Radiospeler Radiospeler
 
Supertaal
Kom praat saam!

Tuis » Algemeen » Koeitjies & kalfies » Koffielepels?
Re: Koffielepels? [boodskap #41294 is 'n antwoord op boodskap #41290] Vr, 27 April 2001 07:44 Na vorige boodskapna volgende boodskap
davie davis[1]  is tans af-lyn  davie davis[1]
Boodskappe: 696
Geregistreer: Maart 2001
Karma: 0
Senior Lid
On Fri, 27 Apr 2001 07:19:15 +0200, "WWW" wrote:

>
> "Davie Davis" wrote in message
> news:ro8het4bmln91ht90me2tb4gprjh0c0nqf@4ax.com...
>> On Thu, 26 Apr 2001 15:42:19 +0200, "Emmy" wrote:

>> 'n Grappie???
>> Wanneer hy God se Naam so ydelik gebruik?
>> Is jy stupid Emmy?

>> DD
>
> Nee DD sy is net haar gewone self
>

Bevrees ek moet met jou saamstem, W's.
Sy het dikwels vroeër 'n siening verkondig wat grens aan ateisme.
Nou weer beweer sy dat God maak grappies in die bybel.
Die vrou sal 'n self_analise moet doen.

DD
Re: Koffielepels? [boodskap #41297 is 'n antwoord op boodskap #41291] Vr, 27 April 2001 10:36 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Anoniem
Oorspronklik gepos deur: @home.com

Sterrenkijker wrote:

> .
> Maar als ik jullie nou eens zou uitleggen hoe ik gisterenavond met
> mijn meisje de liefde bedreven heb dan ben ik er zeker van dat jullie
> op slag niet meer over die koffielepels en theelepels zullen
> doorzeuren!

Tipiese male chauvinist pig attitude. Dink dat sy
seksuele manewales nou enigsins so aardskuddend
is dat mense daaraan moet aandag gee.
Weet jy wat aangaan? Jy voel afgeskeep. Jy sê ons
seur oor koffie- en teelepels. Jy moet fyn dink en
probeer sien hoekom 'n klomp vroumense liewer
oor die lyne van koffie- en tee-lepels wil praat as oor
jou aksies in die bed. Miskien voel hulle die
buitelyne van koffie-lepels en teelepels as meer
sinnelik as die gedagte aan 'n ou mansmens wat
probeer aandag trek in die bed.

Gloudina
Re: Norbert, vertel vir ons asseblief ! [boodskap #41302 is 'n antwoord op boodskap #41291] Vr, 27 April 2001 11:35 Na vorige boodskapna volgende boodskap
loes&patrick  is tans af-lyn  loes&patrick
Boodskappe: 239
Geregistreer: Februarie 2004
Karma: 0
Senior Lid
O, Norbert jy maak my nou soooooo baie nuusgierig,
wat doen jy, hoe doen jy, wie bedyf julle die
geslagsdaad in Vlaanderen ?
Gou gou antwoord beste Norbert my ventjie,
wellig sal ons van jou verhaaltjie nog wat
opsteek juis as die naweek begin !
L

> Luister eens allemaal!

> Maar als ik jullie nou eens zou uitleggen hoe ik gisterenavond met
> mijn meisje de liefde bedreven heb dan ben ik er zeker van dat jullie
> op slag niet meer over die koffielepels en theelepels zullen
> doorzeuren!
> Haha! Jullie kunnen voor mij eventjes den boom in, zou ik zo zeggen!
>
> Met de beste groeten van
>
> Norbert (uit Vlaanderen)
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41304 is 'n antwoord op boodskap #41279] Vr, 27 April 2001 15:44 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Michel Martens  is tans af-lyn  Michel Martens
Boodskappe: 126
Geregistreer: Mei 2006
Karma: 0
Senior Lid
"Arthur Hagen" schreef op Thu, 26 Apr 2001
22:54:09 +0200 in nieuwsgroep soc.culture.south-africa.afrikaans :

> Gloudina schreef...
>> Michel Martens wrote:
>>> ingetuind.
>
> "he fell for it". Hij is erin gestonken, met beide voeten erin getrapt.

Ik denk niet dat ik het woord 'intuinen' of 'ingetuind' ken. Maar wat
Norbert bedoelde was me wel duidelijk: zie hierboven.

>
>>> 'praat na de vaak'.
>
> Zeker 'n Vlaamse uitdrukking :) Ik ken wel "een praatje voor de vaak" (dat
> heeft helemaal niets te betekenen).

