Supertaal

Vandag se boodskappe (Af) | Onbeantwoorde boodskappe (Aan)

Forum: Woordeboek

Onderwerp: opduik

opduik [boodskap #145880]

So, 21 Julie 2024 08:18

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

opduik
Afbreking: op•duik
Samestelling: op + duik

Werkwoord: duik op, opduik
Verlede tyd: het opgeduik

Betekenis:
• Om na bo die watervlak te bring.
• (figuurlik) Om skielik te voorskyn te kom.

Gebruik:
• Hy duik verlore skatte uit die see op.
• 'n Geleentheid het opgeduik en sy het dit aangegryp.

Sinoniem:
• gebeur
• opdaag
• opdoem
• opkom
• oprys
• plaasvind
• uitspring
• verskyn
• voordoen
• voorval

Vertaling:
Engels: to emerge, come to the surface
Nederlands: opduiken

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: uitmergelend

uitmergelend [boodskap #145879]

So, 21 Julie 2024 08:08

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

uitmergelend
Afbreking: uit•mer•ge•lend
Samestelling: uitmergel + -end

Byvoeglike naamwoord: uitmergelend
Vergrotende trap: uitmergelender
Oortreffende trap: uitmergelendste
Attributief: uitmergelende
Partitief: uitmergelends

Betekenis:
• Wat 'n mens uitmergel (baie moeg maak; uitput).

Gebruik:
• Die Comrades-maraton is 'n uitmergelende wedloop.

Sinoniem:
• afmattend
• dreinerend
• moordend
• uitputtend
• veeleisend
• vermoeiend

Vertaling:
Engels: exhausting, debilitating, backbreaking
Nederlands: vermoeiend

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: sonsteek

sonsteek [boodskap #145878]

Sa, 20 Julie 2024 19:26

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

sonsteek
Afbreking: son•steek
Samestelling: son + steek

Selfstandige naamwoord: sonsteek
Meervoud: –

Betekenis:
• Aandoening veroorsaak deur oormatige blootstelling aan sonskyn of hitte.

Gebruik:
• Sonsteek is gevaarlik en kan maklik tot die dood lei as dit nie vinnig behandel word nie.

Sinoniem:
• hipertermie
• hittesteek

Vertaling:
Engels: sunstroke
Nederlands: zonnesteek

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

[Bygewerk op: Wo, 24 Julie 2024 13:34] deur moderator

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: verdamp

verdamp [boodskap #145877]

Sa, 20 Julie 2024 18:15

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

verdamp
Afbreking: ver•damp
Samestelling: ver- + damp

Werkwoord: verdamp
Verlede tyd: het verdamp

Betekenis:
• Om in dampe op te gaan; in 'n gas verander.
• (figuurlik) Om stadig te verdwyn.

Gebruik:
• Die swembad se water verdamp teen 'n ongelooflike tempo.
• Hulle entoesiasme het soos mis voor die son verdamp.

Sinoniem:
• evaporeer
• opdroog
• uitdroog
• wegdamp

Antoniem:
• kondenseer

Afgelei:
• verdampbaar
• verdampend
• verdamping
• verdampte

Vertaling:
Engels: to evaporate, vaporise
Nederlands: verdampen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: oorversadig

oorversadig [boodskap #145876]

Sa, 20 Julie 2024 17:53

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

oorversadig
Afbreking: oor•ver•sa•dig
Samestelling: oor + versadig

Byvoeglike naamwoord: oorversadig
Attributief: oorversadigde

Betekenis:
• Wat die vlak van versadiging (volheid) verbygesteek het.

Gebruik:
• Ek het lekker geëet, maar is nou oorversadig.
• Die oorversadigde oplossing kan nie nog sout absorbeer nie.

Sinoniem:
• knuppeldik
• oorlaai
• oorvol
• volprop
• trommeldik

Antoniem:
• onversadig

Afgelei:
• oorversadigdheid
• oorversadigheid
• oorversadiging

Vertaling:
Engels: oversaturated
Nederlands: oververzadigd

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: onversadig

onversadig [boodskap #145875]

Sa, 20 Julie 2024 17:43

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

onversadig
Afbreking: on•ver•sa•dig
Samestelling: on- + versadig

Byvoeglike naamwoord: onversadig
Attributief: onversadigde

Betekenis:
• Wat nog nie nie vol/ versadig is nie (en nog meer kan inneem of absorbeer).

