|
Forum: Woordeboek
|
|
Onderwerp: blootlê
|
| blootlê [boodskap #146359] |
Di, 03 September 2024 12:38 |
 |
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
blootlê
Afbreking: bloot•lê
Samestelling: bloot + lê
Werkwoord: lê bloot, blootlê
Verlede tyd: het blootgelê
Betekenis:
• Om sigbaar te maak; die bedekking te verwyder.
Gebruik:
• Lê jou planne bloot voor God.
• Die komplot om die gebou op te blaas is blootgelê.
Sinoniem:
• blootstel
• ontdek
• onthul
• ontmasker
• ooplê
• openbaar
Afgelei:
• blootlegging
Vertaling:
Engels: to lay bare, expose, uncover
Nederlands: blootleggen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: komplot
|
| komplot [boodskap #146358] |
Di, 03 September 2024 12:21 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
komplot
Afbreking: kom•plot
Selfstandige naamwoord: komplot
Meervoud: komplotte
Verkleinwoord: komplotjie
Meervoud van verkleining: komplotjies
Betekenis:
• 'n Geheime plan om 'n slegte ding te doen.
Gebruik:
• My vyande sweer saam teen my, dié wat my lewe soek, smee 'n komplot teen my. [Psalms 71:10]
Sinoniem:
• geknoei
• gekonkel
• knoeiery
• konjurasie
• konkelary
• samespanning
• sameswering
Afgelei:
• komplotteer
• teenkomplot
Vertaling:
Engels: plot, conspiracy, intrigue
Nederlands: complot
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: vryspring
|
| vryspring [boodskap #146357] |
Di, 03 September 2024 12:01 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
vryspring
Afbreking: vry•spring
Samestelling: vry + spring
Werkwoord: spring vry, vryspring
Verlede tyd: het vrygespring
Betekenis:
• Om van iets vry te kom.
Gebruik:
• Die regverdige spring probleme vry. [Spreuke 12:21]
• Hy het die dood net-net vrygespring.
Sinoniem:
• loskom
• omseil
• ontduik
• ontglip
• ontsnap
• ontwyk
• vrykom
• wegkom
Vertaling:
Engels: to get off, escape, dodge
Nederlands: vryspring
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: niksvermoedend
|
| niksvermoedend [boodskap #146356] |
Di, 03 September 2024 11:38 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
niksvermoedend
Afbreking: niks•ver•moe•dend
Samestelling: niks + vermoed + -end
Byvoeglike naamwoord: niksvermoedend
Attributief: niksvermoedende
Betekenis:
• Wat niks vermoed nie; nie van die gevaar bewus is nie.
Gebruik:
• Die bokkie het nie die leeu gesien nie en het niksvermoedend na die watergat gestap.
Sinoniem:
• argeloos
• doodkalm
• doodluiters
• goedgelowig
• houtgerus
• luiters
• onbewus
• perdgerus
Vertaling:
Engels: unsuspecting
Nederlands: nietsvermoedend
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: diepgewortel
|
| diepgewortel [boodskap #146355] |
Di, 03 September 2024 11:05 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
diepgewortel
Afbreking: diep•ge•wor•tel
Samestelling: diep + gewortel
Byvoeglike naamwoord: diepgewortel, diepgeworteld
Attributief: diepgewortelde
Betekenis:
• Met diep wortels, meestal figuurlik, wat al vir 'n lang tyd deel van die kern van iets is.
Gebruik:
• Korrupsie is 'n diepgewortelde probleem wat nie oornag opgelos kan word nie.
Wisselvorm:
• diepgeworteld
Sinoniem:
• chronies
• diepliggend
• gevestig
• ingeburger
• ingewortel
Antoniem:
• oppervlakkig
Vertaling:
Engels: deep-rooted, inherent
Nederlands: diepgeworteld
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: uitvang
|
| uitvang [boodskap #146354] |
Di, 03 September 2024 10:51 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
uitvang
Afbreking: uit•vang
Samestelling: uit + vang
Werkwoord: vang uit, uitvang
Verlede tyd: het uitgevang
Betekenis:
• Om iemand 'n fout te laat maak, veral deur 'n moeilike vraag te vra.
