| sorry for posting in english... [boodskap #55953] |
Di, 22 Januarie 2002 18:31  |
NJJH
Boodskappe: 1
Geregistreer: Januarie 2002
Karma: 0
|
Junior Lid |
|
|
hello everybody,
I would like to sign up for a web hosting service in Afrikaans,
because the features are so good.
The only catch: you have to provide translated each page in Afrikaans
as well as whichever language you are writing in. And I don't speak
any Afrikaans.
I am looking for someone willing to translate a couple of pages for me
from English to Afrikaans.
The site is a chat page, so there will be very little to translate.
thanks very much
NJJH
-
to err is human. to moo is bovine
ICQ me anytime: #119416248
|
|
|
|
| Re: sorry for posting in english... [boodskap #55957 is 'n antwoord op boodskap #55953] |
Di, 22 Januarie 2002 19:01  |
Annette
Boodskappe: 11114
Geregistreer: Augustus 2003
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
Daar's hy Voetluis!!! Bied jou ekspert dienste aan.
Annette
wrote in message news:gnbr4u8lmtrgdcoo4f2ucp814pq8001l3u@4ax.com...
> hello everybody,
>
> I would like to sign up for a web hosting service in Afrikaans,
> because the features are so good.
>
> The only catch: you have to provide translated each page in Afrikaans
> as well as whichever language you are writing in. And I don't speak
> any Afrikaans.
>
> I am looking for someone willing to translate a couple of pages for me
> from English to Afrikaans.
>
> The site is a chat page, so there will be very little to translate.
>
> thanks very much
> NJJH
> -
> to err is human. to moo is bovine
> ICQ me anytime: #119416248
|
|
|
|
| Re: sorry for posting in english... [boodskap #55978 is 'n antwoord op boodskap #55957] |
Wo, 23 Januarie 2002 06:46 |
Threeships 'did you s
Boodskappe: 200
Geregistreer: November 2001
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
On Tue, 22 Jan 2002 21:01:42 +0200, "Annette"
sent the following message to space station Earth:
> Daar's hy Voetluis!!! Bied jou ekspert dienste aan.
> Annette
>
>
nee ek vermoed die ou wil suiwer afrikaans he so hy moet dit maar
kanada toe stuur.
sorry nick, I can speak and write afrikaans but my grammar is very
bad. we do however have a few {one} very capable experts who will, i'm
sure, offer their services.
Threeships 'did you see that?' McDuck
www.mothership.co.za
|
|
|
|
] 
Supertaal
Blog
Soek
Hulp
Lede
Registreer
Teken aan
Tuis
