Tuis » Algemeen » Koeitjies & kalfies » Paul Kruger
 Paul Kruger [boodskap #40890] |
Thu, 12 April 2001 12:42  |
Michel Martens
Boodskappe: 126
Geregistreer: May 2006
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
Volgend artikel werd gepost in de nieuwsgroep be.history:
Vor 175 Jahren wurde der burische Unabhängigkeitskämpfer Paul Kruger
geboren
« Widerstand, worauf die Engländer zwei « Neuerungen » einführten,
deren
Nachbeben lange anhielten : eine Politik der verbrannten Erde und
Konzentrationslager, in denen 6000 burische Frauen und 20.000 Kinder
ums
Leben kamen, aber auch viele Schwarze, deren Rolle in Burenkrieg bis
vor
kurzem ignoriert worden ist.
Voor zover als nodig laat ik hierna toch even een vrije vertaling
volgen:
175 Jaar geleden werd de Boeren-Onafhankelijkheidsstrijder Paul Kruger
geboren.
"...tegenstand, waarop de Engelsen twee 'nieuwigheden' invoerden,
waarvan de naweeën zich nog lang lieten voelen: een politiek van de
verbrande aarde en concentratiekampen, waarin 6000 Boerenvrouwen en
20.000 kinderen om het leven kwamen, maar ook veel zwarte mensen,
wiens rol in de Boerenoorlogen tot voor kort opzettelijk werd
verzwegen".
Tot zover het volledige artikel zoals het verscheen in de ng.
Ik wil hiermee maar aantonen dat de naam Paul Kruger en de herinnering
aan die periode uit de Zuid-Afrikaanse geschiedenis ook in Europa nog
verder leeft.
Beste groeten,
Michel.
|
|
|
|
| Re: Paul Kruger [boodskap #40918 is 'n antwoord op boodskap #40890] |
Fri, 13 April 2001 05:31  |
Jonas
Boodskappe: 1070
Geregistreer: September 2001
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
Dit mag jou moontlik veras - maar die "gewone" Afrikaans-sprekende kan nie
Nederlands lees / verstaan nie.
"Michel Martens" skryf in boodskap news:ug7bdtcjokjopqeak5vj81sdkqm8jlcev7@4ax.com...
>
> Volgend artikel werd gepost in de nieuwsgroep be.history:
>
> Vor 175 Jahren wurde der burische Unabh�ngigkeitsk�mpfer Paul Kruger
> geboren
>
> � Widerstand, worauf die Engl�nder zwei � Neuerungen � einf�hrten,
> deren
> Nachbeben lange anhielten : eine Politik der verbrannten Erde und
> Konzentrationslager, in denen 6000 burische Frauen und 20.000 Kinder
> ums
> Leben kamen, aber auch viele Schwarze, deren Rolle in Burenkrieg bis
> vor
> kurzem ignoriert worden ist.
>
>
> Voor zover als nodig laat ik hierna toch even een vrije vertaling
> volgen:
>
> 175 Jaar geleden werd de Boeren-Onafhankelijkheidsstrijder Paul Kruger
> geboren.
>
> "...tegenstand, waarop de Engelsen twee 'nieuwigheden' invoerden,
> waarvan de nawee�n zich nog lang lieten voelen: een politiek van de
> verbrande aarde en concentratiekampen, waarin 6000 Boerenvrouwen en
> 20.000 kinderen om het leven kwamen, maar ook veel zwarte mensen,
> wiens rol in de Boerenoorlogen tot voor kort opzettelijk werd
> verzwegen".
>
> Tot zover het volledige artikel zoals het verscheen in de ng.
>
> Ik wil hiermee maar aantonen dat de naam Paul Kruger en de herinnering
> aan die periode uit de Zuid-Afrikaanse geschiedenis ook in Europa nog
> verder leeft.
>
> Beste groeten,
> Michel.
>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: Paul Kruger [boodskap #40961 is 'n antwoord op boodskap #40957] |
Sat, 14 April 2001 18:36 |
|
|
Oorspronklik gepos deur: @home.com
Emmy wrote:
> De pers vroeg aan Maxima " weet U waar aan U begint "....Alexander
> probeerde haar dat uit te leggen in het Engels maar gevoelsmatig kwam
> het niet over bij haar simpel omdat het gevoelsmatig niet te vertalen
> is..........
> Eef Brouwers ( persvoorlichter koninklijk huis ) formuleerde de vraag
> opnieuw zodat ze het wel begreep.
