----------
Van: Dirk Laurie[SMTP:d...@calvyn.puk.ac.za]
Verzonden: woensdag 31 januari 1996 13:12
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5905] Die nuwe Afrikaans in die nuwe Suid-Afrika
African violets in die voorhuis,
African violets blou en rooi.
African violets oral in die veld,
en oral, ai! so mooi.
----------
Van: Leendert van Oostrum[SMTP:O...@scientia.up.ac.za]
Verzonden: woensdag 31 januari 1996 13:40
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5907] Re: Die nuwe Afrikaans in die nuwe Suid-Afrika
On 31 Jan 96 at 12:12, Dirk Laurie wrote:
> African violets in die voorhuis,
> African violets blou en rooi.
> African violets oral in die veld,
> en oral, ai! so mooi.
>
> (As Leipoldt soos party van ons gepraat het.)
>
> Dirk
Skuus Dirk, ek is vandag in daardie bui. As ek minder besorg was oor
sensitiwiteite dan sou ek nie die titel van die een berig gemaak het
"Ons is darem suckers" nie. Wat ek wou gesê het is
"ONS IS DAREM DOSE"
Miskien moes ek.
Groete, Leendert
Leendert van Oostrum Telephone: +27-12-4203656
UNIVERSITY OF PRETORIA Fax: +27-12-432863
(Which does not neces- e-mail oos...@scientia.up.ac.za
sarily endorse opinions experessed here)
----------
Van: Geoffrey Chew[SMTP:u...@sun.rhbnc.ac.uk]
Verzonden: woensdag 31 januari 1996 15:58
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5914] Re: FOGIES: VIRUSES--IMPORTANT PLEASE READ IMMEDIATELY
On Wed, 31 Jan 1996, van der Merwe wrote:
> Hierdie boodskap het op ons plaaslike poslys, vir die oues van dae wat hulp
> nodig het, verskyn.
> Ek stuur dit maar aan vir julle inligting .
>
>> SUBJECT: VIRUSES--IMPORTANT PLEASE READ IMMEDIATELY
>>
>> There is a computer virus that is being sent across the
>> Internet. If you receive an e-mail message with the subject
>> line "Good Times", DO NOT read the message, DELETE it
>> immediately. Please read the messages below. Some miscreant
Hierdie boodskap is heeltemal ongeloofwaardig -- die "Good Times" virus is
al jare as bedriegery bekend. Soos ek dit verstaan, is dit onmoontlik 'n
virus dmv e-pos te verkry, behalwe miskien as jy 'n uitvoerbare program as
'n attachment ontvang, en dit dan laat loop.
----------
Van: amde...@gold.up.ac.za[SMTP:am...@gold.up.ac.za]
Verzonden: woensdag 31 januari 1996 9:16
Aan: Robert Wagenaar
CC: amde...@gold.up.ac.za
Onderwerp: Re: DS: [AFRIKAANS:5739] Re: Moere
In article you write:
> From: Robert Wagenaar
> Subject: DS: [AFRIKAANS:5739] Re: Moere
> Date: Thu, 25 Jan 1996 13:01:58 +-100
> ----------
> Van: Nico van der Dussen[SMTP:...@cis.co.za]
> Verzonden: woensdag 24 januari 1996 8:12
> Aan: Multiple recipients of list
> Onderwerp: [AFRIKAANS:5739] Re: Moere
> Ene Toon, het navraag gedoen oor die betekenis van die woord "Moer"
> Die volgende beskaafde betekenisse kom dadelik by my op:
> Die deel wat op 'n bout draai (bout en moer)
> In die vee-teelt as moeder
> 'n Saad ertappel
> Koffie-moer (ook vir ander afsaksels soos by wyn)
> Miskien kan die taalkundiges beter verklarings gee, en nog by las.
> O ja, moer kan ook in Afrikaans as sinoniem vir neuk en donder gebruik word.
