Betekenis:
• Wat 'n mens graag wil sien; keurig in voorkoms, fraai, pragtig, aantreklik.
• Wat aangenaam, lekker of prettig is.
• Uiting van tevredenheid as mens hou van wat iemand doen.
Gebruik:
• Die mooi meisie het 'n mooi rooi rokkie aan.
• Die weer is mooi vandag.
• Mooi Sannie, jy het volpunte gekry.
Spreekwoord:
• Een van die mooi dae. [Binnekort.]
• Mooi vergaan, maar deug bly staan. [Mooi is van tydelike aard, maar deug blywend.]
• Een mooi dag maak nie die somer nie. [n Mens veralgemeen nie n.a.v. een geval nie.]
• Hulle het al 'n mooi neseier. [Hulle het al 'n besondere bedrag gespaar vir 'n spesifieke doel.]
• Iemand mooi kry. ['n Stel laat aftrap.]
• Jy lyk 'n mooi bog! [Jy sal dit nooit kan doen nie.]
• Mooi broodjies bak. [Iemand vlei of sy guns probeer wen deur inskiklikheid.]
• 'n Oulap se rooi maak mooi. ['n Bietjie rooisel aan 'n vrou se gesig laat haar mooi lyk.]
• Oor mooi en lelik kan 'n mens nie stry nie. [Elke mens het sy eie idee van skoonheid.]
Vergelyking:
• So mooi soos 'n feetjie.
• So mooi soos 'n prentjie.
• So mooi soos 'n pop.