Radiospeler Radiospeler
 
Supertaal
Kom praat saam!

Tuis » Taal » Woordeboek » voortsleep
voortsleep [boodskap #153418] Sa., 31 Oktober 2026 17:25
Leksikograaf is tans aan-lyn  Leksikograaf
Boodskappe: 27012
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 5
Senior Lid
voortsleep
Afbreking: voort•sleep
Samestelling: voort + sleep


Werkwoord: sleep voort, voortsleep
Verlede tyd: het voortgesleep
Teenwoordige deelwoord: voortslepend, voortslepende

Betekenis:
• Om iets deur te sleep vorentoe te neem.
• Om stadig en met moeite voort te beweeg.
• (figuurlik) Om uit te rek of onnodig lank te neem.

Gebruik:
• 'n Leeu sleep 'n bok in die pad voort.
• Die sprinkaan sal homself met moeite voortsleep. [Prediker 12:5]
• Die hofsaak het maande lank voortgesleep.

Sinoniem:
• aansleep
• aanslenter
• voortskuifel
• voortstrompel
• voortsukkel

Vertaling:
Engels: to drag forth; to trudge; to drag on
Nederlands: voortslepen, voortsukkelen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
Vorige onderwerp: drukoplaag
Volgende onderwerp: boekkennis
Gaan na forum:
  

[ XML-voer ] [ RSS ]

Tyd nou: Di. Nov. 03 09:24:28 UTC 2026