Ek wonder of iemand weet van boekuitgewers in Suidelike Afrika
wat
dalk die boek "Hold my hand I'm dying" deur John Gordon Davies
het. Ek het
nou al gesoek by Amazon.com en Barnes en Noble, maar ek kry nie
die
boek nie. Dit speel af in die ou Rhodesie, en hy het ook n
tweede boek genaamd "The year of the hungry tiger" geskryf. Ek
het dit gelees jare gelede en vreeslik geniet, die man het n
absolute wonderlike styl, maar dit kon
nie te wonderlik gewees het as niemand dit verkoop nie.
Ek sit vroeer vannaand en TV kyk toe daar 'n advertensie op die TV is met 'n
oproep om hulp vir die slagoffers van die vloede in Mosambiek. Ek sê toe
vir M dat dit eintlik ongelooflik is dat daar mense is wat hulle ontferm oor
ander mense 10000km daarvandaan. 'n Halfuur later op die nuus saai hulle 'n
onderhoud met Graca Machal uit waarin sy uitvaar oor die min hulp wat die
internasionale gemeenskap aan Afrika en in besonder nou aan Mosambiek gee -
en sy is reg - te min, te laat en ja, hulle kyk eers Suid as daar 'n paar
duisend doodgaan en nie vroeer nie. Maar nou aan die ander kant is dit 'n
vet klap in die gesig van opregte Nederlanders wat geld gee (4 miljoen gulde
tot nou toe) vir die slagoffers en hulle ontferm op allerlei maniere oor die
ellende. Miskien moet Afrika Europa (die Weste, Amerika wie ook al) toelaat
om homself oor die vingers te tik en eerder 'n beroep te doen op 'n sosiale
skuldgevoel eerder as om daarop aanspraak te maak asof hulp 'n reg is. Ek
dink die opmerkinge het meer kwaad as goed gedoen - is daar in ander lande
'n ander deel van die onderhoud uitgesaai - iets meer positief en in die lyn
van 'n erkenning van die buitelandse hulp?
Ek is op soek na Brian Choveaux, 'n Kaapse tjellis. As iemand my sy e-mail
kan stuur, of enige vorm van kontak, sal ek dit hoog waardeer. Groete uit
Kanada!
de lucht was donker,
de wolken braken,
de regen stortte neer
en ik vluchtte
McDonald's binnen,
liep langs dampende mensen
en nam plaats bij een jongen.
ik warmde mijn handen en keel
aan de koffie
en mijn ogen en hart
aan de knul
die cola dronk.
ik rook zijn geur
en keek naar zijn witte tanden
die in een burger beten
en ik volgde
het kauwen van zijn kaken
en zag zijn tong
over zijn lippen glijden.
ik wist de zachtheid
van zijn lichaam
en wilde over zijn haren
en huid strelen
en ik zocht
de diepte van zijn ogen
en hoopte op zijn stem.
en toen nam ik een hap
uit mijn appelgebak
en heet spoot het sap
op het gezicht
van de jongen
en ik stamelde sorry
en hij zei:
klootzak,
kijk verdomme uit.
Skaars 2 weke terug in Suid-Afrika, en op pad werk toe. Ek ry my ou paadjie
soos gewoonlik en ja soos gewoonlik druk die taxi voor my in net om dadelik
weer te stop om iemand op of af te laai. Moet dit net nie waag om dit met
hulle te doen nie want dan lê die man op sy hoeter en vloek soos 'n matroos.
Reëls tov verkeer word afgemaak as 'n lastigheid soos wat daar dubbel
geparkeer word, rooiligte verontagsaam word, en die pad word bemors deur
allerhande goed wat uit die taxi uitgegooi word.
By die parkeerplek angekom word jy "meegedeel" dat die parkering eintlik
deur hom aan jou uitgewys is (Jy sou dit nooit self kon sien nie) en as 'n
reel dit sy "plig" is om jou kar op te pas teen betaling natuurlik.