>
Kan jy asseblief die vraag aan Maxima verduidelik? (Maxima neem ek aanis die
toekomstige kroonprinses van Nederland, wie se Argentynse pa se
bedrywighede in die vorige Argentynse regime moeilikheid veroorsaak.)
As ek moet raai wat die frase "weet U waar aan U begint" beteken, dan
sou ek sê dat dit in Engels vertaal kan word met "do you know what you
are starting?" Maar ek is heelwaarskynlik verkeerd.
Gloudina
|
|
|
|
|
|
| Re: Paul Kruger [boodskap #40966 is 'n antwoord op boodskap #40890] |
Sat, 14 April 2001 20:28 |
|
|
Oorspronklik gepos deur: @home.com
Arthur Hagen wrote:
> "weet U waar aan U begint"
>
> Ik zou het eerder vertalen als "do you realise what you are getting into".
>
>
Dankie Arthur. Nou wonder ek juis wat die beste manieris om dit in Afrikaans
te sê: "Weet jy waarin jy jou begeef"
word gebruik, maar dit klink effens geleerd.
Wat is die situasie op die oomblik met Maxima. Gaan sy
definitief met Alexander trou? En wat dink die man in die
straat daarvan?
Gloudina
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: Paul Kruger [boodskap #40975 is 'n antwoord op boodskap #40918] |
Sun, 15 April 2001 06:28 |
Dirkie
Boodskappe: 103
Geregistreer: September 2000
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
As hulle nog 'n waardevolle bydrae lewer kon mens nog probeer om dit te
lees. Meeste van die tyd is dit net New Age en wil ek dit ook nie lees nie.
As hulle eerder in Engels pos sal meer mense dalk hulle goed lees. Behalwe
vir een of twee van hulle kan hulle maar aangaan om te skryf in die taal wat
ek nie eers probeer lees nie
"Jonas" skryf in boodskap news:3ad68fd9$0$224@hades.is.co.za...
> Dit mag jou moontlik veras - maar die "gewone" Afrikaans-sprekende kan nie
> Nederlands lees / verstaan nie.
> "Michel Martens" wrote in message
> news:ug7bdtcjokjopqeak5vj81sdkqm8jlcev7@4ax.com...
>>
>> Volgend artikel werd gepost in de nieuwsgroep be.history:
>>
>> Vor 175 Jahren wurde der burische Unabh�ngigkeitsk�mpfer Paul Kruger
>> geboren
>>
>> � Widerstand, worauf die Engl�nder zwei � Neuerungen � einf�hrten,
>> deren
>> Nachbeben lange anhielten : eine Politik der verbrannten Erde und
>> Konzentrationslager, in denen 6000 burische Frauen und 20.000 Kinder
>> ums
>> Leben kamen, aber auch viele Schwarze, deren Rolle in Burenkrieg bis
>> vor
>> kurzem ignoriert worden ist.
>>
>>
>> Voor zover als nodig laat ik hierna toch even een vrije vertaling
>> volgen:
>>
>> 175 Jaar geleden werd de Boeren-Onafhankelijkheidsstrijder Paul Kruger
>> geboren.
>>
>> "...tegenstand, waarop de Engelsen twee 'nieuwigheden' invoerden,
>> waarvan de nawee�n zich nog lang lieten voelen: een politiek van de
>> verbrande aarde en concentratiekampen, waarin 6000 Boerenvrouwen en
>> 20.000 kinderen om het leven kwamen, maar ook veel zwarte mensen,
>> wiens rol in de Boerenoorlogen tot voor kort opzettelijk werd
>> verzwegen".
>>
>> Tot zover het volledige artikel zoals het verscheen in de ng.
>>
>> Ik wil hiermee maar aantonen dat de naam Paul Kruger en de herinnering
>> aan die periode uit de Zuid-Afrikaanse geschiedenis ook in Europa nog
>> verder leeft.
>>
>> Beste groeten,
>> Michel.
>>
>
|
|
|
|
|
|
| Re: Paul Kruger [boodskap #41007 is 'n antwoord op boodskap #40975] |
Mon, 16 April 2001 13:40 |
Rico
Boodskappe: 823
Geregistreer: July 2001
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
WWW en Frikkie en die ander anti-andere mense.
Niemand se, jy moet die bydrae lees nie.
Jy is nie die enige hier nie, daar is nie alleen jy nie.
Ek lees ook nie al die sake die op hierdie NG geplaas word nie, net die sake
waar ek dink iets oor te se het.
