| spelrympies [boodskap #6376] |
Tue, 30 April 1996 00:00  |
Frank Snyckers
Boodskappe: 68
Geregistreer: March 1996
Karma: 0
|
Volle Lid |
|
|
On Tue, 30 Apr 1996, Freek Eek wrote: [re: interessant]
> Die maklike manier om dit te onthou is "een rok en twee skoene".
Daar is 'n skatkis vol oulike assosiatiewe re"els vir skoolkinders om 'n
hele lot dinge te onthou. Ek onthou ons onderwyseres het vir ons die
(redelik tradisionele) rympie vir Afrikaanssprekende kindertjies geleer
rakende die spelling van "school": slangetjie, krulletjie, huh,
wieletjie, wieletjie, luh.
Vir ander woorde het mens die spelling sing-sing onthou:
"em eye ess ess eye ess ess eye pee pee eye" - Mississippi
"Q you ee you ee" - queue. (of "koeijoei")
Vir "onmiddellik" het ons net geleer: twee van elk. Het iemand op skool
'n meer beeldende assosiasie geleer vir "onmiddellik"?
(Terloops, kan iemand vir my sê hoekom ons "komitee" vir "committee"
skryf? As mens skielik weer na Afrikaans oorskakel is dit soms
frustrerend om identiese woorde anders te moet spel, wat
dubbel-konsonante betref.)
Groete
Frank
|
|
|
|
| re:spelrympies [boodskap #6409 is 'n antwoord op boodskap #6376] |
Fri, 03 May 1996 00:00  |
Annemie Vorstermans
Boodskappe: 2
Geregistreer: February 1996
Karma: 0
|
Junior Lid |
|
|
>
> Vir "onmiddellik" het ons net geleer: twee van elk. Het iemand op skool
> 'n meer beeldende assosiasie geleer vir "onmiddellik"?
>
> Groete
> Frank
>
Een meer beeldende associatie voor onmiddellijk is: 2 doden en 2 lijken
Annemie Vorstermans
Vakgroep voor Elektronica en Informatiesystemen
Universiteit Gent, Belgium
E-mail: vors...@elis.rug.ac.be
|
|
|
|
] 
Supertaal
Blog
Soek
Hulp
Lede
Registreer
Teken aan
Tuis