> Groete
> Nico
Ek het dit nog altyd verstaan dat as iemand sê "jou moer", dit beteken
"jou moeder (moer) is 'n hoer"
----------
Van: Nico van der Dussen[SMTP:...@cis.co.za]
Verzonden: woensdag 31 januari 1996 4:40
Aan: Robert Wagenaar
Onderwerp: Re: [AFRIKAANS:5857] Re: jobhunt in SA
Beste mnr Robert Woud,
Dit is voordelig as jy werk soek om die goeie gesindheid van
Afrikaners te wek deur verkieslik Afrikaans, of as alternatief
Nederlands te gebruik!
Sterkte in elk geval.
Nico van der Dussen
> In soc.culture.south-africa.afrikaans, schreef wate...@euronet.nl
> (Robert Woud):
>
>> Hi,
>
>
>> I'm lookimg for a job in Cape Town .
>> At the moment I'm working in a Credit Insurance company on the
>> Customer & Services department. Where on the net can I find some
>> references and URL's for the net.
>
>> Thanks for your help,
>
>> bye
>
>> Robert Woud
>> Amsterdam Holland
>> phone 0031 20 5532001
>> wate...@euronet.nl
>
>
>
>
Nico van der Dussen Posbus 37180, FAERIE GLEN, 0043, SUID AFRIKA
Faks +27 12 474984
ARKETING EXCLUSIVE PRODUCTS FROM SOUTH AFRICA
made in limited volumes by entrepreneurs http://www.exafrica.com/
----------
Van: Dr. J.A Brink[SMTP:b...@risc6.unisa.ac.za]
Verzonden: woensdag 31 januari 1996 9:59
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5885] Re: GELD EN BANKE
Jeff skryf:
>
> Bedoel jy dat private banke hulle eie goue "sovereigns", of
> Krugerrande, of silwer dollars, ens, sou vervaardig, of
> banknote sou druk? Het soiets eg in die 19e eeu gebeur?
>
> Jeff
>
>
'n Interessante brokkie:
Tot (as ek reg onthou) die sestiger- of dalk die vroe"e sewentigerjare
het die handelsbanke in die ou Suid-Wes Afrika nog hulle eie geld gedruk en
uitgegee. 'n Mens het Standard Bank of Barclays Bank geld byvoorbeeld gehad
waarmee jy gekoop het.
Ag nee maats. Gee 'n Ruiter of ander swaarmoedige net 'n vinger en hy
donner weer alles op. Hoekom is julle so swaarmoedig en ernstig in die
groepie? Waarskynlik alles ter versterking van wat nou blyk die
waarheid kan wees: Die Afrikaanssprekende is 'n morbiede moer wat sy
natuurlike onnoselheid probeer verberg deur 'n misplaaste erns.
Helaas, dit laat julle nie slimmer lyk nie k#rels. Skryf bietjie oor
dit wat waarlik saak maak soos doos, dwelms en diverse.
En hier is sommer iets vir die Ruiters se dig(?)bladsy:
(Fragment uit 'n gedig oor 'n treindrywer wat tussen Boons en
Potchefstroom uit die trein geval het)
Wat is fout, wat makeer
wat is op die helbevange nag aan't gebeur
was die man dalk dronk, sy gees verpletter gebreek
dat hy dit wat aan hom knaag in Bacchus kelk moes week?
Nee, o fok, niemand kan die gees van 'n eensame peil
maar een ding is helder soos water uit 'n vywer
tussen Potch en Boons loop 'n trein sonder drywer.
Leendert, ek wou al LANKAL vir jou gesê het dat
jy ook cute is. 'n Vroumens kan nie help om die kurwes
van die breine op die nuusgroep op te merk nie. Soos
Reinier s'n byvoorbeeld. (Maar is Pietermaritzburg se
water suiwer?)
Nou sommige gedagtes oor die onderwys:
(1) Tuisonderwys was nog altyd een van die beste
maniere om inligting aan kinders te gee, mits
die ouers goed geskoolde mense is met hare op
hulle tande. Ook moet daar dan gesorg word vir
'n alternatiewe kanaal om die kind te sosialiseer
in sy ouderdomsgroep in. Skool-toe gaan beteken
immers om te leer om met andere om te gaan
weg van die ouers af, en nie net om informasie
in te samel nie.