Partykeer probeer ek dit in Afrikaans te doen, my Afrikaans is nie korrek
nie, maar ek leer door te lees en doen my best.
As jy nie in staat is Nederlands te lees nie, is dit jou probleem en nie my
probleem nie.
Boondien dink ek jy moenie praat oor Nederlanders, soos ons is almal
dieselfde nie.
Julle sal moet leer, 'n bietjie meer nuance in julle verhale te kry, daar is
baie meer in die werels as julle opinies.
'n Diskussie op 'n NG is lees, DINK en skryf, dis nie 'n plek vir 1 opinie
nie.
As julle julle geskryf vir julle self wil hou, julle moet gaan epos en nie
hier indie NG skryf nie.
Doen julle dit, dan is 'n reaksie te verwag.
Gr. Rico
WWW schreef in berichtnieuws
3ad93fbd$0$226@hades.is.co.za...
> As hulle nog 'n waardevolle bydrae lewer kon mens nog probeer om dit te
> lees. Meeste van die tyd is dit net New Age en wil ek dit ook nie lees nie.
> As hulle eerder in Engels pos sal meer mense dalk hulle goed lees. Behalwe
> vir een of twee van hulle kan hulle maar aangaan om te skryf in die taal wat
> ek nie eers probeer lees nie
>
>
> "Jonas" wrote in message
> news:3ad68fd9$0$224@hades.is.co.za...
>> Dit mag jou moontlik veras - maar die "gewone" Afrikaans-sprekende kan nie
>> Nederlands lees / verstaan nie.
>> "Michel Martens" wrote in message
>> news:ug7bdtcjokjopqeak5vj81sdkqm8jlcev7@4ax.com...
>>>
>>> Volgend artikel werd gepost in de nieuwsgroep be.history:
>>>
>>> Vor 175 Jahren wurde der burische Unabh�ngigkeitsk�mpfer Paul Kruger
>>> geboren
>>>
>>> � Widerstand, worauf die Engl�nder zwei � Neuerungen � einf�hrten,
>>> deren
>>> Nachbeben lange anhielten : eine Politik der verbrannten Erde und
>>> Konzentrationslager, in denen 6000 burische Frauen und 20.000 Kinder
>>> ums
>>> Leben kamen, aber auch viele Schwarze, deren Rolle in Burenkrieg bis
>>> vor
>>> kurzem ignoriert worden ist.
>>>
>>>
>>> Voor zover als nodig laat ik hierna toch even een vrije vertaling
>>> volgen:
>>>
>>> 175 Jaar geleden werd de Boeren-Onafhankelijkheidsstrijder Paul Kruger
>>> geboren.
>>>
>>> "...tegenstand, waarop de Engelsen twee 'nieuwigheden' invoerden,
>>> waarvan de nawee�n zich nog lang lieten voelen: een politiek van de
>>> verbrande aarde en concentratiekampen, waarin 6000 Boerenvrouwen en
>>> 20.000 kinderen om het leven kwamen, maar ook veel zwarte mensen,
>>> wiens rol in de Boerenoorlogen tot voor kort opzettelijk werd
>>> verzwegen".
>>>
>>> Tot zover het volledige artikel zoals het verscheen in de ng.
>>>
>>> Ik wil hiermee maar aantonen dat de naam Paul Kruger en de herinnering
>>> aan die periode uit de Zuid-Afrikaanse geschiedenis ook in Europa nog
>>> verder leeft.
>>>
>>> Beste groeten,
>>> Michel.
>>>
>>
>
|
|
|
|
| Re: Paul Kruger [boodskap #41010 is 'n antwoord op boodskap #41007] |
Mon, 16 April 2001 15:22 |
Frikkie Potgieter
Boodskappe: 383
Geregistreer: February 1997
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
EN HOE SEG JY NOU WEER ?????
Rico skryf in boodskap news:9besi7$d0r$1@news1.xs4all.nl...
> WWW en Frikkie en die ander anti-andere mense.
>
> Niemand se, jy moet die bydrae lees nie.
> Jy is nie die enige hier nie, daar is nie alleen jy nie.
> Ek lees ook nie al die sake die op hierdie NG geplaas word nie, net die sake
> waar ek dink iets oor te se het.
> Partykeer probeer ek dit in Afrikaans te doen, my Afrikaans is nie korrek
> nie, maar ek leer door te lees en doen my best.
> As jy nie in staat is Nederlands te lees nie, is dit jou probleem en nie my
> probleem nie.
