----------
Van: Reinier de Vos[SMTP:...@aqua.ccwr.ac.za]
Verzonden: maandag 22 januari 1996 15:49
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5679] Kam skeer
Joop kla oor mense wat ALLE Afrikaners oor dieselfde kam skeer.
Ek stem saam, Joop. Afrikaners haat dit om oor dieselfde kam geskeer
te word :-)
--
Reinier de Vos Internet: de...@aqua.ccwr.ac.za
Computing Centre for Water Research Tel: Int+27 331 260-5179
c/o University of Natal, P/Bag X01 Fax: Int+27 331 61896
Scottsville, South Africa, 3200 http://www.ccwr.ac.za/
------------------------------------------------------------ -----------
Ons spaar die duiwel baie moeite
- C J Langenhoven
Ek gee 'n tweedejaars letterkunde klas van Jan to April vanjaar. Vir die skryf
vaardigheidsverbetering van my studente gaan ek aan hulle die opdrag gee om die
volgende vraag te beantwoord: Hoe word Afrikaans gesien? Hulle moet dan
moedertaal sprekers en "buitestanders" hieroor nader om die opstel te kan
skryf. Ek soek dus na persone wat bereid sou wees om direk deur my studente
genader te word om hulle navorsing te doen. Indien moontlik, korrespondeer asb
op Afrikaans.
Spoed 'n skermpossie my kant toe met die SUBJECT: DEELNEEM en laat die boodskap
gedeelte leeg. As u wel 'n boodskap wil byvoeg, skryf dan DEELNEEM...
Ek sal dan die lys van skermposadresse aan die 18 studente gee en dan moet
hulle self die saak verder voer.
----------
Van: Dullaart, JF, Franz[SMTP...@its.uct.ac.za]
Verzonden: maandag 22 januari 1996 17:21
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5682] Foto Album
Ek wil graag 'n foto album opstel van persoonlikhede in die
Afrikaanse letterkunde. To dusver is daar nog net een foto op my
houmpeitsj, nl Jan Greshoff. As enige iemand oor fotos en skandeer
geriewe beskik, sal ek dit waardeer as julle 'n paar .gif fotos kan
aanstuur.
Die Greshoff foto kom uit "Standpunte" van 1949, destyds gepubliseer
in 'n spesiale hulde uitgawe ter viering van sy 60-ste verjaarsdag.
Groete
Joop
_________________________________
Franz Dullaart (021) 650 3053
J...@ITS.UCT.AC.ZA http://www-jfd.its.uct.ac.za/
Trappe van vergelyking:
min, minder, minister
_________________________________
----------
Van: Dullaart, JF, Franz[SMTP...@its.uct.ac.za]
Verzonden: maandag 22 januari 1996 15:26
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5678] Re: Waarom 'Sokker' i.p.v. 'Voetbal' i
Daan spreek:
> Oor sokker en voetbal.
> Nee, Afrikaans sal nooit sokker voetbal kan noem nie want vir die Afrikaners
> is rugby belangriker as sokker en beide staan bekend as voetbal. Die een is
> rugby-voetbal en die ander sokker-voetbal, daarom kortweg sokker en rugby.
> Daan
Ek wens julle wil ophou om AL die Afrikaners oor een kam te wil
skeer.
Joop
_________________________________
Franz Dullaart (021) 650 3053
J...@ITS.UCT.AC.ZA http://www-jfd.its.uct.ac.za/
Trappe van vergelyking:
min, minder, minister
_________________________________
----------
Van: Abi Coetzee[SMTP:...@bfnnfs04.eskom.co.za]
Verzonden: maandag 22 januari 1996 12:28
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5676] Name
Leendert skryf:
> Beskawing is die _oorsaak_ van wette. Nie die gevolg daarvan nie.
> Amerikaners (en AWB's :-)) gaan jy nie beskaafd maak deur wette op
> hulle af te dwing nie.
Abi antwoord:
Die afdwing van wette op 'n gemeenskap het gewoonlik die
teenoorgestelde uitwerking op 'n gemeenskap as wat die owerhede
ingedagte het. Bloot die dra van 'n vuurwapen impliseer nie
noodwendig dat jy onbeskaafd is nie. Dit plaas eerder 'n geweldige
verantwoordelikheid op die persoon wat dit dra. Ek dink jou stelling is
'n bietjie oor vereenvoudig.
Oosterse Krygkunste is 'n veel magtiger wapen , hoe neem jy dit weg
van iemand ?
==========================================================
Abi Coetzee
Sen.Tech. Networking
Bloemfontein
South-Africa
==========================================================
----------
Van: Leendert van Oostrum[SMTP:O...@scientia.up.ac.za]
Verzonden: maandag 22 januari 1996 9:27
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5667] Re: DS: Re: (Fwd) Re: Vir die nuwe SA -
On 19 Jan 96 at 8:27, a...@rmbmain.rmb.co.za wrote:
> Moerdertaalonderrig is 'n aanvaarbare praktyk en staan ook so in die
> grondwet.
Die Grondwet verwys nie na moedertaalonderrig nie. Dit beskerm ('n
bietjie) die reg om onderwys te ontvang in die taal van jou _keuse_.
