Supertaal

Vandag se boodskappe (Af) | Onbeantwoorde boodskappe (Aan)

Forum: Woordeboek

Onderwerp: treurigheid

treurigheid [boodskap #145661]

Sa, 22 Junie 2024 19:43

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

treurigheid
Afbreking: treu•rig•heid
Samestelling: treurig + -heid

Selfstandige naamwoord: treurigheid
Meervoud: treurighede

Betekenis:
• Die toestand van treurig en hartseer wees.
• Die toestand van swak en ellendig wees.

Gebruik:
• Die vreugde van ons hart het opgehou, ons koordans het in treurigheid verander. [Klaagliedere 5:15]
• Wat se treurigheid is dit? Die regering se treurigheid kos die land miljarde.

Spreekwoord:
• O treurigheid op note. [Uitroep om teleurstelling aan te dui.]

Sinoniem:
• droefgeestigheid
• melancholie
• sielesmart
• verdriet
• weemoed
• triestigheid

Vertaling:
Engels: sorrowfulness, pitifulness, mournfulness
Nederlands: treurigheid

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: nuutmaak

nuutmaak [boodskap #145660]

Sa, 22 Junie 2024 19:15

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

nuutmaak
Afbreking: nuut•maak
Samestelling: nuut + maak

Werkwoord: maak nuut, nuutmaak
Verlede tyd: het nuutgemaak

Betekenis:
• Om weer nuut te maak.

Gebruik:
• Laat God julle van binne af nuutmaak.

Sinoniem:
• hernuwe
• vernuwe

Vertaling:
Engels: to make new, renew
Nederlands: nieuw maken, vernieuwen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: poens

poens [boodskap #145659]

Sa, 22 Junie 2024 18:56

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

poens
Afbreking: poens

Byvoeglike naamwoord: poens
Attributief: poens

Betekenis:
• Kaal, sonder horings of hare (of met baie kort hare).

Gebruik:
• Die seun se kop is poens geskeer.

Sinoniem:
• kaal

Afgelei:
• poenskop

Vertaling:
Engels: polled, bald
Nederlands: haarloos, kaal

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: vanouds

vanouds [boodskap #145658]

Sa, 22 Junie 2024 18:35

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

vanouds
Afbreking: van•ouds
Samestelling: van + oud + -s

Bywoord: vanouds

Betekenis:
• Vanaf 'n lang tyd gelede; tradisioneel gesproke.

Gebruik:
• Die Nederlanders vanouds was hoofsaaklik 'n volk van kooplui en transporteurs.

Vertaling:
Engels: of old, since long ago
Nederlands: vanouds

Nota:
• Bywoord van tyd.

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: losskakel

losskakel [boodskap #145657]

Sa, 22 Junie 2024 17:56

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

losskakel
Afbreking: los•ska•kel
Samestelling: los + skakel

Selfstandige naamwoord: losskakel
Meervoud: losskakels
Verkleinwoord: losskakeltjie
Meervoud van verkleining: losskakeltjies

Betekenis:
• Die nommer 10 rugbyspeler was tussen die skrumskakel en die senter speel.

Gebruik:
• Die losskakel se betroubare skopvoet het die wedstryd beklink.

Hiponiem:
• agterspeler

Vertaling:
Engels: fly-half, stand-off half
Nederlands: losskakel

Werkwoord: skakel los, losskakel
Verlede tyd: het losgeskakel

Betekenis:
• Om uit skakeling los te maak.

Gebruik:
• Maak seker dat jou sleepwa nie wegloop as jy dit losskakel nie.

Sinoniem:
• diskonnekteer
• loskoppel
• losmaak
• ontkoppel
• ontskakel

Afgelei:
• losskakeling

Vertaling:
Engels: to disconnect
Nederlands: losschakelen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: opklim

opklim [boodskap #145656]

Sa, 22 Junie 2024 17:32

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

opklim
Afbreking: op•klim
Samestelling: op + klim

Werkwoord: klim op, opklim
Verlede tyd: het opgeklim

Betekenis:
• Om na 'n hoër punt te klim.

Gebruik:
• Hy klim teen die berg op.
• Sy het teen die leer opgeklim.

Spreekwoord:
• Teen die muur opklim. [In die moeilikheid wees.]