Gebruik:
• Daar was min kos en die gaste het onversadig van die tafel opgestaan.

Sinoniem:
• hongerig
• onbevredig

Antoniem:
• oorversadig
• versadig

Afgelei:
• onversadigbaar
• onversadigheid
• onversadiglik

Vertaling:
Engels: unsaturated, unsatisfied
Nederlands: onverzadigd

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: reënwater

reënwater [boodskap #145874]

Sa, 20 Julie 2024 17:27

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

reënwater
Afbreking: re•ën•wa•ter
Samestelling: reën + water

Selfstandige naamwoord: reënwater
Meervoud: reënwaters
Verkleinwoord: reënwatertjie
Meervoud van verkleining: reënwatertjies

Betekenis:
• Water wat in die vorm van reën uit die lug na benede val.

Gebruik:
• Die opvang van reënwater kan help om jou waterrekening te verminder en kosbare waterbronne te bespaar.

Sinoniem:
• hemelwater
• neerslag

Afgelei:
• reënwaterpyp

Vertaling:
Engels: rainwater
Nederlands: regenwater

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: vogtigheid

vogtigheid [boodskap #145873]

Sa, 20 Julie 2024 09:32

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

vogtigheid
Afbreking: vog•tig•heid
Samestelling: vogtig + -heid

Selfstandige naamwoord: vogtigheid
Meervoud: vogtighede

Betekenis:
• Die toestand of mate van vogtig wees.

Gebruik:
• Die relatiewe vogtigheid is 100% wanneer die lug met water versadig is.

Sinoniem:
• humiditeit
• klamheid
• klammigheid
• mistigheid
• nattigheid
• sappigheid

Hiponiem:
• grondvogtigheid
• hardvogtigheid
• lugvogtigheid

Afgelei:
• vogtigheidsleer

Vertaling:
Engels: vogtigheid
Nederlands: vochtigheid

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: waterdamp

waterdamp [boodskap #145872]

Sa, 20 Julie 2024 09:25

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

waterdamp
Afbreking: wa•ter•damp
Samestelling: water + damp

Selfstandige naamwoord: waterdamp
Meervoud: waterdampe

Betekenis:
• Water in 'n gasvorm, die gevolg van verdamping.

Gebruik:
• Die hoeveelheid waterdamp wat in die lug teenwoordig is, word die lugvogtigheid of humiditeit genoem.

Vertaling:
Engels: water vapour
Nederlands: waterdamp

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: kondenseer

kondenseer [boodskap #145871]

Sa, 20 Julie 2024 09:17

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

kondenseer
Afbreking: kon•den•seer

Werkwoord: kondenseer
Verlede tyd: het gekondenseer

Betekenis:
• Om van 'n gasvorm na 'n vloeibare vorm oor te gaan.

Gebruik:
• Die waterdamp in die lug kondenseer om druppels te vorm wat onder swaartekrag na benede val.

Sinoniem:
• saamdruk
• saampers
• verdik
• verdig

Antoniem:
• verdamp

Afgelei:
• kondenseerbaar
• kondenseerder
• kondenseermiddel
• kondenseerpot

Verwant:
• kondensaat
• kondensasie

Vertaling:
Engels: to condense
Nederlands: condenseren

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: afbeweeg

afbeweeg [boodskap #145870]

Sa, 20 Julie 2024 09:10

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

afbeweeg
Afbreking: af•be•weeg
Samestelling: af + beweeg

Werkwoord: afbeweeg, beweeg af
Verlede tyd: het afbeweeg

Betekenis:
• Om na 'n laer plek te beweeg.
• Om verder weg te beweeg.

Gebruik:
• Die vog wat afbeweeg verkoel en kondenseer om reën te vorm.
• Almal staar na die vrou wie met 'n klik-klak geluid van haar skoene in die straat afbeweeg.

Sinoniem:
• afrol
• afskuif
• afvloei
• neerdaal

Antoniem:
• opbeweeg

Vertaling:
Engels: to move down
Nederlands: naar beneden bewegen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: modderstorting

modderstorting [boodskap #145869]

Sa, 20 Julie 2024 08:46

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

modderstorting
Afbreking: mod•der•stor•ting
Samestelling: modder + storting

Selfstandige naamwoord: modderstorting
Meervoud: modderstortings

Betekenis:
• Die geologiese verskuiwing van nat grond wat teen 'n helling afbeweeg.

