| DS: [AFRIKAANS:5666] Re: Waarom 'Sokker' i.p.v. 'Voetbal' in he [boodskap #5364] |
Ma, 22 Januarie 1996 00:00 |
Robert Wagenaar
Boodskappe: 385
Geregistreer: Januarie 1996
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
----------
Van: Nico van der Dussen[SMTP:...@cis.co.za]
Verzonden: maandag 22 januari 1996 8:23
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5666] Re: Waarom 'Sokker' i.p.v. 'Voetbal' in he
On 21 Jan 96 at 22:45, Robert Wagenaar wrote about [AFRIKAANS:5660]
Re: Waarom 'Sokker:
> In soc.culture.south-africa.afrikaans, schreef Marco Van Het Hoog
> :
>
>> Hallo:
>
>> Ik heb een aantal keer 'Beeld' gelezen over de Afrika Cup
>> in Zuid-Afrika, en hierin wordt steeds het woord 'sokker'
>> gebruikt. Het Amerikaanse woord 'soccer' vind ik persoonlijk
>> een lelijke term voor de prachtige sport dat voetbal is. Zou
>> het Afrikaans niet naar het woord 'voetbal' kunnen overstappen?
>
>> Groetjes!
>
>> -Marco.
>> --------------------------------------------------------
>> http://www.io.org/~marcovh/nieuwscentrum/nederlands.html
>
>
>
arco,
voetbal in Afrikaans beteken eerder Rugby, en dit sal byna
heiligkennis wees om voetbal met voetbal te verwar!
Groete
Nico
Nico van der Dussen Posbus 37180, FAERIE GLEN, 0043, SUID AFRIKA
Faks +27 12 474984
ARKETING EXCLUSIVE PRODUCTS FROM SOUTH AFRICA
made in limited volumes by entrepreneurs
http://www.exafrica.com/
Eieblad http://www.matt.csir.co.za/mattek/staff/nvddus/ "Personal Page"
|
|
|
|
| DS: [AFRIKAANS:5677] Re: Waarom 'Sokker' i.p.v. 'Voetbal' i [boodskap #5370 is 'n antwoord op boodskap #5364] |
Ma, 22 Januarie 1996 00:00  |
Robert Wagenaar
Boodskappe: 385
Geregistreer: Januarie 1996
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
----------
Van: WYBENGA D[SMTP:W...@serval.vista.ac.za]
Verzonden: maandag 22 januari 1996 13:26
Aan: Multiple recipients of list
Onderwerp: [AFRIKAANS:5677] Re: Waarom 'Sokker' i.p.v. 'Voetbal' i
Oor sokker en voetbal.
Nee, Afrikaans sal nooit sokker voetbal kan noem nie want vir die Afrikaners
is rugby belangriker as sokker en beide staan bekend as voetbal. Die een is
rugby-voetbal en die ander sokker-voetbal, daarom kortweg sokker en rugby.
Daan
|
|
|
|
] 
Supertaal
Blog
Soek
Hulp
Lede
Registreer
Teken aan
Tuis
