vlug [boodskap #129409] |
Do, 23 Januarie 2020 19:34 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20589 Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
vlug
Afbreking: vlug
Werkwoord: vlug
Verlede tyd: het gevlug
Teenwoordige deelwoord: vlugtende
Betekenis:
• Van iets af weghardloop; van straf of dreigende gevaar ontsnap.
Gebruik:
• Tydens die plaasaanval moes die inwoners vir hul lewens vlug.
Spreekwoord:
• Hy vlug met die stert tussen die bene. [Beskaamd wegvlug.]
Sinoniem:
• ontsnap
• weghardloop
Vertaling:
Engels: to flee, escape
Nederlands: vluchten
Selfstandige naamwoord: vlug
Meervoud: vlugte
Verkleinwoord: vluggie
Meervoud van verkleining: vluggies
Betekenis:
• Die handeling van vlieg; deur die lugruim beweeg; die reis wat 'n vliegtuig of voël onderneem.
• Handeling van wegvlug; om van gevaar of straf te ontsnap.
Gebruik:
• Hy het sy vlug na Schiphol verpas.
• Die rowers is kort na hulle vlug in Durban betrap.
Hiponiem:
• doodsvlug
• terugvlug
Afgelei:
• vlugflou
• vlugvoos
• vlugteling
• vlugtig
Vertaling:
Engels: flight; escape
Nederlands: vlucht
Byvoeglike naamwoord: vlug
Vergrotende trap: vlugger
Oortreffende trap: vlugste
Attributief: vlugge
Betekenis:
• Wat rats is; met hoë snelheid; vinnig van begrip en/of uitvoering.
Gebruik:
• Hy was nie die vlugste deelnemer nie en het derhalwe verloor.
• Sy krag lê nie in groot-opgesette tonele nie; dit is die vlugge vegies waarmee hy op verrassende wyse 'n realiteits-illusie kan skep.
Vertaling:
Engels: quick, swift, rapid
Nederlands: vlug
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|