• Om op heter daad te betrap terwyl iemand iets doen wat verkeerd is.
• (sport) Die kolwer se beur eindig deur die bal direk uit die lug te vang (soos in krieket en bofbal).
Gebruik:
• Sy probeer om hom met strikvraag uit te vang.
• As jy geld steel en uitvang word, gaan jy reguit tronk toe!
• Ons boulers het 3 kolwers uitgeboul en een kolwer is uitgevang.
Sinoniem:
• betrap
• uitboul
• uithaal
• uithardloop
• uitoorlê
• vastrek
Vertaling:
Engels: to catch out
Nederlands: uitvangen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: insmokkel
|
| insmokkel [boodskap #146353] |
Di, 03 September 2024 10:21 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
insmokkel
Afbreking: in•smok•kel
Samestelling: in + smokkel
Werkwoord: smokkel in, insmokkel
Verlede tyd: het ingesmokkel
Betekenis:
• Om na die binnekant te smokkel.
Gebruik:
• 'n Tronkbewaarder word ondersoek vir sy beweerde betrokkenheid om goedere by 'n tronk in te smokkel.
• Dit is ondenkbaar dat TV's en PlayStations by tronke ingesmokkel kan word sonder die betrokkenheid van amptenare.
Sinoniem:
• binnesmokkel
Antoniem:
• uitsmokkel
Afgelei:
• insmokkeling
Vertaling:
Engels: to smuggle in
Nederlands: binnensmokkelen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: swemslag
|
| swemslag [boodskap #146352] |
Di, 03 September 2024 10:00 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
swemslag
Afbreking: swem•slag
Samestelling: swem + slag
Selfstandige naamwoord: swemslag
Meervoud: swemslae
Betekenis:
• Die manier waarop 'n swemmer homself deur die water voortbeweeg.
Gebruik:
• Wat is jou gunsteling swemslag?
• Die bekende swemslae sluit in: borsslag, rugslag, vlinderslag, syslag en kantelslag.
Vertaling:
Engels: swimming stroke
Nederlands: zwemslag
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: groeipyn
|
| groeipyn [boodskap #146351] |
Di, 03 September 2024 09:48 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
groeipyn
Afbreking: groei•pyn
Samestelling: groei + pyn
Selfstandige naamwoord: groeipyn
Meervoud: groeipyne
Verkleinwoord: groeipyntjie
Meervoud van verkleining: groeipyntjies
Betekenis:
• 'n Spierpyn in die bene of arms van groeiende kinders wat veral saans en snags voorkom.
• (figuurlik) 'n Probleem wat tydens die aanvang of begin van iets ontstaan.
Gebruik:
• Groeipyne is meestal skadeloos, maar soek mediese raad indien dit ernstig is of met ander simptome saamgaan.
• Toe die fabriek oopgemaak het was daar baie groeipyne, maar produksie verloop tans sonder probleme.
Vertaling:
Engels: growing pain
Nederlands: groeipijn
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: wete
|
| wete [boodskap #146350] |
So, 01 September 2024 19:14 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
wete
Afbreking: we•te
Selfstandige naamwoord: wete
Meervoud: –
Betekenis:
• Die kennis wat 'n mens van iets het.
• Naamlik (in die vaste uitdrukking te wete).
Gebruik:
• Hy het dit sonder my wete gedoen. Dit is na my beste wete die reine waarheid.
• Daar is drie primêre kleure, te wete blou, groen en rooi.
Sinoniem:
• begrip
• besef
• bewussyn
• insig
• kennis
Hiponiem:
• beswete
• beterwete
• medewete
Vertaling:
Engels: knowledge; namely
Nederlands: wete
Werkwoord: te wete kom
Betekenis:
• Om kennis in te win.