> Boondien dink ek jy moenie praat oor Nederlanders, soos ons is almal
> dieselfde nie.
> Julle sal moet leer, 'n bietjie meer nuance in julle verhale te kry, daar is
> baie meer in die werels as julle opinies.
> 'n Diskussie op 'n NG is lees, DINK en skryf, dis nie 'n plek vir 1 opinie
> nie.
>
> As julle julle geskryf vir julle self wil hou, julle moet gaan epos en nie
> hier indie NG skryf nie.
> Doen julle dit, dan is 'n reaksie te verwag.
>
> Gr. Rico
>
> WWW schreef in berichtnieuws
> 3ad93fbd$0$226@hades.is.co.za...
>> As hulle nog 'n waardevolle bydrae lewer kon mens nog probeer om dit te
>> lees. Meeste van die tyd is dit net New Age en wil ek dit ook nie lees
> nie.
>> As hulle eerder in Engels pos sal meer mense dalk hulle goed lees.
> Behalwe
>> vir een of twee van hulle kan hulle maar aangaan om te skryf in die taal
> wat
>> ek nie eers probeer lees nie
>>
>>
>> "Jonas" wrote in message
>> news:3ad68fd9$0$224@hades.is.co.za...
>>> Dit mag jou moontlik veras - maar die "gewone" Afrikaans-sprekende kan
> nie
>>> Nederlands lees / verstaan nie.
>>> "Michel Martens" wrote in message
>>> news:ug7bdtcjokjopqeak5vj81sdkqm8jlcev7@4ax.com...
>>>>
>>>> Volgend artikel werd gepost in de nieuwsgroep be.history:
>>>>
>>>> Vor 175 Jahren wurde der burische Unabh�ngigkeitsk�mpfer Paul Kruger
>>>> geboren
>>>>
>>>> � Widerstand, worauf die Engl�nder zwei � Neuerungen � einf�hrten,
>>>> deren
>>>> Nachbeben lange anhielten : eine Politik der verbrannten Erde und
>>>> Konzentrationslager, in denen 6000 burische Frauen und 20.000 Kinder
>>>> ums
>>>> Leben kamen, aber auch viele Schwarze, deren Rolle in Burenkrieg bis
>>>> vor
>>>> kurzem ignoriert worden ist.
>>>>
>>>>
>>>> Voor zover als nodig laat ik hierna toch even een vrije vertaling
>>>> volgen:
>>>>
>>>> 175 Jaar geleden werd de Boeren-Onafhankelijkheidsstrijder Paul Kruger
>>>> geboren.
>>>>
>>>> "...tegenstand, waarop de Engelsen twee 'nieuwigheden' invoerden,
>>>> waarvan de nawee�n zich nog lang lieten voelen: een politiek van de
>>>> verbrande aarde en concentratiekampen, waarin 6000 Boerenvrouwen en
>>>> 20.000 kinderen om het leven kwamen, maar ook veel zwarte mensen,
>>>> wiens rol in de Boerenoorlogen tot voor kort opzettelijk werd
>>>> verzwegen".
>>>>
>>>> Tot zover het volledige artikel zoals het verscheen in de ng.
>>>>
>>>> Ik wil hiermee maar aantonen dat de naam Paul Kruger en de herinnering
>>>> aan die periode uit de Zuid-Afrikaanse geschiedenis ook in Europa nog
>>>> verder leeft.
>>>>
>>>> Beste groeten,
>>>> Michel.
>>>>
>>>
>>
>
|
|
|
|
| Re: Paul Kruger [boodskap #41014 is 'n antwoord op boodskap #41010] |
Mon, 16 April 2001 18:27 |
Rico
Boodskappe: 823
Geregistreer: July 2001
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
HAHAHAHAHA, jy maak my net lag Frikkie, jy skree as 'n hoender sonder kop.
> EN HOE SEG JY NOU WEER ?????
>
>
> Rico wrote in message
> news:9besi7$d0r$1@news1.xs4all.nl...
>> WWW en Frikkie en die ander anti-andere mense.
>>
>> Niemand se, jy moet die bydrae lees nie.
>> Jy is nie die enige hier nie, daar is nie alleen jy nie.
>> Ek lees ook nie al die sake die op hierdie NG geplaas word nie, net die
> sake
>> waar ek dink iets oor te se het.
>> Partykeer probeer ek dit in Afrikaans te doen, my Afrikaans is nie korrek
>> nie, maar ek leer door te lees en doen my best.