Sinoniem:
• beklim
• bestyg
• opgaan
• opklouter
• uitklim

Antoniem:
• afklim

Afgelei:
• opklimming

Vertaling:
Engels: to climb up, ascend
Nederlands: opklimmen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: blitsig

blitsig [boodskap #145655]

Sa, 22 Junie 2024 17:25

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

blitsig
Afbreking: blit•sig
Samestelling: blits + -ig

Byvoeglike naamwoord: blitsig
Vergrotende trap: blitsiger
Oortreffende trap: blitsigste
Attributief: blitsige
Partitief: blitsigs

Betekenis:
• Baie vinnig; so vinnig soos 'n blits.

Gebruik:
• Toe hulle die leeu sien het hulle blitsig in 'n boom ingeklim.

Sinoniem:
• blitssnel
• blitsvinnig
• gougou
• haastig
• inderhaas
• plotseling
• rats
• skielik
• spoedig
• vinnig
• vlugvoetig

Vertaling:
Engels: quickly, in a flash
Nederlands: in een flits

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: hotelkamer

hotelkamer [boodskap #145654]

Sa, 22 Junie 2024 17:11

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

'n Hotelkamer.

hotelkamer
Afbreking: ho•tel•ka•mer
Samestelling: hotel + kamer

Selfstandige naamwoord: hotelkamer
Meervoud: hotelkamers
Verkleinwoord: hotelkamertjie
Meervoud van verkleining: hotelkamertjies

Betekenis:
• 'n Kamer in 'n hotel wat per nag aan gaste uitgehuur word.

Gebruik:
• Ons het 'n hotelkamer met 'n uitsig oor die see bespreek.

Vertaling:
Engels: hotel room
Nederlands: hotelkamer

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: parlementsgebou

parlementsgebou [boodskap #145653]

Sa, 22 Junie 2024 17:04

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

parlementsgebou
Afbreking: par•le•ments•ge•bou
Samestelling: parlement + -s- + gebou

Selfstandige naamwoord: parlementsgebou
Meervoud: parlementsgeboue
Verkleinwoord: parlementsgeboutjie
Meervoud van verkleining: parlementsgeboutjies

Betekenis:
• Gebou waar 'n parlement gesetel is en sy sittings hou.

Gebruik:
• Suid-Afrika se parlementsgebou het in Januarie 2022 afgebrand.

Vertaling:
Engels: parliament building
Nederlands: parlementsgebouw

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: adjunk

adjunk [boodskap #145652]

Sa, 22 Junie 2024 16:39

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

adjunk
Afbreking: ad•junk

Selfstandige naamwoord: adjunk
Meervoud: adjunkte

Betekenis:
• Amptenaar wat 'n ander amptenaar bystaan en as plaasvervanger dien as hy/sy nie beskikbaar is nie.

Gebruik:
• Die minister en sy adjunk sal die funksie bywoon.

Sinoniem:
• assistent
• helper
• onderhoof
• plaasvervanger
• regterhand
• substituut
• waarnemer

Hiponiem:
• adjunk-direkteur
• adjunk-kommissaris
• adjunk-landdros
• adjunk-minister
• adjunk-premier
• adjunk-speaker
• adjunkdirekteur
• adjunkhoof
• adjunkminister
• adjunkpresident

Afkorting:
• adj.

Vertaling:
Engels: deputy
Nederlands: adjunk

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: adjunkpresident

adjunkpresident [boodskap #145651]

Sa, 22 Junie 2024 10:23

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

adjunkpresident
Afbreking: ad•junk•pre•si•dent
Samestelling: adjunk + president

Selfstandige naamwoord: adjunkpresident
Meervoud: adjunkpresidente

Betekenis:
• Persoon wat die president bystaan en as plaasvervanger dien as die president nie beskikbaar is nie.

Gebruik:
• Joe Binden was destyds die adjunkpresident terwyl Barack Obama die president was.

Vertaling:
Engels: deputy president
Nederlands: vice-president

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: pynig

pynig [boodskap #145650]

Sa, 22 Junie 2024 10:16

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

pynig
Afbreking: py•nig
Samestelling: pyn + -ig

Werkwoord: pynig
Verlede tyd: het gepynig

Betekenis:
• Om opsetlik pyn en lyding te veroorsaak.

