Supertaal: Koeitjies & kalfies » vertaling vir my??

Tuis » Algemeen » Koeitjies & kalfies » vertaling vir my??

Wys: Vandag se boodskappe :: Stemmings :: Navigasie
E-pos 'n vriend

$Begin \'n nuwe onderwerp$

vertaling vir my?? [boodskap #40135]

Ma., 12 Maart 2001 17:17

Rico
Boodskappe: 823
Geregistreer: Julie 2001

Senior Lid

Kan enig iemand my sê wat word bedoel met:

donnel in die aarde,

Elke graantjie uit te haal

Uit Halala Afrika van Johannes Kerkorrel.

Boondien wil ek nog sê dat ek ook baie geniet van die liedjies van Lucas
Maree.

Gr. Rico.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Re: vertaling vir my?? [boodskap #40162 is 'n antwoord op boodskap #40135]

Di., 13 Maart 2001 06:49

lous
Boodskappe: 124
Geregistreer: Januarie 2001

Senior Lid

Rico wrote:
>
> Kan enig iemand my sê wat word bedoel met:
>
> donnel in die aarde,

Tonnel - soos in 'Tunnel into ...'

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Re: vertaling vir my?? [boodskap #40183 is 'n antwoord op boodskap #40135]

Di., 13 Maart 2001 22:08

Anoth
Boodskappe: 273
Geregistreer: Maart 2001

Senior Lid

To dig in the earth. To remove every last bit of gold....

Bye
Antowan

Rico skryf in boodskap news:98j09g$pos$1@news1.xs4all.nl...
> Kan enig iemand my sê wat word bedoel met:
>
> donnel in die aarde,
>
> Elke graantjie uit te haal
>
>
> Uit Halala Afrika van Johannes Kerkorrel.
>
> Boondien wil ek nog sê dat ek ook baie geniet van die liedjies van Lucas
> Maree.
>
> Gr. Rico.
>

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Re: vertaling vir my?? [boodskap #40226 is 'n antwoord op boodskap #40183]

Wo., 14 Maart 2001 21:29

Rico
Boodskappe: 823
Geregistreer: Julie 2001

Senior Lid

baie dankie vir julle help.

Gr Rico
"Anoth" skryf in boodskap news:98m5oa$fgo$1@ctb-nnrp2.saix.net...
> To dig in the earth. To remove every last bit of gold....
>
> Bye
> Antowan
>
> Rico wrote in message
> news:98j09g$pos$1@news1.xs4all.nl...
>> Kan enig iemand my sê wat word bedoel met:
>>
>> donnel in die aarde,
>>
>> Elke graantjie uit te haal
>>
>>
>> Uit Halala Afrika van Johannes Kerkorrel.
>>
>> Boondien wil ek nog sê dat ek ook baie geniet van die liedjies van Lucas
>> Maree.
>>
>> Gr. Rico.
>>
>

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

$Begin \'n nuwe onderwerp$

Vorige onderwerp:	Gedagte
Volgende onderwerp:	Apartheid se goed en selg

Gaan na forum:

-=] terug na bo [=-

[ XML-voer ] [

]

Tyd nou: Do. Nov. 05 15:12:16 UTC 2026