Swem en Waterpolo-terme [boodskap #124702] |
Sat, 26 January 2019 14:43 |
|
Inligting
Boodskappe: 4588 Geregistreer: November 2018
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
Terme vir swemmers en waterpolo-spelers. Laat weet asseblief as u addisionele terme het wat ons kan bysit, of as enige van die bestaande inskrywings verbeter kan word.
A
Aquatic Sports — Watersport.
Alert — Waaksaam.
Adversary — Teenstander.
Amateur — Amateur.
Anticipation — Voorgevoel.
Attack, to launch an — Aanval op tou sit.
Attempts — Pogings.
B
Back(-s) — Agterspeier(-s).
Backstroke — Rugslag, Rughaal.
Balance in the water — Balans.
Ball -control — Bal, Balbeheer, Beheer oor bal.
Bath — Swembad.
Bolster Bar — Afslaanpaal.
Breach of the rule — Verbreking van reël.
Breast stroke — Borsslag, Borshaal.
Breathing — Asemhaling.
C
Captain — Kaptein.
Centre! — Sentreer! Binnetoe!
Champion(-ship) — Kampioen(-skap).
Coach — Afrigter, Breier, Drilbaas.
Combination — Samespel, Kombinasie.
Competition — Kompetisie, Mededinging, Wedywering, Wedstryd.
Confidence — Vertroue.
Crawl stroke — Kruipslag.
Cross shot — Kruisskoot, Dwarsskoot.
Cross bar — Dwarshout.
D
Defence — Verdediging.
Disqualify — Diskwalifiseer.
Distance — Afstand.
Dive — Duik.
Trick- — Knapduik.
Display- — Reklameduik.
Fancy- — Vertoonduik.
Drive — Dryfskoot.
Drive — Dryfkrag.
Arm drive — Arm-dryfkrag.
Leg drive — Been-dryfkrag.
E
Effort — Poging.
Equalising Goal — Gelykmakende doel.
F
Fist the ball away — Die bal wegmoker (-slaan).
Float — Drywe.
Forward(-s) — Voorspoler(-s).
-line — Voorlyn.
-play — Voorspel.
Foul, Foul play — Fout, Ruwe, gemene spel.
Free throw — Vrygooi, Vryworp.
Free style swimming — Vryslag-swem.
G
Gap (in the defence) — Gaping, Opening.
Gala — Swemgala.
Goal — Doel (doelpunt).
-getter — Doelskieter.
-judge — Doelbeoordelaar.
-keeper — Doelwagter.
-keeping — Doelbewaring (verdediging).
-posts — Doelpale.
H
Handle the ball — Die bal hanteer.
Hang on to (the ball) — Te lank vashou.
I
Infringement — Oortrediug.
Inside players — Binnespelers.
Instructor — Leermeester.
Intercept — Onderskep.
Interval — Pouse, Rustyd.
J
Judgement — Berekening, Skatting.
L
Launch an attack — Aanval op tou sit.
Laws of the game — Reëls van spel.
Lead — Voortou hê.
Leader — Leier.
League — Liga.
Length — Lengte.
Level the score — Telling getyk bring (gelykmaak).
Log — Puntelys.
Lose — Verloor.
Loser — Verloorder.
M
Manoevre — Maneuwer, Taktiek.
Match — Wedstryd.
\ No match for their opponents. — Kan nie teen hul teenstanders opweeg nie.
Methods of swimming — Swemmetodes.
Movement of the legs — Beweging van bene.
Moves (movement) — Bewegings.
N
Net — Net.
Net (the ball) — Bal in die net stuur.
O
Off-side — Onkant.
Opening(-s) — Opening(-s), Gaping(-s).
Opponent(-s) — Teenstander(-s)
Opportunity — Kans.
P
Pass — Aangee.
reverse- — terugaangee.
bad-, good-, — slegte, goeie aangee.
wide-, wild-, — skewe, wilde aangee.
Pivot — Skakel.
Play — Spel.
Player — Speler.
Plunge — Plons.
Position (in the water) — Posisie.
Practice — Oefening.
Practise to — Oefen.
Principles — Beginsels.
R
Race — Swemwedstryd, (-resies).
Reach (of the stroke) — Lengte van die haal.
Referee — Skeidsregter.
Relaxation — Verslapping.
Reserve — Reserwe.
Result — Uitslag.
Reverse pass — Terugaangee.
Rhythm — Ritme.
Rules — Reëls.
S
Score — Telling.
/ To equalise (level) — Telling gelyk maak (gelyk bring).
Series — Reeks.
Shoot — Skiet.
(Shoot at goal) — ('n Skoot op die doel gooi.)
(Shooting ability) — (Skietvaardigheid.)
Sink the ball — Bal onder water druk.
Speed — Vaart.
Speed swimming — Snelswem.
Stroke — Slag, Haal.
(free-) — vryslag.
(trudgeon-) — loopslag.
(back-) — rugslag.
(side-) — syslag.
(crawl-) kruipslag.
Surface of the water — Oppervlakte van water.
Swim — Swem.
Swimming bath — Swembad.
Swimming side of the body — Swemsy van liggaam.
T
Team — Span.
Thrash the legs — Vinnig skop.
Throw — Worp.
penalty- — strafworp.
free- — vryworp.
Time (timing of strokes or breathing) — Berekening, Tempo.
Touch side of bath — Kant van die bad raak/ vat/ aantik.
V
Vacancy — Vakature.
Victory — Oorwinning.
W
Waist high — Tot Middel-hoogte.
Waterpolo match, -game — Waterpolo-wedstryd, -spel.
Width — Wydte (van die bad).
Win by a touch — Met ’n tik wen.
Withdraw from the race (to) — Onttrek van wedstryd.
|
|
|