, Government and Defence Force and the job reservation that they exercised and favoured their own might rear it's ugly head in Australia.
While this would be absurd to suggest as The Australians, as I'm sure that you're well aware, do not take kindly to discrimination of any kind.
I do have to remind you that in your previous posting - you made the point that it was wonderful for you to hear Afrikaans spoken everywhere etc. That of course is total nonsense and is a figment of your imagination.
I would be curious to find out though do you force your wife to speak Afrikaans? The boere that I worked with always wanted to keep speaking their own language to everyone - despite many not being fluent in the disgusting language. It must kill you to have to do all your day-to-day dealings in English!
I do feel thought that you should come to terms with the fact that Afrikaans is a dying language - without sound foundation, and a bastardisation of so many others.
Wil graag die Federale Alliansie gelukwens vir die super sukses wat
bereik is sover, asook vir die toekoms. Vir die Persone van ons
Paradys, asook elders op die Planeet. Veral die Leier, Dr. Luyt, vir
die menige suksesse wat behaal is op talle gebiede van die sosiale
lewe. Asook om Suid Afrika te ondersteun, en te help groei van
apartheid na die Reenboog Nasie vandag. Veral om deel te neem aan die
Lusaka samesprekings. En om die Federale Alliansie te vorm, met die
doel om groter Politieke eenheid te bereik tussen Politieke Partye.
Asook vir die menige bydraes gelewer aan die Suid Afrika en Afrikan
Renaissance. En om die Regering van ons Paradys, asook elders op die
Planeet, te ondersteun om hulle doelwitte te bereik. En nog baie meer.
:) Byvoorbaat baie dankie. Dit word inniglik waardeer.
Wil graag die NNP, VF, KP en AEB gelukwens vir die super sukses wat
bereik is sover, asook vir die toekoms. Vir die Persone van ons
Paradys, asook elders op die Planeet. Veral om Suid Afrika te help
groei van apartheid na die Reenboog Nasie vandag. Asook vir die menige
bydraes gelewer aan die Suid Afrika en Afrika Renaissance. En vir die
deursettings vermoë en vasberadenheid van die onderskeie leiers. En om
die Regering van ons Paradys, asook elders op die Planeet, te
ondersteun om hulle doelwitte te bereik. En nog baie meer. :)
Byvoorbaat baie dankie. Dit word inniglik waardeer.
'n Saak wat na aan die hart raak, is die toekoms van die Federale
Alliansie. Behou geloof, hoop en liefde. Onthou die oomblik het
aangebreek om eksponensieel ondersteuning te verkry. Verstaan enige
advies hier word gegee in die gees van Vryheid van Keuse. Enige persoon
het die reg om dit te gebruik net soos dit is, en / of te verander na
vrye wil.
Sal hoogs aanraai Dr. Luyt bly die leier van die FA. Die volgende vlak
van leierskap kan wees op Provinsiale en / of Streeks vlak, bv. Noord
Wes Kaap - Generaal Viljoen - indien hy die posisie wil aanvaar.
Gemeenskaplike belange in die sosiale en geestelike aspekte van die
lewe kan op voort gebou word, en verbreed word, indien nodig, om lede
van ander Politieke Partye by die FA in te sluit.
Sal voorstel die FA word op plakkate adverteer as: Die Politieke Party
vir Pioniers.
Koerante publiseer deur bg. Politieke Partye, kan kragte saam span, en
een koerant vorm. Alle artikels in die koerant kan beide in Afrikaans
en Engels publiseer word. Die eerste helfte van die koerant kan in
Afrikaans wees. Die tweede helfte in Engels.
Ook kan die wen resep bemark word in die koerant: Swart en Bruin en Wit
beweeg polities nader na mekaar vir Reg en Geregtigheid. Of beter: Alle
Suid Afrikaners beweeg polities nader na mekaar vir Reg en
Geregtigheid. Staan saam - eendrag maak mag. En die sleutel tot sukses:
Om ondersteuning aan Vrymesselaars te vergroot, vir 'n beter toekoms in
die Nuwe Suid Afrika, en elders op die Planeet.
Indiers wat deel van die FA wil wees, kan hulle vriendelik gevra word
om hulle kragte saam te gooi met Indiers in die ANC, want die ANC sien
om na die groeps belange van Indiers.