Gebruik:
• Die gevangene vir ure lank ondervra en op 'n folterbank gepynig.
• Dit pynig my om te dink dat ek soveel mense seergemaak het.

Sinoniem:
• folter
• kasty
• martel
• seermaak
• teister

Afgelei:
• pyniging
• pyniger

Vertaling:
Engels: to torture, torment
Nederlands: pijnigen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: marteling

marteling [boodskap #145649]

Sa, 22 Junie 2024 09:47

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

marteling
Afbreking: mar•te•ling
Samestelling: martel + -ing

Selfstandige naamwoord: marteling
Meervoud: martelinge, martelings
Verkleinwoord: martelinkie
Meervoud van verkleining: martelinkies

Betekenis:
• Die handeling of resultaat van martel; om opsetlik te pynig.
• (figuurlik) Iets wat baie pynlik is.

Gebruik:
• Die marteling van gevangenes is wyd veroordeel.
• Dit was 'n marteling om na die ellelange toespraak te luister.

Sinoniem:
• foltering
• geseling
• kastyding
• kwelling
• pyniging
• teistering

Hiponiem:
• geestesmarteling
• watermarteling

Vertaling:
Engels: torture
Nederlands: marteling

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: beslaglegging

beslaglegging [boodskap #145648]

Sa, 22 Junie 2024 09:36

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

beslaglegging
Afbreking: be•slag•leg•ging

Selfstandige naamwoord: beslaglegging
Meervoud: beslaglegginge, beslagleggings

Betekenis:
• Die handeling van in beslag lê. Proses waartydens iemand se eiendom van hom ontneem word.

Gebruik:
• Die regter het 'n bevel vir die beslaglegging van die besigheid se bates uitgereik.

Sinoniem:
• arres
• inbesitneming
• inbeslagname
• inbeslagneming
• konfiskasie
• nasionalisasie
• onteiening
• sekwestrasie
• verbeurdverklaring
• verbeuring

Hiponiem:
• grondbeslaglegging

Vertaling:
Engels: confiscation, repossession, attachment, seizure
Nederlands: beslaglegging

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: knellend

knellend [boodskap #145647]

Vr, 21 Junie 2024 18:30

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

knellend
Afbreking: knel•lend
Samestelling: knel + -end

Byvoeglike naamwoord: knellend
Vergrotende trap: knellender
Oortreffende trap: knellendste
Attributief: knellende
Partitief: knellends

Betekenis:
• Wat iets of iemand knel (styf omklem sodat 'n mens nie daarvan kan ontsnap nie).

Gebruik:
• Die honderde reëls en regulasies is uiters knellend.
• Die gebied ervaar 'n knellende droogte.

Sinoniem:
• beklemmend
• belemmerend
• benoud
• drukkend
• nypend
• versmorend
• verstikkend

Vertaling:
Engels: constrictive, pinching, oppressive
Nederlands: knellend

Nota:
• Onvoltooide deelwoord van knel.

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: marginaal

marginaal [boodskap #145646]

Vr, 21 Junie 2024 16:13

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

marginaal
Afbreking: mar•gi•naal

Byvoeglike naamwoord: marginaal
Vergrotende trap: marginaler
Oortreffende trap: marginaalste
Attributief: marginale
Partitief: marginaals

Betekenis:
• Wat op die kantlyn betrekking het.
• Wat op die rand (die marge) is, of wat die rand betref.
• (figuurlik) In geringe mate, of van min belang.
• (bedryfsekonomie) Betreffende die veranderinge wat 'n eenheidsverhoging in die produksie of verbruik van 'n produk veroorsaak.

Gebruik:
• Die boek se marginale ruimte is te klein. Sy maak marginale aantekeninge in haar teksboek.
• Daar 'n toename in geweld teen marginale groepe.
• Die pryse sal volgende maand marginaal verhoog word.
• Marginale inkomste is die ekstra inkomste wat met die verkoop van een meer eenheid van produksie verkry word.