Gebruik:
• Vyf mense is dood en agt word vermis nadat 'n wolkbreuk erge oorstromings en modderstortings veroorsaak het.

Verwant:
• grondkruip
• grondverskuiwing

Vertaling:
Engels: mudslide
Nederlands: modderstroom

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: staatsmedia

staatsmedia [boodskap #145868]

Sa, 20 Julie 2024 08:26

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

staatsmedia
Afbreking: staats•me•di•a
Samestelling: staat + -s- + media

Selfstandige naamwoord: staatsmedium
Meervoud: staatsmedia

Betekenis:
• Die media waardeur 'n staat met sy mense kommunikeer (en dikwels ook propaganda voer).

Gebruik:
• Noord-Korea se staatsmedia het berig dat hulle missieltoetse suksesvol was.

Vertaling:
Engels: state media
Nederlands: staatsmedia

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: innominaat

innominaat [boodskap #145867]

Sa, 20 Julie 2024 08:15

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

innominaat
Afbreking: in•no•mi•naat

Byvoeglike naamwoord: innominaat
Attributief: innominate

Betekenis:
• (ongewoon) Wat nie 'n naam het nie; nie benoem of geklassifiseer is nie.

Gebruik:
• Die advokaat het beswaar aangeteken omdat die misdryf innominaat was.

Sinoniem:
• naamloos
• onbenoem

Afgelei:
• innominaatkontrak

Vertaling:
Engels: innominate
Nederlands: innominaat

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: affekteer

affekteer [boodskap #145866]

Vr, 19 Julie 2024 19:47

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

affekteer
Afbreking: af•fek•teer

Werkwoord: affekteer
Verlede tyd: het geaffekteer

Betekenis:
• Om 'n invloed uit te oefen; 'n inpak of iets te hê.
• Om voor te gee of voor te doen.

Gebruik:
• Stres affekteer nie almal op dieselfde manier nie.

Sinoniem:
• aantas
• beïnvloed
• veroorsaak
• wysig

Vertaling:
Engels: to affect
Nederlands: affecteren

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: deurstuur

deurstuur [boodskap #145865]

Vr, 19 Julie 2024 19:27

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

deurstuur
Afbreking: deur•stuur
Samestelling: deur + stuur

Werkwoord: stuur deur, deurstuur
Verlede tyd: het deurgestuur

Betekenis:
• Om verder na 'n bestemming te stuur.

Gebruik:
• Ek sal die vorms invul en deurstuur.
• Die rugbyspeler het die bal tussen die pale deurgestuur.

Sinoniem:
• aanstuur
• deurbeweeg

Vertaling:
Engels: to send onwards, forward, redirect
Nederlands: doorsturen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: prysgee

prysgee [boodskap #145864]

Vr, 19 Julie 2024 17:50

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

prysgee
Afbreking: prys•gee
Samestelling: prys + gee

Werkwoord: gee prys, prysgee
Verlede tyd: het prysgegee

Betekenis:
• Om van iets afstand te doen; as verlore beskou.

Gebruik:
• Moenie jou geluk prysgee nie.
• Wat het jy prysgegee wat van jou 'n sterker mens gemaak het?

Sinoniem:
• afsien
• afstaan
• inboet
• ontbeer
• oorgee
• opsê
• opoffer
• verbeur
• versaak

Vertaling:
Engels: to abandon, give up, surrender, hand over
Nederlands: prijsgeven

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: wanfunksioneel

wanfunksioneel [boodskap #145863]

Vr, 19 Julie 2024 17:23

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

wanfunksioneel
Afbreking: wan•funk•sio•neel
Samestelling: wan- + funksioneel

Byvoeglike naamwoord: wanfunksioneel
Vergrotende trap: wanfunksioneler
Oortreffende trap: wanfunksioneelste
Attributief: wanfunksionele

Betekenis:
• Wat nie funksioneel/ werkend is nie.

Gebruik:
• Daar is steeds te veel wanfunksioneel munisipaliteite in die land.