Groete, Leendert
Leendert van Oostrum Telephone: +27-12-4203656
UNIVERSITY OF PRETORIA Fax: +27-12-432863
(Which does not neces- e-mail oos...@scientia.up.ac.za
sarily endorse opinions experessed here)
----------
Van: WYBENGA D[SMTP:W...@serval.vista.ac.za]
Verzonden: maandag 22 januari 1996 16:36
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5681] Re: Waarom 'Sokker' i.p.v. 'Voetbal' i
----------
Van: JAC...@yvax.byu.edu[SMTP:J...@yvax.byu.edu]
Verzonden: maandag 22 januari 1996 19:42
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5687] AANKONDIGING
Hierdie semester bied ek die tweedejaars letterkunde klas aan. Die klas is nie
uitsluitlik op letterkune toegespits nie. Dit behels sowat 60% vn die totale
punt. Die res van die klas word gewei aan praat- en skryfvaardighede. Om
hulle skryfvaardighede te verbeter wil ek graag vir hierdie semester (Jan tot
middel April) die volgende opdrag aan my 18 studente gee. "Hoe word Afrikaans
deur sy sprekers en nie-sprekers gesien?" Ek wil graag skermposadresse aan my
studente verskaf. Dan moet hulle elkeen wat wil saamwerk kontak en hulle eie
vrae stel oor u gevoelens en opinies omtrent Afrikaans. Hulle moet die
korrespondensie op Afrikaans rig. Antwoord dus asb op Afrikaans. Sou enige
van julle belangstel om direk met my studente te kommunikeer, spoed 'n
skermpossie my kant toe met die volgende SUBJECT: DEELNEEM. Laat die
inhoudgedeelte leeg. Indien u wel iets verder wil sê, skryf dan DEELNEEM...
Nederlandse moedertaalsprekers en enige ander persone is welkom om ook deel te
neem. Spoed die boodskappie aan JAC...@BYU.EDU
Hartlike dank--Jacques (Die Afrikaanse Onnie in Amerika)
----------
Van: F.W. Lucassen[SMTP...@tbus.ic.iaf.nl]
Verzonden: zondag 21 januari 1996 1:30
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5646] Re: AW: Re: Afrikaans vs Nederlands/vl
> Date sent: Thu, 18 Jan 96 21:41 SAT
> Send reply to: afri...@unseen.aztec.co.za
> From: zuc...@maccs.dcss.McMaster.CA (Jeffery Zucker)
> To: Multiple recipients of list
> Subject: [AFRIKAANS:5626] Re: AW: Re: Afrikaans vs Nederlands/vlaams mutual intelligibility
> Robert skryf:
>>
>> In Nederland ook niet hoor, 'vaak' wordt weliswaar vaker :-) gebruikt dan
>> 'dikwijls', maar 'dikwijls' wordt ook wel eens gebruikt. En het heeft in
>> ieder geval geen > bijbetekenis (of er moet mij iets ontgaan zijn de
>> laatste 23 jaar).
>
> Watter bybetekenis het 'vaak' dan?
> Ek was nooit van soiets bewus nie.
>
> Jeff
>
>
'Vaak' beteken soms 'slaap'. Vandaar 'Klaas Vaak'. Maar dit kan ook
suidnederlans wees. Miskien weet ons belgiese vriende dit?
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~
DE TEEBUSCH F.W.Lucassen
Postbus 107
NL 9290 AC Kollum Tel. 31 (0)511 451 838
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~
----------
Van: van der Merwe[SMTP:...@iinet.net.au]
Verzonden: zondag 21 januari 1996 7:13
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5653] Inligtings Groep
> Dit het die ANC omtrent 50 jaar en miljoene geskrewe lyne geneem om die =
> wereld mening aan hulle kant te kry. Mandella sal nie vir altyd=20
> lewe nie. Afrikaners en andere kan van elke geleentheid gebruik maak=20
> om die wereld in te lig oor die dinge wat hulle voel nie tuis hoort in=20
> 'n demokrasie nie. Daar is op die oomblik vinnig groeiende groepe=20
> in baie lande, wat aanstoot neem as daar getrap word op die regte van=20
> minderhede; ry daardie perd. =20
> As toneelstukke, TV produksies, films, romans, artikels in "geleerde=20
> joernale", e-pos, treurmares voor die VV ens. effektief gebruik=20
> word, hoef dit nie 50 jaar te neem om die wereldmening aan die kant van =
> Suid Afrika se minderhede te kry nie.=20
> Ek is half teleurgesteld dat dit nog nie begin het nie; of is die die=20
> wittebroodstyd nog nie verby nie. =20
>
> Jan Lange
Jan, hier stem ek met jou saam maar ek glo dat daar 'n groot
verantwoordelikheid rus op die van ons wat in ander lande woon om
invloedryke opinies in te lig deur mediums soos jy genoem het.
Afrikaans is vir my belangrik as my taal, maar, dit gaan in SA oor meer =
as
dit, dit gaan oor die daarstelling van werklikke demokrasie in SA. Kom =
ons
begin 'n groep wat geko=F6rdineer word uit SA. Is daar voorstelle vir so =
'n
persoon in die Republiek en vir "verslaggewers" in die buiteland? Kom =
ons
kry sommer so 'n naam ook vir die groep.
Kan dalk iets interesants word of hoe?
Groete,
Paul van der Merwe
Supertaal
Blog
Soek
Hulp
Lede
Registreer
Teken aan
Tuis
RSS