Gebruik:
• Waar kan ek meer te wete kom?
Sinoniem:
• agterkom
• leer
• wysword
Vertaling:
Engels: to learn more
Nederlands: te weten komen
Nota:
• Onbepaalde wys van weet.
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: jeugroman
|
| jeugroman [boodskap #146349] |
So, 01 September 2024 10:49 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
jeugroman
Afbreking: jeug•ro•man
Samestelling: jeug + roman
Selfstandige naamwoord: jeugroman
Meervoud: jeugromans
Betekenis:
• 'n Roman vir die jeug.
Gebruik:
• Annelie Ferreira se jeugroman, Dit het alles begin by 'n hond, is as die wenner van die tienerafdeling aangewys.
Hiperoniem:
• jeuglektuur
Afgelei:
• jeugromankompetisie
Vertaling:
Engels: youth novel
Nederlands: jeugdroman
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: prekerig
|
| prekerig [boodskap #146348] |
So, 01 September 2024 10:41 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
prekerig
Afbreking: pre•ke•rig
Samestelling: preek + -erig
Byvoeglike naamwoord: prekerig
Attributief: prekerige
Betekenis:
• Wat soos 'n preek klink; met die eienskappe van 'n preek.
Gebruik:
• Die regisseur wil geen prekerige boodskappe oor klimaatsverandering in sy rolprent hê nie.
Sinoniem:
• domineeagtig
• hoogdrawend
• moraliserend
• skynheilig
• skynvroom
Afgelei:
• prekerigheid
Vertaling:
Engels: preachy
Nederlands: prekerig
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: suksesresep
|
| suksesresep [boodskap #146347] |
So, 01 September 2024 10:24 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
suksesresep
Afbreking: suk•ses•re•sep
Samestelling: sukses + resep
Selfstandige naamwoord: suksesresep
Meervoud: suksesresepte
Betekenis:
• 'n Resep vir sukses.
Gebruik:
• Sy suksesresep is volgehoue harde werk en vertroue in God en homself.
Vertaling:
Engels: recipe for success
Nederlands: recept voor succes
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: halfsuster
|
| halfsuster [boodskap #146346] |
So, 01 September 2024 10:14 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
halfsuster
Afbreking: half•sus•ter
Samestelling: half + suster
Selfstandige naamwoord: halfsuster
Meervoud: halfsusters
Verkleinwoord: halfsustertjie
Meervoud van verkleining: halfsustertjies
Betekenis:
• 'n Suster met wie jy een biologiese ouer deel (maar nie beide nie).
Gebruik:
• Sy het ook 'n halfsuster uit haar pa se eerste huwelik.
Sinoniem:
• stiefsuster
• stiefsussie
Antoniem:
• halfbroer
Vertaling:
Engels: half-sister, stepsister
Nederlands: halfzuster, stiefzuster
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: regkom
|
| regkom [boodskap #146345] |
So, 01 September 2024 10:04 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
regkom
Afbreking: reg•kom
Samestelling: reg + kom
Werkwoord: kom reg, regkom
Verlede tyd: het reggekom
Betekenis:
• Om iets reg te kry.
• Om goed af te loop; reg uit te draai.
Gebruik:
• Kom jy reg? Ek het nie gehelp nie wat hy het self reggekom.
• Hou moed, alles sal regkom.
Sinoniem:
• klaarkom
• regkry
• slaag
Vertaling:
Engels: to come right
Nederlands: rechtkomen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: jeugverhaal
|
| jeugverhaal [boodskap #146344] |
So, 01 September 2024 09:54 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
jeugverhaal
Afbreking: jeug•ver•haal
Samestelling: jeug + verhaal
Selfstandige naamwoord: jeugverhaal
Meervoud: jeugverhale
Verkleinwoord: jeugverhaaltjie
Meervoud van verkleining: jeugverhaaltjies
Betekenis:
• 'n Verhaal/ storie vir jongmense.