Sinoniem:
• disfunksioneel

Antoniem:
• funksioneel

Vertaling:
Engels: dysfunctional, malfunctioning
Nederlands: disfunctioneel

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: vervaag

vervaag [boodskap #145862]

Vr, 19 Julie 2024 16:21

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

vervaag
Afbreking: ver•vaag
Samestelling: ver- + vaag

Werkwoord: vervaag
Verlede tyd: het vervaag

Betekenis:
• Om vaag of onduidelik te word (of te maak).

Gebruik:
• Tyd vervaag al die mooi herinneringe.
• Oorlog vervaag die grense tussen dit wat reg en verkeerd is.

Sinoniem:
• verbleek
• verbleik
• verdoesel
• verdof
• verflou

Antoniem:
• verskerp

Vertaling:
Engels: to fade, blur
Nederlands: vervagen

Byvoeglike naamwoord: vervaag
Attributief: vervaagde

Betekenis:
• Wat geleidelik kleur of intensiteit verloor het.

Gebruik:
• In die foto word die mense teen 'n vervaagde agtergrond gekontrasteer.

Vertaling:
Engels: blurred, faded
Nederlands: vervaagd

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: middelklas

middelklas [boodskap #145861]

Do, 18 Julie 2024 19:04

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

middelklas
Afbreking: mid•del•klas
Samestelling: middel + klas

Selfstandige naamwoord: middelklas
Meervoud: middelklasse

Betekenis:
• Die groep mense tussen die arbeiders en die rykes/elite.

Gebruik:
• Die ryk mense raak al hoe ryker, die arm mense al hou armer en die middelklas is besig om te kwyn.

Sinoniem:
• burgerstand
• middelstand

Afgelei:
• middelklasmeisie
• middelklasverskynsel

Vertaling:
Engels: middle class
Nederlands: middenklasse, middenstand

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: vrygewigheid

vrygewigheid [boodskap #145860]

Do, 18 Julie 2024 15:02

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

vrygewigheid
Afbreking: vry•ge•wig•heid
Samestelling: vrygewig + -heid

Selfstandige naamwoord: vrygewigheid
Meervoud: vrygewighede

Betekenis:
• Die toestand of mate van vrygewig wees.

Gebruik:
• Die die organisasie is grotendeels van die vrygewigheid van die publiek afhanklik.

Sinoniem:
• groothartigheid
• grootmoedigheid
• gulhartigheid
• gulheid
• liefdadigheid
• mededeelsaamheid
• rojaliteit
• ruimhartigheid
• onbaatsugtigheid
• onselfsugtigheid

Vertaling:
Engels: generosity, charity
Nederlands: vrijgevigheid

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: aanvat

aanvat [boodskap #145859]

Do, 18 Julie 2024 13:36

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

aanvat
Afbreking: aan•vat
Samestelling: aan + vat

Werkwoord: vat aan, aanvat
Verlede tyd: het aangevat

Betekenis:
• Om aan iets te vat of dit aan te raak.
• Om iets te begin of 'n geneentheid aangryp.
• Om te konfronteer of die stryd aan te sê.

Gebruik:
• Hy is so vuil jy kan hom nie met 'n tang aanvat nie.
• Ons moet seker een of ander tyd die terugtog aanvat.
• Die onderwyser het die kinders oor hulle swak gedrag aangevat.

Sinoniem:
• aandurf
• aangryp
• aanpak
• aanroer
• beetpak
• begin
• onderneem
• vashou
• vasvat

Vertaling:
Engels: to hold, grasp; to begin, commence, seize; to compete, fight
Nederlands: aanvatten, aanvatten

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: kankerpasiënt

kankerpasiënt [boodskap #145858]

Wo, 17 Julie 2024 18:05

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

kankerpasiënt
Afbreking: kan•ker•pa•si•ënt
Samestelling: kanker + pasiënt

Selfstandige naamwoord: kankerpasiënt
Meervoud: kankerpasiënte
Verkleinwoord: kankerpasiëntjie
Meervoud van verkleining: kankerpasiëntjies

Betekenis:
• 'n Pasiënt wat aan kanker ly.

Gebruik:
• Naas chemoterapie het die kankerpasiënt ook radioterapie ontvang.

Vertaling:
Engels: cancer patient
Nederlands: kankerpatiënt

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: kultureel

kultureel [boodskap #145857]

Wo, 17 Julie 2024 18:01

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

kultureel
Afbreking: kul•tu•reel
Samestelling: kultuur + -eel

Byvoeglike naamwoord: kultureel
Attributief: kulturele
Partitief: kultureels

Betekenis:
• Met betrekking tot kultuur (die manier hoe mense goed doen en dit wat hulle saam bind).

