Supertaal: Language Help/ Taalhulp/ Sprachhilfe

Tuis » Taal » Language Help/ Taalhulp/ Sprachhilfe » Afrikaans saying

Wys: Vandag se boodskappe :: Stemmings :: Navigasie
E-pos 'n vriend

Afrikaans saying [boodskap #101721]

Sa., 05 Maart 2005 11:13

plug...
Boodskappe: 1
Geregistreer: Maart 2005

Junior Lid

Hi

I'm trying to remember an Afrikaans saying and what it exactly means,
please can you help:

"So ver van my hart, so naby aan my skade"

Or something like that...

(Sorry, not a first-language speaker!)

I would like to know exactly what it is and what it means.

Thanks
Sean

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Re: Afrikaans saying [boodskap #101723 is 'n antwoord op boodskap #101721]

Sa., 05 Maart 2005 12:04

daniel[2]
Boodskappe: 31
Geregistreer: Mei 1998

Volle Lid

Ver van jou goed, naby jou skade... ?

wrote in message
news:1110021235.844160.46840@z14g2000cwz.googlegroups.com...
> Hi
>
> I'm trying to remember an Afrikaans saying and what it exactly means,
> please can you help:
>
> "So ver van my hart, so naby aan my skade"
>
> Or something like that...
>
> (Sorry, not a first-language speaker!)
>
> I would like to know exactly what it is and what it means.
>
> Thanks
> Sean
>

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Vorige onderwerp:	Ik wil Afrikaans leren!
Volgende onderwerp:	Afrikaans

Gaan na forum:

-=] terug na bo [=-

[ XML-voer ] [

]

Tyd nou: Di. Sep. 22 16:05:18 UTC 2026