Gebruik:
• Die suksesresep vir 'n jeugverhaal is 'n interessante storie, karakters waarmee jong lesers kan identifiseer en taalgebruik so uit die mond van 'n tiener.
Sinoniem:
• kinderverhaal
Hiperoniem:
• jeuglektuur
Vertaling:
Engels: childhood story
Nederlands: jeugdverhaal
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: outobiografie
|
| outobiografie [boodskap #146343] |
So, 01 September 2024 09:47 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
outobiografie
Afbreking: ou•to•bio•gra•fie
Samestelling: outo + biografie
Selfstandige naamwoord: outobiografie
Meervoud: outobiografieë
Betekenis:
• 'n Selfgeskrewe biografie. Vertelling waarin 'n persoon sy eie lewe beskryf.
Gebruik:
• Die historikus Flavius Josephus begin sy outobiografie met selfverheerliking, gevolg deur 'n regverdiging van sy dade as 'n rebelleleier van Galilea.
Afgelei:
• outobiografies
Verwant:
• outobiograaf
• memoire
Vertaling:
Engels: autobiography
Nederlands: autobiografie
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: aftreegeld
|
| aftreegeld [boodskap #146342] |
So, 01 September 2024 09:20 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
aftreegeld
Afbreking: af•tree•geld
Samestelling: aftree + geld
Selfstandige naamwoord: aftreegeld
Meervoud: aftreegelde
Verkleinwoord: aftreegeldjie
Meervoud van verkleining: aftreegeldjies
Betekenis:
• Geld wat vir aftrede gespaar word.
Gebruik:
• Werk versigtig met jou aftreegeld, 'n mens weet nooit hoe lank dit moet hou nie.
Sinoniem:
• aftreespaargeld
• pensioengeld
Vertaling:
Engels: retirement money
Nederlands: pensioengeld, pensioensparen
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: belastingkoers
|
| belastingkoers [boodskap #146341] |
So, 01 September 2024 09:09 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
belastingkoers
Afbreking: be•las•ting•koers
Samestelling: belasting + koers
Selfstandige naamwoord: belastingkoers
Meervoud: belastingkoerse
Betekenis:
• Die koers waarteen belasting betaal word.
Gebruik:
• In Amerika is die hoogste individuele belastingkoers 37%, terwyl die hoogste belastingkoers in Suid-Afrika op 45% vasgestel is.
Sinoniem:
• belastingtarief
Vertaling:
Engels: tax rate
Nederlands: belastingtarief
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: selfsugtigheid
|
| selfsugtigheid [boodskap #146340] |
So, 01 September 2024 07:35 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
selfsugtigheid
Afbreking: self•sug•tig•heid
Samestelling: selfsugtig + -heid
Selfstandige naamwoord: selfsugtigheid
Meervoud: selfsugtighede
Betekenis:
• Die toestand (of mate) van selfsugtig wees.
Gebruik:
• Sy selfsugtigheid het hom baie ongewild by ander gemaak.
Sinoniem:
• baatsug
• egoïsme
• gulsigheid
• hebsug
• individualisme
• selfsug
Antoniem:
• onselfsugtigheid
Vertaling:
Engels: selfishness, egoism
Nederlands: zelfzuchtigheid
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: aksiebelaai
|
| aksiebelaai [boodskap #146339] |
Sa, 31 Augustus 2024 19:08 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
aksiebelaai
Afbreking: ak•sie•be•laai
Samestelling: aksie + belaai
Byvoeglike naamwoord: aksiebelaai, aksiebelaaid
Attributief: aksiebelaaide
Betekenis:
• Wat vol aksie en beweging is.
Gebruik:
• Maak gereed vir 'n aksiebelaaide naweek vol avonture en onvergeetlike oomblikke!
