Tuis » Algemeen » Koeitjies & kalfies » Re: Can someone tell us how to pronounce some words in a play by Fugard
Re: Can someone tell us how to pronounce some words in a play by Fugard [boodskap #28747] |
Sat, 15 January 2000 00:00 |
Johan van Zyl
Boodskappe: 14 Geregistreer: December 1999
Karma: 0
|
Junior Lid |
|
|
Hi John, I'll give it a try...
Camdeboo = come - duh - boo (as in boor)
pondok = pon (as in pond) - dock
emphasis om the d
aikona = i - co(as in condom) - nha (the a sounds like the u in up )
emphasis on the hard c)
Good luck,
Johan
Down
Under
JJO skryf in boodskap news:63Pf4.1120$om5.96990@news1.primary.net...
> Hi. My wife is doing a reading from a play by Athol Fugard, and she isn't
> sure how to pronounce several words. They are "Camdeboo", "pondoks", and
> "aikona". Could sometime tell us how these are pronounced phonetically? We
> are both english speakers. Fugard is my wife's favorite playwright, and she
> really wants to get it right. Thanks in advance.
>
> John
>
> j...@npg.wustl.edu
>
|
|
|
Re: Can someone tell us how to pronounce some words in a play by Fugard [boodskap #28748 is 'n antwoord op boodskap #28747] |
Sat, 15 January 2000 00:00  |
voer...[1]
Boodskappe: 6 Geregistreer: January 2000
Karma: 0
|
Junior Lid |
|
|
On Sat, 15 Jan 2000 01:10:48 GMT, "Johan van Zyl(MM)"
wrote:
> Hi John, I'll give it a try...
>
> Camdeboo = come - duh - boo (as in boor)
>
I agree fully, and want to add
> pondok = pon (as in pond) - dock
porn - doc
> emphasis om the d
>
> aikona = i - co(as in condom) - nha (the a sounds like the u in up )
> emphasis on the hard c)
>
eye - core - nah!
|
|
|
|
 |
Gaan na forum:
[ XML-voer ] [  ]
Tyd nou: Wed Mar 12 22:44:33 UTC 2025
|