Radiospeler Radiospeler
 
Supertaal
Kom praat saam!

Tuis » Algemeen » Koeitjies & kalfies » Die spelling van nè. Laa
Die spelling van nè. Laa [boodskap #49656] Do, 06 September 2001 18:19 na volgende boodskap
Anoniem
Oorspronklik gepos deur: @home.com

Arthur wrote:

> Tuurlijk, je hebt gelijk. In het Nederlands doen we dat ook als we nadruk
> willen leggen.
>
> ABN AMRO, dé bank.
>

Nee, ek was verkeerd, Arthur. Die regte spelling van
nè is met die accent grave. Dit is volgens my Afrikaanse
woordeboek en volgens Dictionary of South African
English. Laasgenoemde dui aan dat dit die
possible contraction of "nie waar nie" is, soos die
Duits nicht wahr.Gebruik julle nè in Nederlands?

Gloudina
Re: Die spelling van nè. Laa [boodskap #49657 is 'n antwoord op boodskap #49656] Do, 06 September 2001 18:33 Na vorige boodskap
Arthur  is tans af-lyn  Arthur
Boodskappe: 609
Geregistreer: September 2001
Karma: 0
Senior Lid
Gloudina schreef...
> Gebruik julle ná in Nederlands?

Nee, we gebruiken "nietwaar". Zelf gebruik ik in spreektaal vaker "niet".
"Nietwaar" vind ik wat overdreven klinken, maar dat is geschreven wel de
correcte vorm.

Groeten,
Arthur
Vorige onderwerp: Re: Nuusgroep FAQ?
Volgende onderwerp: een Gemenebest voor Nederlands/Afrikaanstaligen!
Gaan na forum:
  

[ XML-voer ] [ RSS ]

Tyd nou: Vr Mei 31 23:43:02 MGT 2024