| Ja-nee [boodskap #14473] |
Sun, 10 May 1998 00:00 |
G.B.
Boodskappe: 2173
Geregistreer: May 1997
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
writes: > Een klein vragie: Jy ruil die woord
Afrikaner vryelik uit vir
> Afrikaanssprekende. Is dit dieselfde ding?
>
> Anton
>
> @igs.net wrote in message ...
>>
>> Die gebruik van "ooit" in bostaande sin
>> is vir 'n Afrikaner vreemd, dink ek
Ja-nee (gebruik julle hierdie tipiese Afrikaanse
uitdrukking in Nederlands?), eintlik moes ek seker
Afrikaans-sprekendes gesê het, want daar is baie
mense wat Afrikaans praat, maar wat sekerlik nie
"Afrikaners" genoem wil word nie (meestal omdat daar
'n rassistiese konnotasie aan die woord "Afrikaner"
is, veral nou aan die einde van die twintigste eeu,
toe 'n baie klein persentasie van Afrikaners die
naam van die Afrikaner beswadder het deur die rasse-
diskriminasie wat hulle offisieel wou maak in SA.)
Maar die woord "Afrikaner" is vir my nog snelskrif
vir iemand wie se moedertaal Afrikaans was. Dus
noem ek myself 'n Afrikaner, al is ek al helfte
van my lewe uit SA en praat ek ook al vir 20 jaar
nie meer Afrikaans as huistaal nie.
Gloudina Bouwer
|
|
|
|
] 
Supertaal
Blog
Soek
Hulp
Lede
Registreer
Teken aan
Tuis