Vertaling:
Engels: action packed
Nederlands: actievol
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: uithoek
|
| uithoek [boodskap #146338] |
Sa, 31 Augustus 2024 18:43 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
uithoek
Afbreking: uit•hoek
Samestelling: uit + hoek
Selfstandige naamwoord: uithoek
Meervoud: uithoeke
Verkleinwoord: uithoekie
Meervoud van verkleining: uithoekies
Betekenis:
• 'n Punt ver van die middel, meestal figuurlik, 'n afgeleë plek wat nie maklik bereik kan word nie.
Gebruik:
• Hy sal sy engele uitstuur om sy uitverkorenes bymekaar te maak uit die vier windstreke, van elke uithoek van die aarde af. [Matteus 24:31]
Sinoniem:
• agterland
• buitewyk
• gramadoelas
• hinterland
• nêrens
• uiterste
• wildernis
• woestyn
Vertaling:
Engels: remote corner, outlying district, out-of-the-way place
Nederlands: uithoek
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: onbaatsugtigheid
|
| onbaatsugtigheid [boodskap #146337] |
Sa, 31 Augustus 2024 12:08 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
onbaatsugtigheid
Afbreking: on•baat•sug•tig•heid
Samestelling: onbaatsugtig + -heid
Selfstandige naamwoord: onbaatsugtigheid
Meervoud: onbaatsugtighede
Betekenis:
• Die toestand (of mate) van onbaatsugtig wees. Die bereidheid om iets te doen of te gee sonder om iets daarvoor te verwag.
Gebruik:
• Die man se mededeelsaamheid en onbaatsugtigheid het mense se bewondering afgedwing.
Sinoniem:
• altruïsme
• barmhartigheid
• selfverloëning
• vrygewigheid
Antoniem:
• baatsugtigheid
Vertaling:
Engels: unselfishness, selflessness
Nederlands: onbaatzuchtigheid
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: oorsensitief
|
| oorsensitief [boodskap #146336] |
Sa, 31 Augustus 2024 11:40 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
oorsensitief
Afbreking: oor•sen•si•tief
Samestelling: oor + sensitief
Byvoeglike naamwoord: oorsensitief
Vergrotende trap: oorsensitiewer
Oortreffende trap: oorsensitiefste
Attributief: oorsensitiewe
Betekenis:
• Wat oormatig sensitief is.
Gebruik:
• Sy is oorsensitief en hou nie van kritiek nie.
Sinoniem:
• emosioneel
• fyngevoelig
• hipersensitief
• liggeraak
• liggevoelig
• oorgevoelig
Vertaling:
Engels: oversensitive
Nederlands: overgevoelig
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: onsensitief
|
| onsensitief [boodskap #146335] |
Sa, 31 Augustus 2024 11:15 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
onsensitief
Afbreking: on•sen•si•tief
Samestelling: on- + sensitief
Byvoeglike naamwoord: onsensitief
Vergrotende trap: onsensitiewer
Oortreffende trap: onsensitiefste
Attributief: onsensitiewe
Betekenis:
• Wat nie sensitief is nie (vir sintuiglike of emosionele prikkels).
Gebruik:
• Boelies het dikwels nie impulsbeheer nie en is onsensitief teenoor ander se gevoelens.
Sinoniem:
• gevoelloos
• ongevoelig
• onkwesbaar
• ondiplomaties
Antoniem:
• fynbesnaar
• sensitief
Vertaling:
Engels: insensitive
Nederlands: onsensitief
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: traak-my-nieagtig
|
| traak-my-nieagtig [boodskap #146334] |
Sa, 31 Augustus 2024 11:02 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
traak-my-nieagtig
Afbreking: traak-my-nie•ag•tig
Samestelling: traak-my-nie + -agtig
Byvoeglike naamwoord: traak-my-nieagtig
Vergrotende trap: traak-my-nieagtiger
Oortreffende trap: traak-my-nieagtigste
Attributief: traak-my-nieagtige
Betekenis:
• Wat eenvoudig nie omgee nie.
Gebruik:
• Sy traak-my-nieagtige houding staan my nie aan nie!