Het adjectief 'vaak' betekent natuurlijk 'dikwijls'. Maar 'vaak' is
ook een verouderd woord (ook Zuid-Nederlands, waarmee bedoeld Belgisch
Nederlands) dat betekent 'geneigdheid tot slaap'. Zo wordt er in
sommige streektalen nog gezegd 'ik heb vaak'=ik heb slaap. Je vindt
het woord nog terug in 'Klaas Vaak'=het zandmannetje, mister Sandman.
Met de uitdrukking 'praat na de vaak' heb ik me een beetje vergist.
Het is in feite 'praat voor de vaak' wat betekent: dat heeft geen zin,
geen betekenis, je zegt maar zowat.

>
>>> ludiek
>
> Leuk, grappig. Ik heb ook nog even mijn woordenboek gecheckt, maar tussen
> "luculisch" en "ludolfiaans" staat helemaal niets, vreemd. Zeker dan toch
> een tamelijk nieuw woord.

In mijn woordenboek staan tussen 'lucullisch' en 'ludolfiaans' elf
woorden en één daarvan is 'ludiek'. Het is Algemaan Nederlands
alhoewel het uit het Frans komt en het betekent: speels, inz.
reagerend tegen conventionele normen. De Amsterdamse provo's
gedroegen zich ludiek.

>
> Groeten,
> Arthur
>
>> Ek verstaan nie die bostaande woorde en frase nie.Kan iemand dit
>> verduidelik.
>
>
Het lijkt hier wel de ng nl.taal:-)

Groeten,
Michel.
Re: Koffielepels? [boodskap #41305 is 'n antwoord op boodskap #41122] Vr, 27 April 2001 16:16 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Sterrenkijker[1]  is tans af-lyn  Sterrenkijker[1]
Boodskappe: 393
Geregistreer: November 2000
Karma: 0
Senior Lid
Hallo, Gloudina!

Dank U voor Uw reactie...
Ik heb ondertussen gehoord dat jij een persoon bent die al over de
zeventig jaar oud is...
Wees gerust, mens, JIJ krijgt het laatste woord!!

Met beste groeten van

Norbert (uit Vlaanderen)

@home.com schreef:

> Sterrenkijker wrote:
>
>> .
>> Maar als ik jullie nou eens zou uitleggen hoe ik gisterenavond met
>> mijn meisje de liefde bedreven heb dan ben ik er zeker van dat jullie
>> op slag niet meer over die koffielepels en theelepels zullen
>> doorzeuren!
>
> Tipiese male chauvinist pig attitude. Dink dat sy
> seksuele manewales nou enigsins so aardskuddend
> is dat mense daaraan moet aandag gee.
> Weet jy wat aangaan? Jy voel afgeskeep. Jy sê ons
> seur oor koffie- en teelepels. Jy moet fyn dink en
> probeer sien hoekom 'n klomp vroumense liewer
> oor die lyne van koffie- en tee-lepels wil praat as oor
> jou aksies in die bed. Miskien voel hulle die
> buitelyne van koffie-lepels en teelepels as meer
> sinnelik as die gedagte aan 'n ou mansmens wat
> probeer aandag trek in die bed.
>
> Gloudina
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41306 is 'n antwoord op boodskap #41122] Vr, 27 April 2001 17:06 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Anoniem
Oorspronklik gepos deur: @home.com

Sterrenkijker wrote:

> Dank U voor Uw reactie...
> Ik heb ondertussen gehoord dat jij een persoon bent die al over de
> zeventig jaar oud is...

O so, hier kom die volgende male chauvinist aanval: om te
impliseer dat ouer mense nie meer seks "geniet" nie. Nee
wat, ek het vroeg, baie vroeg in my lewe uitgevind dat mans
(en vrouens) wat so baie oor seks PRAAT, eintlik nie baie
sterk in daardie departement is nie. Let maar op, die mense
wat so baie seksuele opmerkings maak, gewoonlik die mense
is wat nie fisies of sosiaal baie aantreklik is nie. Vroumense
let dit veral op by mans. Dit is ook 'n bekende feit dat baie
hardwerkende intelligente mans, wat skaars tyd het vir
sosialiseer, baie goed in die bed is. En as mans ouer word,
is die dirty old men, wat so baie oor seks praat, gewoonlik
impotent. So pas maar op vir die gewoonte om oor seks
te praat. Bedryf dit liewer in die privaatheid van jou huis,
met intense aandag aan die behoeftes van jou bedmaat. Daar
is so baie male chauvinst pigs wat, selfs in die slaapkamer, lê
en dink oor hoe hy oor sy conquests gaan spog die volgende
dag in die loopgange en hoofweë, en nie die vakante staar in
die gesig van sy girlfriend sien nie.