>> As jy nie in staat is Nederlands te lees nie, is dit jou probleem en nie
> my
>> probleem nie.
>> Boondien dink ek jy moenie praat oor Nederlanders, soos ons is almal
>> dieselfde nie.
>> Julle sal moet leer, 'n bietjie meer nuance in julle verhale te kry,
daar
> is
>> baie meer in die werels as julle opinies.
>> 'n Diskussie op 'n NG is lees, DINK en skryf, dis nie 'n plek vir 1 opinie
>> nie.
>>
>> As julle julle geskryf vir julle self wil hou, julle moet gaan epos en nie
>> hier indie NG skryf nie.
>> Doen julle dit, dan is 'n reaksie te verwag.
>>
>> Gr. Rico
>>
>> WWW schreef in berichtnieuws
>> 3ad93fbd$0$226@hades.is.co.za...
>>> As hulle nog 'n waardevolle bydrae lewer kon mens nog probeer om dit te
>>> lees. Meeste van die tyd is dit net New Age en wil ek dit ook nie
lees
>> nie.
>>> As hulle eerder in Engels pos sal meer mense dalk hulle goed lees.
>> Behalwe
>>> vir een of twee van hulle kan hulle maar aangaan om te skryf in die
taal
>> wat
>>> ek nie eers probeer lees nie
>>>
>>>
>>> "Jonas" wrote in message
>>> news:3ad68fd9$0$224@hades.is.co.za...
>>>> Dit mag jou moontlik veras - maar die "gewone" Afrikaans-sprekende
kan
>> nie
>>>> Nederlands lees / verstaan nie.
>>>> "Michel Martens" wrote in message
>>>> news:ug7bdtcjokjopqeak5vj81sdkqm8jlcev7@4ax.com...
>>>> >
>>>> > Volgend artikel werd gepost in de nieuwsgroep be.history:
>>>> >
>>>> > Vor 175 Jahren wurde der burische Unabh�ngigkeitsk�mpfer Paul Kruger
>>>> > geboren
>>>> >
>>>> > � Widerstand, worauf die Engl�nder zwei � Neuerungen � einf�hrten,
>>>> > deren
>>>> > Nachbeben lange anhielten : eine Politik der verbrannten Erde und
>>>> > Konzentrationslager, in denen 6000 burische Frauen und 20.000 Kinder
>>>> > ums
>>>> > Leben kamen, aber auch viele Schwarze, deren Rolle in Burenkrieg bis
>>>> > vor
>>>> > kurzem ignoriert worden ist.
>>>> >
>>>> >
>>>> > Voor zover als nodig laat ik hierna toch even een vrije vertaling
>>>> > volgen:
>>>> >
>>>> > 175 Jaar geleden werd de Boeren-Onafhankelijkheidsstrijder Paul
> Kruger
>>>> > geboren.
>>>> >
>>>> > "...tegenstand, waarop de Engelsen twee 'nieuwigheden' invoerden,
>>>> > waarvan de nawee�n zich nog lang lieten voelen: een politiek van de
>>>> > verbrande aarde en concentratiekampen, waarin 6000 Boerenvrouwen en
>>>> > 20.000 kinderen om het leven kwamen, maar ook veel zwarte mensen,
>>>> > wiens rol in de Boerenoorlogen tot voor kort opzettelijk werd
>>>> > verzwegen".
>>>> >
>>>> > Tot zover het volledige artikel zoals het verscheen in de ng.
>>>> >
>>>> > Ik wil hiermee maar aantonen dat de naam Paul Kruger en de
> herinnering
>>>> > aan die periode uit de Zuid-Afrikaanse geschiedenis ook in Europa
> nog
>>>> > verder leeft.
>>>> >
>>>> > Beste groeten,
>>>> > Michel.
>>>> >
>>>>
>>>
>>
>
|
|
|
|
| Re: Paul Kruger [boodskap #41027 is 'n antwoord op boodskap #41007] |
Tue, 17 April 2001 03:01 |
Dirkie
Boodskappe: 103
Geregistreer: September 2000
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
"Rico" skryf in boodskap news:9besi7$d0r$1@news1.xs4all.nl...
> WWW en Frikkie en die ander anti-andere mense.
>
> Niemand se, jy moet die bydrae lees nie.
Ek wil dit ook nie almal lees nie
> Jy is nie die enige hier nie, daar is nie alleen jy nie.
