Supertaal: Musiek & liriek » HELP: Lyrics "Tjokkerjol" / "Dis mos musiek" by Elizabeth Fourie

Tuis » Lekker » Musiek & liriek » HELP: Lyrics "Tjokkerjol" / "Dis mos musiek" by Elizabeth Fourie

Wys: Vandag se boodskappe :: Stemmings :: Navigasie

HELP: Lyrics "Tjokkerjol" / "Dis mos musiek" by Elizabeth Fourie [boodskap #111687]

Do, 07 Desember 2006 15:06

ek...
Boodskappe: 1
Geregistreer: Desember 2006

Karma: 0

Junior Lid

Hi,

We have a CD from South Africa "Tjokkerjol". Our daugther (4 yrs.)
loves to hear that music, especially the first song "Dis mos musiek".
Unfortunately we don't understand Afrikaans and can't sing along. In
the internet I could not find the lyrics.
Can anybody help us? Who knows the lyrics of this song or others from
this CD (http://www.select.co.za/CDInfo.asp?RecordID=158)? Maybe with a
translation into English or German?
We would be very happy, even if anybody could post only some lines from
this song!

Thank you very much!
Ekki

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Re: HELP: Lyrics "Tjokkerjol" / "Dis mos musiek" by Elizabeth Fourie [boodskap #111692 is 'n antwoord op boodskap #111687]

Vr, 08 Desember 2006 10:40

sandy58
Boodskappe: 1
Geregistreer: Desember 2006

Karma: 0

Junior Lid

ek...@betriebsdirektor.de wrote:
> Hi,
>
> We have a CD from South Africa "Tjokkerjol". Our daugther (4 yrs.)
> loves to hear that music, especially the first song "Dis mos musiek".
> Unfortunately we don't understand Afrikaans and can't sing along. In
> the internet I could not find the lyrics.
> Can anybody help us? Who knows the lyrics of this song or others from
> this CD (http://www.select.co.za/CDInfo.asp?RecordID=158)? Maybe with a
> translation into English or German?
> We would be very happy, even if anybody could post only some lines from
> this song!
>
> Thank you very much!
> Ekki

http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_tr anslator.html
Try this translator (freebee on-line translator) English to Dutch-Dutch
to English is your best bet as die Taal
is Dutch-based. Good luck.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Vorige onderwerp:	Bok Van Blerk Se Song
Volgende onderwerp:	Koos Kombuis - The New South Africa

Gaan na forum:

-=] terug na bo [=-

[ XML-voer ] [

]

Tyd nou: Ma Nov 25 07:32:03 MGT 2024