Voorstel... [boodskap #118248] |
Tue, 02 June 2009 18:33 |
Dan
Boodskappe: 1 Geregistreer: June 2009
Karma: 0
|
Junior Lid |
|
|
Hallo daar!
Ek kan nie glo ek het nou eers uitgevind van Google se vrywilliger
vertalings projek nie. Ek het vinnig deur die forum gegaan en gesien
dat daar iemand is wat baie werk ingesit het wat ek nie wil onklaar
maak deur verskillende vertalings van dieselfde woorde nie. Tog dink
ek dat hoe meer mense vertaal hoe meer standaarde sal outomaties
ontwikkel!
In Facebook is daar ook 'n Afrikaanse weergawe, waar ... wel almal wat
wil en kan die Afrikaanse blad dinamies verander. Ek is seker Google
sal dit ook eendag so bekendstel, maar soek net huidiglik 'n
grondslag.
As daar nog aspirante vertalers bestaan laat weet asseblief indien
daar 'n ander forum is waar Afrikaanse vertaling bespreek word want
die een lyk bietjie stil. As iemand al 'n vertalingsboek opgebou het
kan hulle dit gerus onder die "Files" skakel aan die linkerkant laai,
sodat dit maklik met die ander gedeel en toegevoeg kan word.
Groete en sterkte!
Dan
|
|
|