Sinoniem:
• nonchalant
• onbesorg
• ongeërg
• onverantwoordelik
• onverskillig
• sorgeloos
• sorgloos
Afgelei:
• traak-my-nieagtigheid
Vertaling:
Engels: careless, unconcerned, apathetic, lackadaisical, happy-go-lucky
Nederlands: nonchalant, onverschillig
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: televisiestasie
|
| televisiestasie [boodskap #146333] |
Sa, 31 Augustus 2024 09:38 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
televisiestasie
Afbreking: te•le•vi•sie•sta•sie
Samestelling: televisie + stasie
Selfstandige naamwoord: televisiestasie
Meervoud: televisiestasies
Betekenis:
• 'n Sender/ kanaal waarop TV-kykers kan inskakel.
Gebruik:
• Op watter televisiestasie word die rugby uitgesaai?
Wisselvorm:
• TV-stasie
Sinoniem:
• televisiediens
• televisiekanaal
• televisiesender
Vertaling:
Engels: television station
Nederlands: televisiestation
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: televisiekyker
|
| televisiekyker [boodskap #146332] |
Sa, 31 Augustus 2024 09:12 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
televisiekyker
Afbreking: te•le•vi•sie•ky•ker
Samestelling: televisie + kyker
Selfstandige naamwoord: televisiekyker
Meervoud: televisiekykers
Verkleinwoord: televisiekykertjie
Meervoud van verkleining: televisiekykertjies
Betekenis:
• Iemand wat televisie kyk. Persoon wat voor die TV sit.
Gebruik:
• Televisiekykers sal die rugbywedstryd op die SAUK se televisiestasies kan kyk.
Wisselvorm:
• TV-kyker
Sinoniem:
• stoelpatat
Vertaling:
Engels: television viewer, TV watcher
Nederlands: televisiekijker
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: kohesie
|
| kohesie [boodskap #146331] |
Sa, 31 Augustus 2024 08:45 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
kohesie
Afbreking: ko•he•sie
Selfstandige naamwoord: kohesie
Meervoud: –
Betekenis:
• Die onderlinge band tussen mense binne 'n samelewing.
• (wetenskap) Die aantrekkingskrag tussen dieselfde soort molekules.
Gebruik:
• Die projek is veronderstel om nasionale kohesie te bevorder.
• Kohesie is die intermolekulêre kragte wat vaste stowwe en vloeistowwe bymekaar hou.
Sinoniem:
• aanlokkingskrag
• aantrekkingskrag
• bindkrag
• samehang
• samehorigheid
• verband
• verklewing
Antoniem:
• adhesie
Hiponiem:
• groepkohesie
• groepskohesie
Afgelei:
• kohesiegetal
• kohesiekrag
• kohesief
Vertaling:
Engels: cohesion
Nederlands: cohesie
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: beklink
|
| beklink [boodskap #146330] |
Sa, 31 Augustus 2024 08:18 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
beklink
Afbreking: be•klink
Samestelling: be- + klink
Werkwoord: beklink
Verlede tyd: het beklink
Betekenis:
• Om glasies te klink, dikwels figuurlik, om 'n vaste afspraak te bevestig; beslis afhandel; finaal maak.
Gebruik:
• In ruil vir die albasters het hy al sy lekkergoed vir haar gegee en die transaksie is beklink.
Sinoniem:
• afhandel
• afspreek
• beslis
• finaliseer
• sluit
• vaspen
Afgelei:
• beklinking
• beklonke
Vertaling:
Engels: to drink to, clink glasses to; to conclude, close, settle
Nederlands: beklinken
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: skommel
|
| skommel [boodskap #146329] |
Vr, 30 Augustus 2024 19:41 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
skommel
Afbreking: skom•mel
Werkwoord: skommel
Verlede tyd: het geskommel
Betekenis:
• Om vinnig op en af, of heen en weer te skud.
Gebruik:
• Die golwe skommel die bote op die water.
• Hy het die kaarte geskommel voordat hy dit gedeel het.