Sinoniem:
• klein
• minimaal
• onbelangrik
• weglaatbaar

Afgelei:
• marginaliseer

Vertaling:
Engels: marginal
Nederlands: marginaal

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: pensioenfonds

pensioenfonds [boodskap #145645]

Vr, 21 Junie 2024 13:12

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

pensioenfonds
Afbreking: pen•si•oen•fonds
Samestelling: pensioen + fonds

Selfstandige naamwoord: pensioenfonds
Meervoud: pensioenfondse
Verkleinwoord: pensioenfondsie
Meervoud van verkleining: pensioenfondsies

Betekenis:
• Fonds waartoe 'n werkgewer en/of werknemer bydra en waaruit iemand ná aftrede pensioen kan trek.

Gebruik:
• 'n Werker se bydrae tot sy pensioenfonds kan van belasting afgetrek word.

Sinoniem:
• aftreefonds

Vertaling:
Engels: pension fund, retirement fund
Nederlands: pensioenfonds, pensioneringsfonds

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: belastingjaar

belastingjaar [boodskap #145644]

Vr, 21 Junie 2024 12:48

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

belastingjaar
Afbreking: be•las•ting•jaar
Samestelling: belasting + jaar

Selfstandige naamwoord: belastingjaar
Meervoud: belastingjare

Betekenis:
• Die finansiële jaar waarvoor inkomste gerapporteer en belasting betaal word.

Gebruik:
• Die tradisionele belastingjaar vir individue en trusts is vanaf 1 Maart tot 28/29 Februarie in die volgende kalenderjaar.

Sinoniem:
• aanslagjaar

Vertaling:
Engels: tax year
Nederlands: belastingjaar

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: pensioen

pensioen [boodskap #145643]

Vr, 21 Junie 2024 12:17

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

pensioen
Afbreking: pen•si•oen

Selfstandige naamwoord: pensioen
Meervoud: pensioene
Verkleinwoord: pensioentjie
Meervoud van verkleining: pensioenetjies

Betekenis:
• Uitgestelde salaris vir wanneer iemand se normale inkomste wegval weens aftrede, ongeskiktheid, ens.

Gebruik:
• Hoeveel moet ek per maand spaar om genoeg pensioen vir my aftrede te hê?

Hiponiem:
• ouderdomspensioen
• staatspensioen
• weduweepensioen

Afgelei:
• pensioenbewys
• pensioenbydrae
• pensioendag
• pensioeneer
• pensioenering
• pensioenfonds
• pensioengeld
• pensioengeregtig
• pensioengewend
• pensioenleeftyd
• pensioenreëling
• pensioentrekkend
• pensioentrekker
• pensioenversekering
• pensioenwet

Verwant
• pensionaris

Vertaling:
Engels: pension
Nederlands: pensioen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: waartoe

waartoe [boodskap #145642]

Vr, 21 Junie 2024 11:45

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

waartoe
Afbreking: waar•toe
Samestelling: waar + toe

Bywoord: waartoe

Betekenis:
• Tot wat.

Gebruik:
• Is dit die beste waartoe jy in staat is?

Vertaling:
Engels: whereto, to which
Nederlands: waartoe

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: aftreefonds

aftreefonds [boodskap #145641]

Vr, 21 Junie 2024 11:38

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

aftreefonds
Afbreking: af•tree•fonds
Samestelling: aftree + fonds

Selfstandige naamwoord: aftreefonds
Meervoud: aftreefondse

Betekenis:
• Fonds waartoe 'n werkgewer en/of werknemer bydra en waaruit iemand ná aftrede pensioen kan trek.

Gebruik:
• 'n Werker se bydrae tot sy aftreefonds kan van belasting afgetrek word.

Sinoniem:
• pensioenfonds

Vertaling:
Engels: pension fund, retirement fund
Nederlands: pensioenfonds, pensioneringsfonds

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: verlinks

verlinks [boodskap #145639]

Vr, 21 Junie 2024 09:57

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

verlinks
Afbreking: ver•links
Samestelling: ver + links

Byvoeglike naamwoord: verlinks
Attributief: verlinkse

Betekenis:
• Wat ver na die linkerkant van die politieke spektrum leun; ekstreem liberaal is.

Gebruik:
• Moenie jou teenstander as verlinks of verregs uitskel as jou beleid nie by die kiesers aanklank vind nie.

