Radiospeler Radiospeler
 
Supertaal
Kom praat saam!

Tuis » Taal » Woordeboek » siestog
siestog [boodskap #143835] Ma., 13 November 2023 18:11
Leksikograaf is tans aan-lyn  Leksikograaf
Boodskappe: 24160
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
Senior Lid
siestog
Afbreking: sies•tog
Samestelling: sies + tog


Tussenwerpsel: siestog

Betekenis:
• Uitroep van jammerte, simpatie of medelye.
• Uitroep van spot of geveinsde medelye.

Gebruik:
Siestog, die mense kry regtig swaar!
• Ag siestog! Hardloop, voor die pad vol dorinkies word.

Sinoniem:
• foeitog

Vertaling:
Engels: shame, poor thing, what a pity
Nederlands: jammer

Nota:
• Kan ook los (as twee woorde) geskryf word: "sies tog!"
• In geselstaal, ook "siestoggie", "siestoggies", "sjym" of "sjympies".

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
Vorige onderwerp: skaaptjop
Volgende onderwerp: bevestigend
Gaan na forum:
  

[ XML-voer ] [ RSS ]

Tyd nou: So. Des. 21 18:11:51 UTC 2025