Spreekwoord:
• Die hand wat die wieg skommel, regeer die wêreld. [Die moeder oefen die grootste invloed in die wêreld uit.]
Sinoniem:
• ossilleer
• skud
• swaai
• wikkel
• vibreer
Afgelei:
• skommelaar
• skommelend
• skommeldrankie
• skommelgang
• skommeling
• skommelrig
• skommelsif
• skommelstoel
Verwant:
• aanskommel
• omskommel
• opskommel
Vertaling:
Engels: to shake, stir, swing, shuffle
Nederlands: schommelen, schudden
Selfstandige naamwoord: skommel
Meervoud: skommels
Verkleinwoord: skommeltjie
Meervoud van verkleining: skommeltjies
Betekenis:
• Die handeling van heen en weer beweeg, of iets wat deurmekaar geskud is (soos 'n melk- of vrugteskommel).
Gebruik:
• Die skommel van die boot maak hom seesiek.
Vertaling:
Engels: shake, swing
Nederlands: schommel
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: aanvuur
|
| aanvuur [boodskap #146328] |
Vr, 30 Augustus 2024 17:03 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
aanvuur
Afbreking: aan•vuur
Samestelling: aan + vuur
Werkwoord: vuur aan, aanvuur
Verlede tyd: het aangevuur
Betekenis:
• Om sterk aan te moedig; tot aksie op te stook.
Gebruik:
• Die man is daarvan beskuldig dat hy 'n rewolusie wou aanvuur.
Sinoniem:
• aanhits
• aanmoedig
• aanpor
• aanspoor
• aansteek
• aanwakker
• besiel
• inspireer
• opstook
• opsweep
• oprui
• prikkel
• stimuleer
Afgelei:
• aanvuring
• aanvuurder
Vertaling:
Engels: to incite, spur, inspire, instigate, encourage
Nederlands: aanvuren
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: toesmeerdery
|
| toesmeerdery [boodskap #146327] |
Vr, 30 Augustus 2024 16:42 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
toesmeerdery
Afbreking: toe•smeer•de•ry
Samestelling: toesmeer + -(d)ery
Selfstandige naamwoord: toesmeerdery
Meervoud: toesmeerderye
Betekenis:
• Die handeling om op groot skaal toe te smeer.
Gebruik:
• Alle pogings om die skandaal toe te smeer sal tot 'n groter skandaal lei, veral as die toesmeerdery nie werk nie.
Sinoniem:
• toesmering
• verberging
• verbloeming
• verdoeseling
Vertaling:
Engels: cover up
Nederlands: verdoezelen, bedekken
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: ongevraag
|
| ongevraag [boodskap #146326] |
Vr, 30 Augustus 2024 15:35 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
ongevraag
Afbreking: on•ge•vraag
Samestelling: on- + gevraag
Byvoeglike naamwoord: ongevraag, ongevraagd
Attributief: ongevraagde
Betekenis:
• Waarvoor daar nie gevra is nie.
Gebruik:
• Jou opinie is ongevraag.
• Die ongevraagde aandag het haar ongemaklik gemaak.
Wisselvorm:
• ongevraagd
Sinoniem:
• ongenooi
• opdringerig
Vertaling:
Engels: unasked, unsolicited
Nederlands: ongevraagd
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: regulering
|
| regulering [boodskap #146325] |
Vr, 30 Augustus 2024 14:37 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
regulering
Afbreking: re•gu•le•ring
Samestelling: reguleer + -ing
Selfstandige naamwoord: regulering
Meervoud: reguleringe, regulerings
Betekenis:
• Die handeling of resultaat van reguleer (om te beheer, of onder reëls te bring).
Gebruik:
• Die niere speel 'n belangrike rol in die regulering van die bloeddruk.
