Supertaal: Afrikaans, ons taal

Tuis » Taal » Afrikaans, ons taal » Idioom

Wys: Vandag se boodskappe :: Stemmings :: Navigasie
E-pos 'n vriend

Idioom [boodskap #9420]

Wo., 21 Mei 1997 00:00

KLAASVAKIE
Boodskappe: 53
Geregistreer: Oktober 1996

Volle Lid

Wanneer die perde horings kry.
Water uit 'n klip.
Baba met die badwater uitgooi.
'n Hond uit 'n bos uit.
Koel soos 'n komkommer.

Ek los die verduideliking vir die Afrikaanse ghurus soos Gloudina.

Gloudina doen my net een guns moet nie politiese of rassistiese
konnetasies daaraan koppel nie.

Groetnis
JHV

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Re: Idioom [boodskap #9446 is 'n antwoord op boodskap #9420]

Do., 22 Mei 1997 00:00

KLAASVAKIE
Boodskappe: 53
Geregistreer: Oktober 1996

Volle Lid

Galjoen
Ha ha haaaahaaaaaa................:^D
Jy is baie humoristies, ek geniet jou bydraes vreeslik. Die idioom " 'n
hond uit 'n bos" so oorsprong is die TV reeks ORKNEY SNORK NIE en is deur
almal ge bruik, terwyl die reeks aan was en daarna.

JHV

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Re: Idioom [boodskap #9447 is 'n antwoord op boodskap #9420]

Do., 22 Mei 1997 00:00

gal...
Boodskappe: 191
Geregistreer: Mei 1996

Senior Lid

In , klaas...@aol.com (KLAASVAKIE) writes:
> Wanneer die perde horings kry.
> Water uit 'n klip.
> Baba met die badwater uitgooi.
> 'n Hond uit 'n bos uit.
> Koel soos 'n komkommer.
>
> Ek los die verduideliking vir die Afrikaanse ghurus soos Gloudina.
>
> Gloudina doen my net een guns moet nie politiese of rassistiese
> konnetasies daaraan koppel nie.
>
> Groetnis
> JHV

Dit is nou nie juis 'n sitkameronderwerp nie, maar:
(of is dit juis ?)
Ek ken die idioom so:
"Hy poep 'n hond uit 'n bos uit" - menende dat hy vreeslike stink winde los.

Ek kan my indink daar is 'n hond iewers in 'n bos,
(jy weet nie waar nie, dalk soek jy hom).
jy los 'n wind wat so erg is dat die hond uitgehardloop kom.

Terloops: Ek dink vroue en mans, wit en swart, poep maar ewe stink.

Vriendelike Groete

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Re: Idioom [boodskap #9448 is 'n antwoord op boodskap #9420]

Do., 22 Mei 1997 00:00

Alwyn Nel[2]
Boodskappe: 23
Geregistreer: April 1997

Junior Lid

In article ,
klaas...@aol.com says...
>
> Wanneer die perde horings kry.
> Water uit 'n klip.
> Baba met die badwater uitgooi.
> 'n Hond uit 'n bos uit.
> Koel soos 'n komkommer.
>
> Ek los die verduideliking vir die Afrikaanse ghurus soos Gloudina.
>
> Gloudina doen my net een guns moet nie politiese of rassistiese
> konnetasies daaraan koppel nie.
>
> Groetnis
> JHV

Het jy nie dalk nou die baba saam met die badwater uitgegooi nie? Ek
verwys na jou laaste sin.

Ek neem aan jy sê dit na aanleiding van my voorstel dat Gloudina vir
Thotmes moet sê om te gaan doppies blaas. Ek is die skuldige, nie
Gloudina nie. Dit was ook nie bedoel om rassisties/polities te wees nie.
Ek is net uiters geïrriteerd met hierdie kêrel wat ons pragtige taal
afkraak, en dit is mos nou 'n mooi manier om vir hom te sê om ons uit te
los. Of hy nou pienk of geel is het absoluut niks daarmee te doen nie.

Ek sê weer: Hy kan maar probeer tot die perde horings kry, maar Afrikaans
gaan ons praat!

Groete
Alwyn

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Re: Idioom [boodskap #9609 is 'n antwoord op boodskap #9420]

Vr., 30 Mei 1997 00:00

KLAASVAKIE
Boodskappe: 53
Geregistreer: Oktober 1996

Volle Lid

Dit is hoekom ek die verduideliking van die idiome oorlaat aan die taal
ghurus. Dankie vir die korreksie.

JHV

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Re: Idioom [boodskap #9610 is 'n antwoord op boodskap #9420]

Vr., 30 Mei 1997 00:00

f...
Boodskappe: 18
Geregistreer: Januarie 1996

Junior Lid

In article klaas...@aol.com (KLAASVAKIE) writes:

> Jy is baie humoristies, ek geniet jou bydraes vreeslik. Die idioom " 'n
> hond uit 'n bos" so oorsprong is die TV reeks ORKNEY SNORK NIE en is deur
> almal ge bruik, terwyl die reeks aan was en daarna.

Nie waar nie. Ek het daardie uitdrukking al in 1978-79 gehoor terwyl ek by
YSKOR 'n programmeerder was. Dit was my stelselontleder se geliefkoosde
gesegde.

Groete

Christo

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Re: Idioom [boodskap #9611 is 'n antwoord op boodskap #9420]

Vr., 30 Mei 1997 00:00

f...
Boodskappe: 18
Geregistreer: Januarie 1996

Junior Lid

In article klaas...@aol.com (KLAASVAKIE) writes:

> Jy is baie humoristies, ek geniet jou bydraes vreeslik. Die idioom " 'n
> hond uit 'n bos" so oorsprong is die TV reeks ORKNEY SNORK NIE en is deur
> almal ge bruik, terwyl die reeks aan was en daarna.

Nie waar nie. Toe ek in 1978-79 'n programmeerder by YSKOR was, het die
stelselontleder vir wie ek gewerk het die uitdrukking graag gebruik.

Niks nuut onder die son nie!

Groete

Christo

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Vorige onderwerp:	Idioom: ore
Volgende onderwerp:	IDIOOM: Yebo go-go!

Gaan na forum:

-=] terug na bo [=-

[ XML-voer ] [

]

Tyd nou: Sa. Okt. 03 15:33:01 UTC 2026