Wisselvorm:
• vêrlinks

Sinoniem:
• ultralinks

Antoniem:
• verregs

Vertaling:
Engels: far left
Nederlands: extreemlinks, ultralinks

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: verregs

verregs [boodskap #145638]

Vr, 21 Junie 2024 09:48

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

verregs
Afbreking: ver•regs
Samestelling: ver + regs

Byvoeglike naamwoord: verregs
Attributief: verregse

Betekenis:
• Wat ver na die regterkant van die politieke spektrum leun; ekstreem konserwatief of reaksionêr is.

Gebruik:
• Dit help nie om jou teenstander as verregs of verlinks uit te skel as jou beleid nie by die kiesers aanklank vind nie.

Wisselvorm:
• vêrregs

Sinoniem:
• ekstreemregs
• ultraregs

Antoniem:
• verlinks

Vertaling:
Engels: far right, ultraright
Nederlands: uiterst rechts, ultrarechts

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: benoeming

benoeming [boodskap #145637]

Vr, 21 Junie 2024 09:05

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

benoeming
Afbreking: be•noe•ming
Samestelling: benoem + -ing

Selfstandige naamwoord: benoeming
Meervoud: benoeminge, benoemings

Betekenis:
• Die handeling of resultaat van benoem.

Gebruik:
• Sy benoeming as hoofregter is met gemengde gevoelens ontvang.
• Die benoemings vir vanjaar se Oscar-toekennings word binnekort bekend gemaak.

Sinoniem:
• aanstelling
• aanwysing
• benaming
• nominasie
• nominering
• naamgewing
• seleksie
• verkiesing

Hiponiem:
• herbenoeming
• kardinaalsbenoeming
• partybenoeming

Afgelei:
• benoemingsdag
• benoemingsliggaam
• benoemingslys
• benoemingsreg

Vertaling:
Engels: nomination, appointment, designation
Nederlands: benoeming

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: toppos

toppos [boodskap #145636]

Vr, 21 Junie 2024 08:42

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

toppos
Afbreking: top•pos
Samestelling: top + pos

Selfstandige naamwoord: toppos
Meervoud: topposte
Verkleinwoord: toppossie
Meervoud van verkleining: toppossies

Betekenis:
• 'n Hoë pos; posisie van aansien.

Gebruik:
• Nehemia het 'n toppos in die koning se paleis beklee.

Vertaling:
Engels: top position
Nederlands: toppositie

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: instemming

instemming [boodskap #145635]

Vr, 21 Junie 2024 08:33

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

instemming
Afbreking: in•stem•ming
Samestelling: instem + -ing

Selfstandige naamwoord: instemming
Meervoud: instemminge, instemmings

Betekenis:
• Die handeling of resultaat van instem.

Gebruik:
• Hy het die klas sonder die onderwyser se instemming verlaat.
• Die kitaar was so vals dat die instemming daarvan langer as verwag gevat het.

Sinoniem:
• bekragtiging
• bevestiging
• goedkeuring
• inwilliging
• konsessie
• toestemming
• stemming
• kalibrasie

Vertaling:
Engels: consent, agreement, approval; tuning
Nederlands: instemming; stemmen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: opdeel

opdeel [boodskap #145634]

Vr, 21 Junie 2024 08:13

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

opdeel
Afbreking: op•deel
Samestelling: op + deel

Werkwoord: deel op, opdeel
Verlede tyd: het opgedeel

Betekenis:
• Om 'n geheel (tot alles op is) in kleiner dele te verdeel.

Gebruik:
• Deel die lekkers tussen ons op.
• Die aarde word in 24 tydsones van 15° elk opgedeel.

Sinoniem:
• opbreek
• segmenteer
• skei
• split
• verdeel

Vertaling:
Engels: to divvy up, subdivide
Nederlands: opdelen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: Korea

Korea [boodskap #145633]

Vr, 21 Junie 2024 08:06

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

Noord-Korea in groen en Suid-Korea in oranje.

Korea
Afbreking: Ko•re•a

Pleknaam: Korea

Betekenis:
• 'n Skiereiland in Oos-Asië.
• (histories) Voormalige land in Oos-Asië.

Gebruik:
• Korea het in 1945 in Noord- en Suid-Korea opgebreek.