Gebruik:
• Nederland, België en Suid-Afrika is kultureel nou aan mekaar verwant.

Hiponiem:
• sosiaal-kultureel
• sosiokultureel
• multikultureel

Vertaling:
Engels: cultural
Nederlands: cultureel

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: rusverstoorder

rusverstoorder [boodskap #145856]

Wo, 17 Julie 2024 15:18

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

rusverstoorder
Afbreking: rus•ver•stoor•der
Samestelling: rus + verstoor + -der

Selfstandige naamwoord: rusverstoorder
Meervoud: rusverstoorders
Verkleinwoord: rusverstoordertjie
Meervoud van verkleining: rusverstoordertjies

Betekenis:
• Iemand wat die rus en vrede verbreek.

Gebruik:
• 'n Beer sal enige rusverstoorder aanval wat hom in sy slaap steur.

Sinoniem:
• oproerling
• onrusstoker
• rusversteurder
• woelwater

Vertaling:
Engels: disturber of peace
Nederlands: rustverstoorder

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: vrugtevlieg

vrugtevlieg [boodskap #145855]

Wo, 17 Julie 2024 14:42

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

vrugtevlieg
Afbreking: vrug•te•vlieg
Samestelling: vrugte + vlieg

Selfstandige naamwoord: vrugtevlieg
Meervoud: vrugtevlieë
Verkleinwoord: vrugtevliegie
Meervoud van verkleining: vrugtevliegies

Betekenis:
• 'n Kleinerige vlieg wat in oorryp en vrot vrugte nes maak, genus Drosophila.

Gebruik:
• Vrugtevlieë is 'n groot oorlas, aangesien hulle vrugte en groente beskadig.

Afgelei:
• vrugtevlieggetalle
• vrugtevlieglokaas
• vrugtevliegspesies

Vertaling:
Engels: fruit fly
Nederlands: fruitvlieg

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: ongewens

ongewens [boodskap #145854]

Wo, 17 Julie 2024 14:23

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

ongewens
Afbreking: on•ge•wens
Samestelling: on- + gewens

Byvoeglike naamwoord: ongewens
Attributief: ongewenste

Betekenis:
• Wat nie wenslik is nie; waarvoor 'n mens nie wens nie.

Gebruik:
• Hekke is aangebring om ongewenste elemente uit te hou.

Sinoniem:
• onaanloklik
• onbegeerlik
• ongenooi
• onwelkom
• onwenslik

Afgelei:
• ongewenstheid

Vertaling:
Engels: not wished, unwished, undesirable
Nederlands: ongewens

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: plaagbeheer

plaagbeheer [boodskap #145853]

Wo, 17 Julie 2024 14:14

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

plaagbeheer
Afbreking: plaag•be•heer
Samestelling: plaag + beheer

Selfstandige naamwoord: plaagbeheer
Meervoud: –

Betekenis:
• Die bestryding van peste en plae (soos ongewenste plante, insekte, knaagdiere, ens).

Gebruik:
• Waar moontlik moet natuurlike plaagbeheer ingespan word eerder as om plae met gifstowwe te beheer.

Sinoniem:
• pesbeheer
• pesbestryding
• plaagbestryding

Afgelei:
• plaagbeheermiddel

Vertaling:
Engels: pest control
Nederlands: ongediertebestrijding, plaagbestrijding

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: winsgewendheid

winsgewendheid [boodskap #145852]

Wo, 17 Julie 2024 14:08

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

winsgewendheid
Afbreking: wins•ge•wend•heid
Samestelling: winsgewend + -heid

Selfstandige naamwoord: winsgewendheid
Meervoud: winsgewendhede

Betekenis:
• Die toestand of mate van winsgewend wees (meer inbring as uitgee).

Gebruik:
• Die verhoogde insetkoste het die maatskappy se winsgewendheid geknou.

Hiponiem:
• maatskappywinsgewendheid

Sinoniem:
• kredietwaardigheid
• lonendheid
• opbrengs
• rendabiliteit

Vertaling:
Engels: profitability
Nederlands: winstgevendheid

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: koloniseer

koloniseer [boodskap #145851]

Wo, 17 Julie 2024 12:46

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

koloniseer
Afbreking: ko•lo•ni•seer
Samestelling: kolonie + -iseer

Werkwoord: koloniseer
Verlede tyd: het gekoloniseer

Betekenis:
• Om 'n kolonie te vorm; 'n nuwe gebied binne te val en daar te vestig.

