As 'n Suid Afrikaaner wil ek graag julle opinie hoor oor die toekoms van
Afrikaans in die "nuwe" S.A. Ek is eintlik 'n soutie maar praat meer
afrikaans weens my werk plek..( ons het almal maar ons probleme :o) ).
Alle grappies op 'n stokkie, is daar nog plek vir die taal in ons land?
Weet iemand dalk waar ek meer gedigte, lirieke, ens. kan kry op die internet?
Twee voorbeelde:
Adam die Griekwa-Digter, se weergawe van Korinthiërs 13.
al sal ek die tale van mense en van ingelse praat,
maar ek het die liefde geloop geruil vir die haat,
dan het ek net 'n raaslike parafienblik gekom raak.
al was ek so slim lat ek nuwe goeterse kan maak,
maar ek het die jirre se liefde buite in die son gelat Iê,
dan is ek niks, hoor wat ek hierdie vandag vir jou sê.
al gee ek my hele bokke weg, net om die eer te hê,
dan sal al hierdie dinge my nou nog niks gepetaal
het nie as ek nie die liefde uit die jimmel kan geloop
haal het nie.
die regte liefde die se bek is nooit nie dik nie,
jy sien hom nie skinder en jy hoor hom nie klik nie,
hy skrywe die kwaad ok nie in boekietjies op nie.
DIE GEBED VAN 'N GRIEKWA
(Psalm 121)
Ek slat my twee oge op.
My kyk vang die verste kop: waavanaf sal my hulp nou kom?
My hulp is van die Jirre, van Hom.
Hy't nou jimmel an Prieska gekom maak.
Sonner lat jou voete klipperse raak,
is Hy skoene agterrie skaap.
Hy dink nooit eers oor slaap.
Sontyd is Hy hoed op jou kop,
Innie naghou Hy gavaarlikheid dop.
Hy's mos nou da om jou op te pas.
Jou siel hou Hy tussenjou ribbes vas.
Gan jy nou in of gan jy nou yt.
Hy's oor jou ewig en vir altyd.
Wie ken die woord “piekel-oog” vir ‘n voëlnaam?
Alhoewel ek nie meer goed kan onthou hoe lyk ‘n
piekel-oog nie, weet ek dat ek met die woord groot-
geword het. My man ken die naam egter nie en kry
dit ook nie in sy SA boeke oor vo”els nie.
Ek weet dat ek nie droom nie. Die anderdag het
ek ‘n gedig van George Weideman oor plaasgeluide
op die nuusgroep geplaas, en daar het hy van die
piekeloë gepraat en daarna slinks na piccolos verwys.
Nou, George Weideman se gedigte speel meestal af in
die westelike dele van SA. So hy en ek is seker voëls
van enerse vere - Noordweskaaplanders.
My man het ‘n teorie: dat wat ek ‘n piekel-oog noem,
hulle in die Oos-Kaap “tiptolle” genoem het. Sy boeke
oor voëls vertel hom dat die rooi-oog tiptol meestal in
die noordwestelike dele van SA, Namibia en tot in
Angola voorkom. Is dit my “piekeloog”?
Wie ken die woord “piekel-oog” en hoe lyk ‘n
piekel-oog?
nue...@worldnet.att.net (Nuenke, Matt) writes: > Part V of V
Dear Matt Nuenke, I live in Canada, but am
a regular contributor to the Afrikaans
newsgroup soc.culture.south-africa.afrikaans.
This is an important newsgroup, created for
people writing IN AFRIKAANS from all over
the world. For many of us outside South-Africa
it is the only contact we have with Afrikaans
and as such it plays an important cultural
part in keeping Afrikaans alive.
However, it is now being used by you and people
responding to you from other newsgroups in a
way deleterious to Afrikaans. People are losing
interest in using the newsgroup, because of the
presence of English on the newsgroup. May I
beg of you to refrain from using English on
our newsgroup. Please remove our newsgroup
from the list of newsgroups before you make your
next posting. Please could all responders to
Matt Nuenke do the same? You will make an
important contribution to Afrikaans when you
refrain from using our newsgroup. Our newsgroup
is there for people using Afrikaans.Please help
an endangered language survive.
"UCT Student" writes: > Wattter kak is dit wat ek nou lees? Lees hieronder 'n brief van iemand wat
> klink soos hy beter setig jaar gelede in Duitsland pas as in die begin van
> die 21ste eeu! Hoekom skryf hy sy stront vir ons, ek glo dis nogal rasisties
> om Afrikaans dadelik met rasisme te assosieer want dit sê tog iets, ne'?
> Moenie vergeet nie dat alleen 48% van Afrikaanstaliges wit Afrikaners is!
>
> Almal spam hom laat ons saam-saam hierdie kak op ons nuusgroep laat vrek!
>
> M.D.
>> Matt Nuenke
I live in Canada but am an active member
of the Afrikaans newsgroup. People from
all over the world take part on this
newsgroup IN AFRIKAANS, The continuation
of Afrikaans in the 21 st century depends
to a small degree on such cybersites where
Afrikaans is used.
You are now flooding our newsgroup with
articles written in English. I assume
you do not know the damage you are causing.
With so much of the content of the newsgroup
in English, people are losing interest. So
in fact you are losing an audience too.
Could you please, from now on, just leave
the name soc.culture.south-africa.afrikaans
out of your headings (as a gesture of
respect for Afrikaans, en as a mode of
helping the continuation of Afrikaans as
a viable language in the 21st century.)
I would like the people that respond to
you to do the same. When you reply, please
just remove the name of our newsgroup from
the top list of newsgroups, before you
send it off.
I thank you in advance (or, as we say in
Afrikaans, dankie by voorbaat.
Met die Super 12 Rugby kompetisie in volle swang, en die uwe se span wat op
die kruin van die golf ry, loop die drome weer. Hoe lyk die rugbyhemel? Gaan
kyk by:
My naam is Hein van Wyk & ek kom van Port Elizabeth Suid-Afrika. Dit sou
wonderlik wees om met Afrikaanse vriende van regoor Suid-Afrika sowel as
oorsee te kommunikeer.
Gooi gerus vir my 'n briefie in die pos / Sal later meer oor myself vertel.
Mooi Bly!
Hein
Hein van Wyk / Port Elizabeth (S.A)
hei...@mjvn.co.za
Cell: 083 310 1963
Fax: 0838 310 1963
ICQ: 7733122