Hiponiem:
• Noord-Korea
• Suid-Korea

Verwant:
• Koreaan
• Koreaans

Vertaling:
Engels: Korea
Nederlands: Korea

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: nasionalisties

nasionalisties [boodskap #145632]

Vr, 21 Junie 2024 07:44

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

nasionalisties
Afbreking: na•sio•na•lis•ties
Samestelling: nasionaal + -isties

Byvoeglike naamwoord: nasionalisties
Attributief: nasionalistiese

Betekenis:
• Wat van sterk nasionalisme (vaderlandsliefde) getuig.

Gebruik:
• Die rolprent is nasionalisties van aard.
• Die party hoop vir 'n nasionalistiese oplewing.

Sinoniem:
• vaderlandsliewend
• patrioties

Hiponiem:
• ultranasionalisties

Afgelei:
• nasionalistiesgesind

Verwant:
• nasionaal
• nasionalis
• nasionalisme

Vertaling:
Engels: nationalist, nationalistic
Nederlands: nationalistisch

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: volstrek

volstrek [boodskap #145631]

Vr, 21 Junie 2024 07:24

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

volstrek
Afbreking: vol•strek
Samestelling: vol + strek

Byvoeglike naamwoord: volstrek
Attributief: volstrekte

Betekenis:
• Geheel en al; in die geheel; ten ene male.

Gebruik:
• Die hond weier volstrek om in die kar te klim.
• Geen party kon 'n volstrekte meerderheid in die verkiesing bekom nie.

Sinoniem:
• absoluut
• definitief
• heeltemal
• onaantasbaar
• onaanvegbaar
• onbetwisbaar
• ongetwyfeld
• onvoorwaardelik
• stellig
• totaal
• volkome

Aflei:
• volstrektheid

Vertaling:
Engels: absolute, complete; absolutely, positively, completely
Nederlands: volstrekt

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: middelweg

middelweg [boodskap #145630]

Vr, 21 Junie 2024 07:10

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

middelweg
Afbreking: mid•del•weg
Samestelling: middel + weg

Selfstandige naamwoord: middelweg
Meervoud: middelweë

Betekenis:
• Die posisie in die middel van twee uiterstes.

Gebruik:
• Elke siel sal gered word óf verlore gaan. Daar is geen middelweg nie.

Wisselvorm:
• middeweg

Sinoniem:
• kompromie
• skikking
• tussenweg

Vertaling:
Engels: middle ground, compromise
Nederlands: middenweg

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: Viëtnam

Viëtnam [boodskap #145629]

Do, 20 Junie 2024 20:30

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

Kaart van Viëtnam.

Viëtnam se vlag.

Viëtnam
Afbreking: Vi•ët•nam

Pleknaam: Viëtnam

Betekenis:
• Land in Suidoos-Asië, begrens deur Sjina, Kambodja en Laos, amptelik die Sosialistiese Republiek Viëtnam.

Gebruik:
• Viëtnam se hoofstad is Hanoi.

Afgelei:
• Viëtnamees

Vertaling:
Engels: Vietnam
Nederlands: Vietnam

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: Skots

Skots [boodskap #145628]

Do, 20 Junie 2024 20:09

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

Skots
Afbreking: Skots
Samestelling: Skot + -s

Selfstandige naamwoord: Skots
Meervoud: –

Betekenis:
• Die dialek van Engels wat in Skotland gepraat word.

Gebruik:
• Ek sukkel om te verstaan as hy Skots praat.

Vertaling:
Engels: Scots
Nederlands: Schots

Byvoeglike naamwoord: Skots
Attributief: Skotse

Betekenis:
• Betreffende Skotland of sy mense (die Skotte).

Gebruik:
• Sy praat met 'n swaar Skotse aksent.

Vertaling:
Engels: Scottish
Nederlands: Schots

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: tersiêr

tersiêr [boodskap #145627]

Do, 20 Junie 2024 19:38

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

tersiêr
Afbreking: ter•si•êr

Byvoeglike naamwoord: tersiêr
Attributief: tersiêre

Betekenis:
• Wat derde in rang of volgorde kom.

Gebruik:
• Ná hoërskool kan leerders 'n tersiêre kwalifikasie aan 'n universiteit verwerf.

Verwant:
• primêr
• sekondêr

Vertaling:
Engels: tertiary
Nederlands: tertiair

Nota:
• Die Tersiêr (met 'n hoofletter) is die geologiese tydperk na die Kryt en voor die Kwaternêr.