Gebruik:
• Elon Musk wil die planeet Mars koloniseer.
• Tydens die 18de eeu is Afrika deur Europese moondhede ingeval, verdeel en gekoloniseer.

Sinoniem:
• annekseer
• oorneem

Antoniem:
• dekoloniseer

Verwant:
• kolonisasie
• koloniseerder
• koloniserend
• kolonisering

Vertaling:
Engels: colonize
Nederlands: koloniseren

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: gevangeskap

gevangeskap [boodskap #145850]

Wo, 17 Julie 2024 12:37

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

gevangeskap
Afbreking: ge•van•ge•skap
Samestelling: gevange + -skap

Selfstandige naamwoord: gevangeskap
Meervoud: gevangeskappe

Betekenis:
• Toestand waar iemand ingehok en se vryheid van hom ontneem is.

Gebruik:
• Die man is tot vyf jaar gevangeskap gevonnis.

Wisselvorm:
• gevangenskap

Sinoniem:
• detensie
• gevangehouding
• gevangenisstraf
• hegtenis
• onvryheid
• selstraf

Hiponiem:
• krygsgevangeskap

Vertaling:
Engels: captivity, imprisonment
Nederlands: gevangenschap

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: loslaat

loslaat [boodskap #145849]

Wo, 17 Julie 2024 12:24

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

loslaat
Afbreking: los•laat
Samestelling: los + laat

Werkwoord: laat los, loslaat
Verlede tyd: het losgelaat

Betekenis:
• Om nie langer vas te hou nie.
• Om uit gevangeskap vry te stel.

Gebruik:
• Laat los my hand.
• Die wildbewaarder het die leeus in 'n nuwe reservaat losgelaat.

Sinoniem:
• bevry
• losbreek
• loskry
• losmaak
• ontslaan
• red
• skietgee
• uitlaat
• verlos
• vrylaat
• vrymaak
• vrystel

Antoniem:
• vashou

Afgelei:
• loslating

Vertaling:
Engels: to release, discharge
Nederlands: loslaten

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: onderkaak

onderkaak [boodskap #145848]

Di, 16 Julie 2024 11:48

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

'n Menslike onderkaak.

onderkaak
Afbreking: on•der•kaak
Samestelling: onder + kaak

Selfstandige naamwoord: onderkaak
Meervoud: onderkake

Betekenis:
• Die (meestal beweeglike) been aan die onderkant van die kop.

Gebruik:
• Volwasse mense het gewoonlik 32 permanente tande, 16 aan die bo- en 16 aan die onderkaak.

Sinoniem:
• kakebeen
• mandibula
• mandibel

Antoniem:
• bokaak
• maksilla

Vertaling:
Engels: lower jaw
Nederlands: onderkaak

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: dissekteer

dissekteer [boodskap #145847]

Di, 16 Julie 2024 11:21

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

dissekteer
Afbreking: dis•sek•teer

Werkwoord: dissekteer
Verlede tyd: het gedissekteer

Betekenis:
• Om 'n liggaam oop te sny en anatomies te ondersoek.
• (figuurlik) Om fyn te ontleed en te bestudeer.

Gebruik:
• Die bioloog dissekteer 'n padda.
• Dit is noodsaaklik om al die argument krities te dissekteer om dit in diepte te verstaan.

Sinoniem:
• ontleed
• oopsaag
• oopsny
• opsny

Vertaling:
Engels: to dissect
Nederlands: dissecteren

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: swartmark

swartmark [boodskap #145846]

Di, 16 Julie 2024 11:08

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

swartmark
Afbreking: swart•mark
Samestelling: swart + mark

Selfstandige naamwoord: swartmark
Meervoud: swartmarke, swartmarkte

Betekenis:
• 'n Mark waar onwettige goedere gekoop en verkoop word.

Gebruik:
• Renosterhoring word dikwels vir die prys as goud op die swartmark verkoop.