In die stad word ek plek plek geforseer op in die straat te gaan loop
omrede die straatsmous driekwart van die sypaadjie vir homself en sy vrot
vrugte beset het.
Vir die persone in die buiteland wat so baie te se het oor Suid-Afrika wil
ek net sê doen jouself 'n guns en kom kuier 'n rukkie hier. As jy na die tyd
in alle eerlikheid nie vir jouself kan sien dat die land besig is om terug
te keer na die tipiese Afrika gemors waar daar geen werklike infrastruktuur
is nie ... en dit wat daar wel is met absolute minagting bejeën word nie,
dan is jy regtig of blind of baie dom. Niemand is so blind soos die een wat
nie WIL sien nie.
As dit die toestande is wat jy vir mense wil gun om in te lewe, kom bewys
dit deur uit die land waar daar 'n infrastruktuur is wat WERK uit te trek
terug Suid-Afrika toe na een waar dit nie werk nie
Ek kan nie wag dat my nuwe kontrak in September begin nie. Hierdie keer is
dit in Australië ... Hallo Tiaan Strauss
Ek woon al etlike jare in die VSA. Ek het nog steeds die ou SA
bestuurderslisensie - die een in die ID boek. Is dit nog steeds
geldig in SA? Ek weet nuwe lisensies is intussen uitgereik -
kredietkaartgrootte. Ek gaan einde Maart SA toe en wil daar 'n
motor huur, maar dit sal nie kan gebeur as die ou lisensies nie
meer geldig is nie. Het iemand wat daar woon dalk inligting?
Awhile ago I had posted questions regarding the Afrikaans language, for a
paper at my university in the U.S. The way my paper has been shaped, I now
really am focusing on those who have left S.A. although would love to hear
from those who are still living there.
I have recently emailed the individuals who had responded to me (the ones
who've left S.A.). I am hoping that more of you will respond to these
follow-up questions. Whether you are still living in S.A. or not, that's
still cool. I'd love to hear your thoughts. You can either post or email
me individually at cshe...@u.washington.edu
How connotative is the Afrikaans language to you? When you think about it
vs. English, do you feel you would rather not speak Afrikaans because of
any social/ethnic factors related to it? Some view it as the 'language of
the oppressor.' What do you think about this? Is that the case for you?
Does it hold any connotations for you at all? Or when you think about your
life in South Africa, is Afrikaans merely part of the bigger picture and
not anything that stands out? I guess I'm trying to explore whether
language transcends its mere linguistic function and perhaps more of an
emotive function than we'd at first think.
And the sooner I can hear from you, the better!!!! :)
Kan iemand my grootseblief help met korrekte Afrikaans vir "to beat/break a
record"? As ek reg onthou uit my skooljare is dit om 'n rekord te slaan. Kan
iemand dit vir my bevestig? Dis seker ook korrek om "verbeter" te gebruik,
maar ek soek iets skerper.
Volg bij Meander, http://meander.italics.net ,
de Blauwe Route door op de blauwe pijl op de voorpagina te klikken.
Deze maand voert die route langs:
* Blues met bekentenis, een gedicht van Richard Steegmans
* Toekomst, een gedicht van Patricia Donckers
* Manuela, een verhaal van Appel Paul
* Drie gedichten van Erik Menkveld
* De lessen van Couperus, een artikel van Alfred Birney
* Een dag aan zee, een gedicht van Jozz
* Polder, een gedicht van Juul Baars
* Flessengeluk, een verhaal van Geert Goeman
Meer gedichten, verhalen en artikelen in het vervolg van de Blauwe
Route. En nog veel meer in het archief.
En elke week gedichten (en meer) in de Meanderkrant op Zondag, een
literair e-zine met meer dan 2200 abonnees. Neem een gratis abonnement
door een bericht te sturen aan majo...@oudenaarden.nl met als
inhoud: subscribe meander-l (Let op: het laatste teken is de letter l
van lijst.)