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: rekenaarvaardigheid

rekenaarvaardigheid [boodskap #145626]

Do, 20 Junie 2024 19:24

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

rekenaarvaardigheid
Afbreking: re•ke•naar•vaar•dig•heid
Samestelling: rekenaar + vaardigheid

Selfstandige naamwoord: rekenaarvaardigheid
Meervoud: rekenaarvaardighede

Betekenis:
• Die vermoë om met 'n rekenaar te kan werk.

Gebruik:
• Kandidate moet oor uitstekende rekenaarvaardighede beskik.

Sinoniem:
• rekenaargeletterdheid

Vertaling:
Engels: computer skill
Nederlands: computervaardigheid

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: sluitingsdatum

sluitingsdatum [boodskap #145625]

Do, 20 Junie 2024 19:14

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

sluitingsdatum
Afbreking: slui•tings•da•tum
Samestelling: sluiting + -s- + datum

Selfstandige naamwoord: sluitingsdatum
Meervoud: sluitingsdatums

Betekenis:
• Die datum waarteen iets gedoen moet wees.

Gebruik:
• Geen inskrywings sal ná die sluitingsdatum aanvaar word nie.

Sinoniem:
• afsnydatum
• einddatum
• sluitingstyd
• sperdatum

Antoniem:
• openingsdatum

Vertaling:
Engels: closing date
Nederlands: sluitingsdatum

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: byvoordeel

byvoordeel [boodskap #145624]

Do, 20 Junie 2024 19:03

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

byvoordeel
Afbreking: by•voor•deel
Samestelling: by + voordeel

Selfstandige naamwoord: byvoordeel
Meervoud: byvoordele

Betekenis:
• 'n Bykomende of sekondêre voordeel.

Gebruik:
• Die maatskappy betaal hulle werkers 'n mededingende salaris en bied aantreklike byvoordele.

Sinoniem:
• randvoordeel

Antoniem:
• hoofvoordeel

Vertaling:
Engels: fringe benefit, side benefit, perks
Nederlands: randvoordeel

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: werksgeleentheid

werksgeleentheid [boodskap #145623]

Do, 20 Junie 2024 18:53

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

werksgeleentheid
Afbreking: werks•ge•leent•heid
Samestelling: werk + -s- + geleentheid

Selfstandige naamwoord: werksgeleentheid
Meervoud: werksgeleenthede

Betekenis:
• 'n Vakante pos waarvoor iemand aansoek kan doen. 'n Geleentheid vir indiensneming.

Gebruik:
• Werkloosheid het in die derde kwartaal toegeneem en minder werksgeleenthede is in dieselfde tyd geskep.

Wisselvorm:
• werkgeleentheid

Sinoniem:
• vakature

Vertaling:
Engels: vacancy, job opening, work opportunity
Nederlands: vacature

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: kraanwater

kraanwater [boodskap #145622]

Wo, 19 Junie 2024 19:39

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

Kraanwater

kraanwater
Afbreking: kraan•wa•ter
Samestelling: kraan + water

Selfstandige naamwoord: kraanwater
Meervoud: –

Betekenis:
• Water wat uit 'n kraan getap word.

Gebruik:
• Is die plek se kraanwater skoon en drinkbaar?

Verwant:
• drinkwater

Vertaling:
Engels: tap water, running water
Nederlands: kraanwater

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: drinkbaar

drinkbaar [boodskap #145621]

Wo, 19 Junie 2024 19:31

Leksikograaf
Boodskappe: 19431
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

drinkbaar
Afbreking: drink•baar
Samestelling: drink + -baar

Byvoeglike naamwoord: drinkbaar
Attributief: drinkbare
Partitief: drinkbaars

Betekenis:
• Wat gedrink kan word, sonder om daaraan te walg of daarvan siek te word.

Gebruik:
• Is die plek se kraanwater skoon en drinkbaar?

Antoniem:
• ondrinkbaar

Verwant:
• drinkwater
• eetbaar

Vertaling:
Engels: drinkable, potable
Nederlands: drinkbaar

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Bladsye (4): [ « ‹ 1 2 3 4 › »]

Tyd nou: Wo Jun 26 11:11:39 MGT 2024