(2) Privaatskole is nie altyd uitstekend nie. My eerste
pos in Suid-Afrika was by 'n duur privaatskool
vir meisies, en ek kan jou verseker dat hulle daar
nie veel beter onderwys gekry het as in 'n gewone
regeringsskool nie ( veral as gevolg van die feit
dat hulle onderwysers gehad het wat nie altyd
onderwysdiplomas gehad het nie.) Ek merk die-
selfde ding hier in Kanada op. Hier by ons is daar
nog die (vir my aantreklike ) geloof dat elke kind
die reg het om in 'n goeie regeringsskool 'n goeie
opvoeding te kry onafhanklik van sy ouers se
ekonomiese situasie.
(3) Die toestand in die V.S.A. is baie ingewikkeld,
deels omdat hulle so 'n groot en komplekse
bevolking het. Privaatskole is daar egter net vir
die rykes en vir kerkgroepe wat bereid is om te
betaal.
(4) Nou oor wat Koos gesê het oor die saak. Koos, dink
ek, het besluit dat hy in die eerste plek Suid-Afrikaner
gaan wees. As hy dus saans nie kan slaap nie, dan le
en bekommer hy hom oor die ongeletterheid van die
massa van kinders in Suid-Afrika (gewoonlik nie-
blankes) en aan die wat aan tering ly (gewoonlik
nie-blankes) veroorsaak deur hulle lewenswyse in
sub-ekonomiese toestande. Hy veronderstel dat as
skole en technikons geprivatiseer word, dit net weer
die "edge" gaan gee aan die ryker deel van die
bevolking (meestal blank) en dat die nie-blanke
massa sal terugsak in 'n toestand van hopeloosheid.
Dus so 'n soort apartheid van die "haves" en die
"have-nots." (Gloudina)
----------
Van: Dullaart, JF, Franz[SMTP...@its.uct.ac.za]
Verzonden: woensdag 31 januari 1996 16:50
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5918] Re: FOGIES: VIRUSES--IMPORTANT PLEASE READ
> On Wed, 31 Jan 1996, van der Merwe wrote:
>
>> Hierdie boodskap het op ons plaaslike poslys, vir die oues van dae wat hulp
>> nodig het, verskyn.
>> Ek stuur dit maar aan vir julle inligting .
>>
>>> SUBJECT: VIRUSES--IMPORTANT PLEASE READ IMMEDIATELY
>>>
>>> There is a computer virus that is being sent across the
>>> Internet. If you receive an e-mail message with the subject
>>> line "Good Times", DO NOT read the message, DELETE it
>>> immediately. Please read the messages below. Some miscreant
>
> Hierdie boodskap is heeltemal ongeloofwaardig -- die "Good Times" virus is
> al jare as bedriegery bekend. Soos ek dit verstaan, is dit onmoontlik 'n
> virus dmv e-pos te verkry, behalwe miskien as jy 'n uitvoerbare program as
> 'n attachment ontvang, en dit dan laat loop.
>
> Geoff
Inderdaad! Die eintlike virus is die boodskap wat telkens weer in ons
pos beland en skynbaar nie uit te roei is nie!
Joop
_________________________________
Franz Dullaart (021) 650 3053
J...@ITS.UCT.AC.ZA http://www-jfd.its.uct.ac.za/
Trappe van vergelyking:
min, minder, minister
_________________________________
----------
Van: Dullaart, JF, Franz[SMTP...@its.uct.ac.za]
Verzonden: woensdag 31 januari 1996 10:40
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5891] The Taal
Ha! kyk wat sien ek in gister (30 Januarie) se Cape Times:
" ... The Official Table of Precedence almost avoids a sexist blaps
by using an interchangeable qualification. ... "
Afrikaans leef selfs in die Cape Times!
Die stukkie gaan oor protokol en wie is belangriker as wie. Bv die
Groot Krokodil is nog voor die lede van die kabinet, vir wat dit werd
is (kyk maar na my sig.)
Joop
_________________________________
Franz Dullaart (021) 650 3053
J...@ITS.UCT.AC.ZA http://www-jfd.its.uct.ac.za/
Trappe van vergelyking:
min, minder, minister
_________________________________