Sinoniem:
• sluikhandel
• smokkelhandel

Verwant:
• swarthandelaar

Vertaling:
Engels: black market
Nederlands: zwarte markt

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: slymerig

slymerig [boodskap #145845]

Ma, 15 Julie 2024 19:33

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

slymerig
Afbreking: sly•me•rig
Samestelling: slym + -erig

Byvoeglike naamwoord: slymerig
Vergrotende trap: slymeriger
Oortreffende trap: slymerigste
Attributief: slymerige

Betekenis:
• Wat soos slym lyk of voel.
• (figuurlik) Wat oordrewe vriendelik en vleiend is.

Gebruik:
• Paddas en slakke is mos slymerig.
• Ek sal my nie deur die slymerige vent laat ompraat nie!

Sinoniem:
• gladderig
• glibberig
• jellierig
• klewerig
• slykerig
• slymagtig
• snotterig

Afgelei:
• slymerigheid

Vertaling:
Engels: slimy, mucous
Nederlands: slijmerig

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: wortelstelsel

wortelstelsel [boodskap #145844]

Ma, 15 Julie 2024 19:13

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

wortelstelsel
Afbreking: wor•tel•stel•sel
Samestelling: wortel + stelsel

Selfstandige naamwoord: wortelstelsel
Meervoud: wortelstelsels
Verkleinwoord: wortelstelseltjie
Meervoud van verkleining: wortelstelseltjies

Betekenis:
• Al die wortels van 'n plant, insluitende die hoofwortels, sywortels en haarwortels.

Gebruik:
• Die knapsekêrel is 'n regopstaande plant met 'n sterk wortelstelsel.

Vertaling:
Engels: root system
Nederlands: wortelstelsel, wortelsysteem

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: bymekaarmaak

bymekaarmaak [boodskap #145843]

Ma, 15 Julie 2024 17:30

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

bymekaarmaak
Afbreking: by•me•kaar•maak
Samestelling: bymekaar + maak

Werkwoord: maak bymekaar, bymekaarmaak
Verlede tyd: het bymekaargemaak

Betekenis:
• Om op 'n plek bymekaar te bring.

Gebruik:
• Ek wou julle baie maal bymekaarmaak soos 'n hen haar kuikens onder haar vlerke bymekaarmaak, maar julle wou nie kom nie. [Lukas 13:34]

Sinoniem:
• bymekaarskraap
• bymekaarraap
• ingaar
• inoes
• insamel
• invorder
• kollekteer
• opgaar
• saamgooi
• saamraap
• vergaar
• versamel

Vertaling:
Engels: to collect, round up
Nederlands: verzamelen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: voortleef

voortleef [boodskap #145842]

Ma, 15 Julie 2024 17:16

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

voortleef
Afbreking: voort•leef
Samestelling: voort + leef

Werkwoord: leef voort, voortleef
Verlede tyd: het voortgeleef

Betekenis:
• Om verder te leef, of om aan te hou bestaan.

Gebruik:
• Sy sal vir altyd in ons harte voortleef.

Wisselvorm:
• voortlewe

Sinoniem:
• volhou
• voortgaan
• voortbestaan

Vertaling:
Engels: to live on, survive, persist
Nederlands: voortleven

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Onderwerp: oplaai

oplaai [boodskap #145841]

Ma, 15 Julie 2024 15:41

Leksikograaf
Boodskappe: 19650
Geregistreer: Maart 2019

Karma: 1

Senior Lid

oplaai
Afbreking: op•laai
Samestelling: op+laai

Werkwoord: laai op, oplaai
Verlede tyd: het opgelaai

Betekenis:
• Om iets by 'n bestaande lading/ vrag/ gewig te sit.
• Om iets met 'n voertuig te gaan haal.
• (rekenaars) Om 'n lêer na 'n ander rekenaar oor te dra.

Gebruik:
• Hy laai die kratte op die wa.
• Sy moet die kinders by die skool oplaai.
• Het jy al die foto's opgelaai?

Sinoniem:
• belaai
• belas
• bevrag
• optel
• verswaar

Antoniem:
• aflaai

Afgelei:
• oplaaier
• oplaaiery
• oplaaiing

Vertaling:
Engels: to pick up, load up
Nederlands: opladen

Laat weet asb as die inskrywing foute bevat of verder verbeter kan word.

Rapporteer boodskap aan 'n moderator

Bladsye (3): [ « ‹ 1 2 3 › »]

Tyd nou: Do Jul 25 01:04:49 MGT 2024