> Ek lees ook nie al die sake die op hierdie NG geplaas word nie, net die sake
> waar ek dink iets oor te se het.
> Partykeer probeer ek dit in Afrikaans te doen, my Afrikaans is nie korrek
> nie, maar ek leer door te lees en doen my best.
> As jy nie in staat is Nederlands te lees nie, is dit jou probleem en nie my
> probleem nie.
Boetman, dit is nie 'n probleem nie, ek het dit nie nodig nie en het nog
nooit sleg gevoel dat ek dit nie WIL lees nie.
> Boondien dink ek jy moenie praat oor Nederlanders, soos ons is almal
> dieselfde nie.
> Julle sal moet leer, 'n bietjie meer nuance in julle verhale te kry, daar is
> baie meer in die werels as julle opinies.
> 'n Diskussie op 'n NG is lees, DINK en skryf, dis nie 'n plek vir 1 opinie
> nie.
>
Ek kan sien jy sukkel so bietjie met die Afrikaans - kyk mooi - ek het gesê
dat sommiges se postinge OK is, maar as die skoen jou pas trek hom aan ek
keer jou nie
> As julle julle geskryf vir julle self wil hou, julle moet gaan epos en nie
> hier indie NG skryf nie.
> Doen julle dit, dan is 'n reaksie te verwag.
>
> Gr. Rico
May the force be with you (watter Force - ek weet nie besluit maar self)
|
|
|
|
| Re: Paul Kruger [boodskap #41040 is 'n antwoord op boodskap #41027] |
Tue, 17 April 2001 17:08 |
Rico
Boodskappe: 823
Geregistreer: July 2001
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
Hier stem ons heeltemal saam.
Ons hoef nie alles te lees nie.
Goedjy het gesien ek sukkel nog 'n "bietjie" met my Afrikaans, maar ek doen
wat ek kan.
Gr. Rico
WWW schreef in berichtnieuws
3adbca68$0$226@hades.is.co.za...
>
> "Rico" wrote in message
> news:9besi7$d0r$1@news1.xs4all.nl...
>> WWW en Frikkie en die ander anti-andere mense.
>>
>> Niemand se, jy moet die bydrae lees nie.
>
> Ek wil dit ook nie almal lees nie
>
>> Jy is nie die enige hier nie, daar is nie alleen jy nie.
>> Ek lees ook nie al die sake die op hierdie NG geplaas word nie, net die
> sake
>> waar ek dink iets oor te se het.
>> Partykeer probeer ek dit in Afrikaans te doen, my Afrikaans is nie korrek
>> nie, maar ek leer door te lees en doen my best.
>> As jy nie in staat is Nederlands te lees nie, is dit jou probleem en nie
> my
>> probleem nie.
>
> Boetman, dit is nie 'n probleem nie, ek het dit nie nodig nie en het nog
> nooit sleg gevoel dat ek dit nie WIL lees nie.
>
>> Boondien dink ek jy moenie praat oor Nederlanders, soos ons is almal
>> dieselfde nie.
>> Julle sal moet leer, 'n bietjie meer nuance in julle verhale te kry,
daar
> is
>> baie meer in die werels as julle opinies.
>> 'n Diskussie op 'n NG is lees, DINK en skryf, dis nie 'n plek vir 1 opinie
>> nie.
>>
> Ek kan sien jy sukkel so bietjie met die Afrikaans - kyk mooi - ek het gesê
> dat sommiges se postinge OK is, maar as die skoen jou pas trek hom aan ek
> keer jou nie
>
>> As julle julle geskryf vir julle self wil hou, julle moet gaan epos en nie
>> hier indie NG skryf nie.
>> Doen julle dit, dan is 'n reaksie te verwag.
>>
>> Gr. Rico
>
> May the force be with you (watter Force - ek weet nie besluit maar self)
>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: Paul Kruger [boodskap #41200 is 'n antwoord op boodskap #41141] |
Mon, 23 April 2001 05:54 |
Lou
Boodskappe: 436
Geregistreer: July 2000
Karma: 0
|
Senior Lid |
|
|
Tobie wrote:
>
> "WWW" wrote:
> Message-ID:
> --
> ek sien die ou skryf uit die hel uit
> --
Hulel het seker 'n lekker warm server!
|
|
|
|
| |
  |
Gaan na forum:
[ XML-voer ] [  ]
Tyd nou: Thu Mar 06 08:47:07 UTC 2025
|
Supertaal
Blog
Soek
Hulp
Lede
Registreer
Teken aan
Tuis
