Ontstaan van (Zuid-)Afrikaans [boodskap #112301] |
Ma, 22 Januarie 2007 15:51 |
Nieckq
Boodskappe: 9 Geregistreer: Desember 2005
Karma: 0
|
Junior Lid |
|
|
Dag mensen,
Ik neem aan dat u best Nederlands begrijpt.
Ik ben zo vrij hier een vraag te deponeren.
Het (Zuid-)Afrikaans is - dacht ik - in de jaren
1920 offieel ontstaan.
Er was dat bekende citaat, dat met zoveel woorden
als volgt luidde:
"Als Nederlands onze taal is, waarom spreken wij dat dan niet?
Als Afrikaans onze taal is, waarom schrijven wij dat dan niet?"
Zou iemand me kunnen zeggen hoe deze leuze luidde
in het (Zuid-)Afrikaans?
Bij voorbaat dank,
Nieckq
|
|
|
Re: Ontstaan van (Zuid-)Afrikaans [boodskap #112302 is 'n antwoord op boodskap #112301] |
Ma, 22 Januarie 2007 17:08 |
Nou....@gmail.com
Boodskappe: 116 Geregistreer: Junie 2005
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
Nieckq wrote:
> Dag mensen,
> "Als Nederlands onze taal is, waarom spreken wij dat dan niet?
> Als Afrikaans onze taal is, waarom schrijven wij dat dan niet?"
>
As Afrikaans ons taal is, hoekom praat ons dit nie?
As Afrikaans ons taal is, hoekom skryf ons dit nie?
--
|
|
|
Re: Ontstaan van (Zuid-)Afrikaans [boodskap #112303 is 'n antwoord op boodskap #112302] |
Ma, 22 Januarie 2007 17:46 |
Nieckq
Boodskappe: 9 Geregistreer: Desember 2005
Karma: 0
|
Junior Lid |
|
|
"Walter die Wonderman" skryf in news:1169485733.340519.252290@l53g2000cwa.googlegroups.com.. .
> Nieckq wrote:
>> Dag mensen,
>
>> "Als Nederlands onze taal is, waarom spreken wij dat dan niet?
>> Als Afrikaans onze taal is, waarom schrijven wij dat dan niet?"
>
> As Afrikaans /
U bedoelt hier dus niet "Nederlands"?
> ons taal is, hoekom praat ons dit nie?
> As Afrikaans ons taal is, hoekom skryf ons dit nie?
Ik dank u zeer,
Nieckq
|
|
|
Re: Ontstaan van (Zuid-)Afrikaans [boodskap #112307 is 'n antwoord op boodskap #112303] |
Ma, 22 Januarie 2007 19:18 |
Nou....@gmail.com
Boodskappe: 116 Geregistreer: Junie 2005
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
Nieckq wrote:
> "Walter die Wonderman" a écrit dans le message de news:
> 1169485733.340519.252290@l53g2000cwa.googlegroups.com...
>> Nieckq wrote:
>>> Dag mensen,
>>
>>> "Als Nederlands onze taal is, waarom spreken wij dat dan niet?
>>> Als Afrikaans onze taal is, waarom schrijven wij dat dan niet?"
>
>>
>> As Afrikaans /
>
> U bedoelt hier dus niet "Nederlands"?
>
Ekskuus - pretzel-oomblik! My fout, natuurlik.
>> ons taal is, hoekom praat ons dit nie?
>
>> As Afrikaans ons taal is, hoekom skryf ons dit nie?
>
> Ik dank u zeer,
>
Groot plesier!
|
|
|