|
Forum: Woordeboek
|
|
Onderwerp: toereken
|
| toereken [boodskap #150635] |
Sa., 10 Januarie 2026 08:03 |
 |
Leksikograaf
Boodskappe: 24277 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
toereken
Afbreking: toe•re•ken
Samestelling: toe + reken
Werkwoord: reken toe, toereken
Verlede tyd: het toegereken
Teenwoordige deelwoord: toerekenend, toerekenende
Verlede deelwoord: toegerekende
Betekenis:
• Om iemand die skuld vir iets te gee of vir iets verantwoordelik te hou.
Gebruik:
• Geseënd is die mens vir wie die Here die sonde nie toereken nie. [Romeine 4:8]
Sinoniem:
• akkrediteer
• toedig
• toeskryf
• verkwalik
• verwyt
Afgelei:
• toerekenbaar
• toerekening
Vertaling:
Engels: to ascribe, impute, hold accountable
Nederlands: toerekenen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: vuurdoop
|
| vuurdoop [boodskap #150636] |
Sa., 10 Januarie 2026 08:31 |
 |
Leksikograaf
Boodskappe: 24277 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
vuurdoop
Afbreking: vuur•doop
Samestelling: vuur + doop
Selfstandige naamwoord: vuurdoop
Meervoud: vuurdope
Betekenis:
• 'n Moeilike eerste ervaring waardeur iemand se vermoë en karakter getoets word.
• (militêr) Die eerste geveg waarin 'n soldaat betrokke is.
Gebruik:
• Die vleuel se grootste vuurdoop wag Saterdag wanneer hy vir die Springbokke uitdraf.
• Die kadette het 'n ware vuurdoop beleef toe hulle hul pad uit 'n hinderlaag moes skiet.
Sinoniem:
• beproewing
• debuut
• inhuldiging
• induksie
• ontgroening
• vuurproef
• toets
Afgelei:
• vuurdoopervaring
Vertaling:
Engels: baptism of fire, maiden engagement
Nederlands: vuurdoop
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Sa., 10 Januarie 2026 08:32] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
|
|
Onderwerp: vervroeg
|
| vervroeg [boodskap #150637] |
Sa., 10 Januarie 2026 08:41 |
 |
Leksikograaf
Boodskappe: 24277 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
vervroeg
Afbreking: ver•vroeg
Samestelling: ver- + vroeg
Werkwoord: vervroeg
Verlede tyd: het vervroeg
Teenwoordige deelwoord: vervroegend, vervroegende
Verlede deelwoord: vervroegde
Betekenis:
• Om vroeër te laat plaasvind.
Gebruik:
• Die vergadering is met 'n uur vervroeg.
Sinoniem:
• aansnel
• bespoedig
• verhaas
• versnel
• vooruitloop
Antoniem:
• uitstel
• vertraag
Afgelei:
• vervroeging
Vertaling:
Engels: to bring forward, accelerate, advance
Nederlands: vervroegen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
[Bygewerk op: Sa., 10 Januarie 2026 08:42] Rapporteer boodskap aan 'n moderator
|
|
|
|