|
Re: Er gebeurt weinig in Zuid Afrika [boodskap #38143 is 'n antwoord op boodskap #38134] |
Sun, 07 January 2001 03:15 |
Tobie
Boodskappe: 581 Geregistreer: September 2000
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
ons bak mooi broodjies hier
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-- As jy nie die tyd het om dit reg te doen nie ..
wanneer gaan jy dan die tyd hê om dit oor te doen? --
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The Bakery wrote in message ...
:Paar berichtjes per dag!
:Gebeurt er niets in Zuid Afrika.
:Is dit een koetjes en kalfjes nieuwsgroep of serieuze
politieke!
:
:The Bakery
:
:
:
|
|
|
Re: Er gebeurt weinig in Zuid Afrika [boodskap #38152 is 'n antwoord op boodskap #38134] |
Sun, 07 January 2001 18:44 |
Gids
Boodskappe: 140 Geregistreer: December 2000
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
"The Bakery" skryf in boodskap news:AeD56.8222$iB1.156933@zonnet-reader-1...
> Paar berichtjes per dag!
> Gebeurt er niets in Zuid Afrika.
> Is dit een koetjes en kalfjes nieuwsgroep of serieuze politieke!
>
Kerst = Zomervakantie = niets serieus
|
|
|
Re: Er gebeurt weinig in Zuid Afrika [boodskap #38175 is 'n antwoord op boodskap #38134] |
Mon, 08 January 2001 17:03 |
Sterrenkijker[1]
Boodskappe: 393 Geregistreer: November 2000
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
Hee, Hollander!
Laat toch die mensen van Zuid-Afrika met rust, jong!..
-Ze zijn toch met vakantie?
't Is bij ons in de zomer juist van 't zelfde! Wie zit er nu voor zijn
computer bij mooi weer en aan de kust of in de bergen?
Hee, Zuidafrikanen! Geniet ervan, jongens!
Norbert ( uit Vlaanderen)
"The Bakery" schreef:
> Paar berichtjes per dag!
> Gebeurt er niets in Zuid Afrika.
> Is dit een koetjes en kalfjes nieuwsgroep of serieuze politieke!
>
> The Bakery
>
|
|
|
Re: Er gebeurt weinig in Zuid Afrika [boodskap #38176 is 'n antwoord op boodskap #38175] |
Mon, 08 January 2001 17:25 |
Arthur Hagen
Boodskappe: 559 Geregistreer: July 2001
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
Norbert schreef...
(in antwoord op "The Bakery")
>
> Hee, Hollander!
>
Ik kreeg eigenlijk vanwege een aantal taalfouten in één van zijn (of haar)
andere berichten de indruk dat die Bakkerij zelf ook Afrikaans is. Het kan
natuurlijk ook zijn dat ie te veel tijd doorbrengt met het lezen van
berichtjes op deze nieuwsgroep ...
Groeten,
Arthur
|
|
|
Re: Er gebeurt weinig in Zuid Afrika [boodskap #38184 is 'n antwoord op boodskap #38175] |
Mon, 08 January 2001 21:12 |
The Bakery
Boodskappe: 7 Geregistreer: January 2001
Karma: 0
|
Junior Lid |
|
|
Het zal wel jaloezie zijn!
The Bakery
Sterrenkijker schreef in berichtnieuws
3a58ce43.4480576@news.online.be...
>
> Hee, Hollander!
>
> Laat toch die mensen van Zuid-Afrika met rust, jong!..
> -Ze zijn toch met vakantie?
> 't Is bij ons in de zomer juist van 't zelfde! Wie zit er nu voor zijn
> computer bij mooi weer en aan de kust of in de bergen?
> Hee, Zuidafrikanen! Geniet ervan, jongens!
>
> Norbert ( uit Vlaanderen)
>
>
> "The Bakery" schreef:
>
>> Paar berichtjes per dag!
>> Gebeurt er niets in Zuid Afrika.
>> Is dit een koetjes en kalfjes nieuwsgroep of serieuze politieke!
>>
>> The Bakery
>>
>
|
|
|
Re: Er gebeurt weinig in Zuid Afrika [boodskap #38185 is 'n antwoord op boodskap #38176] |
Mon, 08 January 2001 21:14 |
The Bakery
Boodskappe: 7 Geregistreer: January 2001
Karma: 0
|
Junior Lid |
|
|
Arthur,
Het is gewoon luiheid!
The Bakery
(Dave)
Arthur Hagen schreef in berichtnieuws
93ct94$1d08$1@news.kabelfoon.nl...
> Norbert schreef...
> (in antwoord op "The Bakery")
>>
>> Hee, Hollander!
>>
>
> Ik kreeg eigenlijk vanwege een aantal taalfouten in één van zijn (of haar)
> andere berichten de indruk dat die Bakkerij zelf ook Afrikaans is. Het kan
> natuurlijk ook zijn dat ie te veel tijd doorbrengt met het lezen van
> berichtjes op deze nieuwsgroep ...
>
> Groeten,
> Arthur
>
|
|
|
Re: Er gebeurt weinig in Zuid Afrika [boodskap #38201 is 'n antwoord op boodskap #38185] |
Tue, 09 January 2001 16:56 |
Arthur Hagen
Boodskappe: 559 Geregistreer: July 2001
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
"The Bakery" schreef...
> Het is gewoon luiheid!
Mmmh, daar gaat mijn carrière als speurneus :(
Ik zag een aantal fouten die nogal kenmerkend zijn voor Afrikaners; verkeerd
gebruik van het werkwoord "zijn", t's weg laten en t's teveel toevoegen ...
En dat van het vele lezen van deze nieuwsgroep meen ik serieus. Ik betrap
mezelf er wel eens op dat ik de fout in ga. Vooral in constructies waarin
het Afrikaans meer op mijn eigen taalgebruik lijkt dan het geschreven
Nederlands. Ik werd er een tijdje terug op gewezen in een email dat "meer
als ons" toch echt geen goed Nederlands is .... moet "meer dan wij" zijn.
Groeten,
Arthur
> Arthur Hagen schreef...
>> Norbert schreef...
>> (in antwoord op "The Bakery")
>>>
>>> Hee, Hollander!
>>
>> Ik kreeg eigenlijk vanwege een aantal taalfouten in één van zijn (of haar)
>> andere berichten de indruk dat die Bakkerij zelf ook Afrikaans is. Het kan
>> natuurlijk ook zijn dat ie te veel tijd doorbrengt met het lezen van
>> berichtjes op deze nieuwsgroep ...
|
|
|
Re: Er gebeurt weinig in Zuid Afrika [boodskap #38204 is 'n antwoord op boodskap #38201] |
Tue, 09 January 2001 18:36 |
|
Oorspronklik gepos deur: @home.com
Arthur Hagen wrote:
> Ik betrap
> mezelf er wel eens op dat ik de fout in ga. Vooral in constructies waarin
> het Afrikaans meer op mijn eigen taalgebruik lijkt dan het geschreven
> Nederlands. Ik werd er een tijdje terug op gewezen in een email dat "meer
> als ons" toch echt geen goed Nederlands is .... moet "meer dan wij" zijn.
>
Baie interessant, Arthur. Miskien kan jy die onderwerp
word vir 'n meesters-verhandeling in die taalkunde.
Gloudina
|
|
|