Radiospeler Radiospeler
 
Supertaal
Kom praat saam!

Tuis » Taal » Language Help/ Taalhulp/ Sprachhilfe » Re: Help translation from English/Italian to Afrikaans needed
Re: Help translation from English/Italian to Afrikaans needed [boodskap #90520] Thu, 19 February 2004 15:14 na volgende boodskap
bolander  is tans af-lyn  bolander
Boodskappe: 27
Geregistreer: March 2004
Karma: 0
Junior Lid
The words are:
1. Afrikaan/Afrikaans/Afrikaans
2. benvenuto/welcome/welkom
3. ferri a vapore/steam irons/stoomstrykyster
4. ferri a vapore speciali/special steam irons/spesiale stoomstrykysters
5. generatori di vapore/steam generators (steam boilers)/stoomopwekkers
6. tavoli da stiro/ironing tables/strykplank
7. accessori per lo stiro/accessories for ironing/toebehore vvir strykysters
8. ricambi per lo stiro/spare parts for ironing/onderdele vir strykysters
Re: Help translation from English/Italian to Afrikaans needed [boodskap #90521 is 'n antwoord op boodskap #90520] Thu, 19 February 2004 15:17 Na vorige boodskap
bolander  is tans af-lyn  bolander
Boodskappe: 27
Geregistreer: March 2004
Karma: 0
Junior Lid
Tavoli da stiro (plurale) = strykplanke
Tovolo da stiro = strykplank
Vorige onderwerp: I would like to learn Afrikaans.
Volgende onderwerp: Spierwit = Muscle White?
Gaan na forum:
  

[ XML-voer ] [ RSS ]

Tyd nou: Sat Dec 21 16:50:08 UTC 2024