| Het Oude Testament [boodskap #6360] |
Mon, 29 April 1996 00:00 |
Bernhard Bezemer
Boodskappe: 74
Geregistreer: March 1996
Karma: 0
|
Volle Lid |
|
|
Hoe tussen 70 en 120 n.Chr. het Oude Testament tot stand kwam
------------------------------------------------------------ -
Degenen die met verklaringen kwamen omtrent de twee
scheppingsverhalen in respectievelijk Genesis 1 en 2 wil
ik op het volgende wijzen:
Gedurende de belegering van Jeruzalem in 70 n.chr.
werd in de stad Jamnia, gelegen aan de kust dicht bij
Jaffa, de academie _Bet Hammidrasj_ geopend door Rabbi
_Jochanan_. Joodse geleerden die de val van Jeruzalem had
den overleefd, kwamen naar deze stad.
In de daarop volgende vijftig jaar stelden zij voor
'eeuwig' vast welke boeken tot de Hebreeuwse bijbel zouden
behoren. INCLUSIEF Genesis 2! Doel: de joden een nieuwe
geestelijke leidraad te geven nu het centrum van hun
religie, Jeruzalem met de tempel, was verwoest.
Heel vaak was het onderwerp van discussie welke oude
teksten van de enorme hoeveelheid die er bestond, door God
waren ingegeven, en welke slechts het werk waren van vrome
mensen. Ook moesten er keuzen worden gemaakt tussen
verschillende versies van veel boeken. Weer andere werden
ingekort.
De opvolger van Rabbi Jochanan, nasi _Gamali"el_ heeft
de regels opgesteld waaraan het Jodendom zich vandaag de dag
nog houdt. Zoals veel van de rituelen voor Seideravond en de
verplichting om drie keer per dag te bidden. Nasi betekent
(godsdienstige) vorst.
Ook werden onder leiding van de academie de heilige
geschriften opnieuw in het Grieks en Aramees vertaald. De
Aramese vertaling, de _Targoem Onkelos_ is bewaard gebleven.
__Deze eerste complete en definitieve samenstelling van de
Joodse bijbel is door het Christendom overgenomen. Alleen werd
de volgorde van de bijbelboeken veranderd.__
Bernhard Bezemer
Uit: John Romer: Geschiedenis en Archeologie van de bijbel.
Nederlandse bewerking: drs. N. Rademaker en E. de Smet.
|
|
|
|
] 
Supertaal
Blog
Soek
Hulp
Lede
Registreer
Teken aan
Tuis