Sinoniem:
• matiging
• regulasie
• sturing
Hiponiem:
• deregulering
• diensregulering
• energieregulering
• omgewingsregulering
• owerheidsregulering
• selfregulering
• termoregulering
• toetrederegulering
• vloedregulering
Afgelei:
• reguleringsgeen
• reguleringsmaatreël
• reguleringsmutasie
• reguleringsprosedure
• reguleringsrol
• reguleringstelsel
Vertaling:
Engels: regulation, adjustment
Nederlands: regulering
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: hofaansoek
|
| hofaansoek [boodskap #146324] |
Vr, 30 Augustus 2024 14:12 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
hofaansoek
Afbreking: hof•aan•soek
Samestelling: hof + aansoek
Selfstandige naamwoord: hofaansoek
Meervoud: hofaansoeke
Betekenis:
• 'n Formele aansoek wat aan 'n hof gerig is om 'n besluit of aksie te neem.
Gebruik:
• Twee hofaansoeke is reeds teen die wetgewing gebring, met nog wat kan volg.
Vertaling:
Engels: court application, court request
Nederlands: gerechtelijke aanvraag
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: grondwetlikheid
|
| grondwetlikheid [boodskap #146323] |
Vr, 30 Augustus 2024 13:48 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
grondwetlikheid
Afbreking: grond•wet•lik•heid
Samestelling: grondwetlik + -heid
Selfstandige naamwoord: grondwetlikheid
Meervoud: grondwetlikhede
Betekenis:
• Die toestand van grondwetlik wees.
Gebruik:
• Die grondwetlikheid van die wetgewing word in die hof betwis.
Sinoniem:
• afdwingbaarheid
• wetlikheid
Vertaling:
Engels: constitutionality
Nederlands: grondwettigheid
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: promulgeer
|
| promulgeer [boodskap #146322] |
Vr, 30 Augustus 2024 13:33 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
promulgeer
Afbreking: pro•mul•geer
Werkwoord: promulgeer
Verlede tyd: het gepromulgeer
Betekenis:
• Om 'n wet of ordinansie deur openbare afkondiging in werking te stel.
Gebruik:
• Wette wat nie gepromulgeer is nie, is nie van krag nie en staan as wetsontwerpe bekend.
Sinoniem:
• afvaardig
• bekragtig
• publiseer
• uitreik
• uitvaardig
• verorden
Afgelei:
• promulgasie
Vertaling:
Engels: to promulgate
Nederlands: promulgeren
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: publisering
|
| publisering [boodskap #146321] |
Vr, 30 Augustus 2024 13:00 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
publisering
Afbreking: pu•bli•se•ring
Samestelling: publiseer + -ing
Selfstandige naamwoord: publisering
Meervoud: publiseringe, publiserings
Betekenis:
• Die handeling of resultaat van publiseer.
Gebruik:
• Wat is die datum van publisering?
• Die publisering van die wetsontwerp is uitgestel.
Sinoniem:
• aankondiging
• bekendmaking
• openbaarmaking
• publikasie
Afgelei:
• selfpublisering
Vertaling:
Engels: publishing, publication
Nederlands: publicering
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
|
Onderwerp: ongedaan
|
| ongedaan [boodskap #146320] |
Vr, 30 Augustus 2024 12:15 |
|
Leksikograaf
Boodskappe: 20121
Geregistreer: Maart 2019
Karma: 1
|
Senior Lid |
|
|
ongedaan
Afbreking: on•ge•daan
Samestelling: on- + gedaan
Byvoeglike naamwoord: ongedaan
Attributief: ongedane
Betekenis:
• Wat nie gedoen of voltooi is nie.
• Wat opgehef of gekanselleer is.
Gebruik:
• Ongedane sake bly ongedaan totdat jy jou hande uit jou sakke haal en die bul by die horings pak.
• Die koop is ongedaan gemaak.
Sinoniem:
• agterstallig
• onuitgevoer
• onverrig
• onvoltooid
Antoniem:
• gedaan
Vertaling:
Engels: undone, unfinished
Nederlands: ongedaan
Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.
|
|
|
|
Supertaal
Blog
Soek
Hulp
Lede
Registreer
Teken aan
Tuis