Kyk na die asemrowende resultate - bo alle verwagtinge. :) Leierskap
eienskappe kan behoue bly. :) Gesamentlike joernalistieke bydraes kan
'n omvattende koerant publiseer, vir die menings en visie van die FA.
:) Goeie verhoudinge met die ANC kan verhoog word, aangaande
lidmaatskap van Indiers. :) Gemeenskaplike belange kan die FA geweldig
bevoordeel. :) Die Suid Afrika en Afrika Renaissance kan 'n kwantum
sprong vorentoe neem. :) En 'n beter lewe kan vir almal geskep word. :)
Eendrag maak mag. Persone wat mekaar ondersteun, oorleef saam in 'n
beter wereld. Hierdie is die poging om 'n pad te skep na die 21e Eeu
d.m.v. grootheid, goedheid en grasie. Love all Serve all.
Hoop dit help. :) Saam vir 'n beter toekoms. :) Een vir almal en Almal
vir een. :) Word 'n magiese Persoon en help om 'n Paradys en Planeet te
skep waar almal gelukkig is en bevry is van pyn en leiding. :)
Presteer Voluit om die Verstand, Vlees en Voorspoed van die Persone van
ons Paradys, en elders op die Planeet, met Prag en Praal, Passie, asook
Profytvol te kan Volhou, sodat hulle na hulle Prys, hulle Piek, kan
Peil. :)
P.S. Indien enige sissende slange aan enigiemand hier ge-uiter word, is
dit a.g.v. 'n blinke kol in die logika, wat reggestel sal word wanneer
dit raakgesien is. Apologie word noual aangeteken daarvoor. Vergewe asb.
> Oh those miserable boere - how their time is coming to pass.
>
> It really makes me chuckle to think that their 1000 year volk has been occupied by the blacks - and things will only get worse.
>
> What goes around comes around!
>
> Squirrel
Staan die arme vent so handewringend en yl.... siestog. In die verlede kon hy nog altyd nou en dan iets sinvol kwytraak, maar lyk my die is ook besig om met die 20ste eeu saam te verdwyn.
Is ook nou nie aldag wat iemand die boere 'n 1000jaar volk noem nie - seker maar 'n vingerfout hier in die tye wat die millenium (sies, dies nou 'n holrug woord) so belangrike rol speel.
Wonder ook wat hy bedoel as hy sê dinge kan net erger word. My ma sê sy hoop nie so nie - sy kry al swaar genoeg in SA waar dinge so bietjie bietjie verval. Nou wil die eekhoring vir ons vertel dinge gaan nog erger word!
Wat is die regte Afrikaans vir kom en gaan in die rondte? Ouens wat die gesegde moet maar net altyd beef dat die in-die-rondte-ganery natuurlik meer as een keer kan gebeur!!!
That's a good point Bob - one wonders then what the criteria are for joining the ANC. Looks like a colour-of-the-skin one to me!
I am told that some of the boere are not happy with these colleagues of theirs snuggling up to the swartes though. You see the boere are quite switched on really. They publicly blow smoke up the arses of the black powermasters but behind closed doors really reject this dominance.
The don't however have much choice in the matter for they are hopelessly outnumbered and are not largely welcomed or have trouble going without servants if they should emmigrate.
The buffoons though in the ANC have succeeded in making the boere go underground so to speak. The AWB is in tatters and enjoys little public support. The reality is however much different. The net is closing in on the boers and they have nowhere to run to so they will have to fight. Being a cowardly mob they will probably resort to selling their sisters in return for leniency.
We wait, we watch.
The only thing that I ask is that they prohibit the use of Afrikaans in all public places.
> That's a good point Bob - one wonders then what the criteria are for joining the ANC. Looks like a colour-of-the-skin one to me!
Errmmm.... I'm not sure which point of mine you are referring to.
> The only thing that I ask is that they prohibit the use of Afrikaans in all public places.
It's one of the official languages of this country.
Why do you want it banned? Languages are neutral things - they are not
racist or political or anything except tools for communication. Of
course, like all tools they can be misused; but it is the abuser who
should be curbed, not the language.