| Afrikaanse lied: vir beginner-studente van Afrikaans [boodskap #8247] |
Tue, 28 January 1997 00:00 |
Izak Bouwer
Boodskappe: 463
Geregistreer: January 1996
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
MY HARTJIE, MY LIEFIE
My hartjie, my liefie, die son sak weg
die son sak weg, die son sak weg,
My hartjie, my liefie, die son sak weg,
daar onder by die blou berge.
O, ek wil, ek wil, ek wil na die noointjie gaan vry,
sy is so mooi en so liefies vir my.
En ek wil, ek wil, ek wil na die noointjie gaan vry,
daar onder by die blou berge.
Volkswysie. Verwerk deur G.G. Cillie.
Uit die F.A.K. Volksangbundel.
Hartjie (little heart, little dear)
Liefie (little love)
Die son sak weg (the sun is going down -
sak: goes down lower
weg: away)
daar onder by die blou berge: down there where the
onder: under blue mountains are
noointjie : the little girl, the little girlfriend
vry : to court
mooi : beautiful
liefies : attractive, loving
(gepos deur gloudina bouwer)
|
|
|
|
] 
Supertaal
Blog
Soek
Hulp
Lede
Registreer
Teken aan
Tuis