Gloudina
Re: Koffielepels? [boodskap #41308 is 'n antwoord op boodskap #41304] Vr, 27 April 2001 19:32 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Arthur Hagen  is tans af-lyn  Arthur Hagen
Boodskappe: 559
Geregistreer: Julie 2001
Karma: 0
Senior Lid
"Michel Martens" schreef...
> "Arthur Hagen" schreef :
>>> Ludiek
>> Leuk, grappig. Ik heb ook nog even mijn woordenboek gecheckt, maar tussen
>> "luculisch" en "ludolfiaans" staat helemaal niets, vreemd. Zeker dan toch
>> een tamelijk nieuw woord.
>
> In mijn woordenboek staan tussen 'lucullisch' en 'ludolfiaans' elf
> woorden en één daarvan is 'ludiek'. Het is Algemaan Nederlands
> alhoewel het uit het Frans komt en het betekent: speels, inz.
> reagerend tegen conventionele normen. De Amsterdamse provo's
> gedroegen zich ludiek.
>

Elf woorde?!? Ek dink ek moet vinnig gaan investeer in 'n nuwe woordeboek :(

> Het lijkt hier wel de ng nl.taal :-)

Hier diskussieer hulle tenminste nie al vier jaar oor die naam van 'n uil
nie. Ek is nou net vir die eerste maal in meer as 'n jaar weer gaan kyk op
nl.taal en wat sien ek; 'n draad met as titel "De Snoek De vissers en De Ui"
en één met as titel "Bewijs: Het is toch oeroeboeroe" ..... :-)

Groete,
Arthur
Re: Koffielepels? [boodskap #41309 is 'n antwoord op boodskap #41122] Vr, 27 April 2001 20:33 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Anoniem
Oorspronklik gepos deur: @home.com

Arthur Hagen wrote:

> Hier diskussieer hulle tenminste nie al vier jaar oor die naam van 'n uil
> nie. Ek is nou net vir die eerste maal in meer as 'n jaar weer gaan kyk op
> nl.taal en wat sien ek; 'n draad met as titel "De Snoek De vissers en De Ui"
> en één met as titel "Bewijs: Het is toch oeroeboeroe" ..... :-)
>

Dierbaarheid, Arthur, ek was seker vyf jaar gelede eenkeer vir 'n ruk
op nl.taal (op 'n vorige rekenaar met Windows 3.1) en toe, kon ek
onthou, was hulle al deurmekaar met die oeroeboeroe. Miskien moet
ons kyk hoe lank ons die "koffielepels"-draad aan die lewe kan hou.

Gloudina
Re: Koffielepels? [boodskap #41310 is 'n antwoord op boodskap #41308] Vr, 27 April 2001 21:04 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Michel Martens  is tans af-lyn  Michel Martens
Boodskappe: 126
Geregistreer: Mei 2006
Karma: 0
Senior Lid
"Arthur Hagen" schreef op Fri, 27 Apr 2001
21:32:16 +0200 in nieuwsgroep soc.culture.south-africa.afrikaans :

> "Michel Martens" schreef...
>
>
>> Het lijkt hier wel de ng nl.taal :-)
>
> Hier diskussieer hulle tenminste nie al vier jaar oor die naam van 'n uil
> nie. Ek is nou net vir die eerste maal in meer as 'n jaar weer gaan kyk op
> nl.taal en wat sien ek; 'n draad met as titel "De Snoek De vissers en De Ui"
> en één met as titel "Bewijs: Het is toch oeroeboeroe" ..... :-)
>
> Groete,
> Arthur
>
>

Dat zijn gewoonlijk kruisposten van soc.culture.netherlands,
nl.politics en be.politics en om een of andere reden betrekken ze
nl.taal er af en toe eens bij. Ik hoop nou maar dat niemand van die
uilenkerels jouw bovenstaande post hier op deze ng leest of de
Afrikaners hebben het ook zitten. Maar dan vragen we wel even aan
Darth Mel of hij wil antwoorden:-)

Beste groeten,
Michel.
Re: Koffielepels? [boodskap #41311 is 'n antwoord op boodskap #41122] Vr, 27 April 2001 22:02 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Arthur Hagen  is tans af-lyn  Arthur Hagen
Boodskappe: 559
Geregistreer: Julie 2001
Karma: 0
Senior Lid
Gloudina schreef...
> Arthur Hagen wrote:
>
>> Hier diskussieer hulle tenminste nie al vier jaar oor die naam van 'n uil
>> nie. Ek is nou net vir die eerste maal in meer as 'n jaar weer gaan kyk op
>> nl.taal en wat sien ek; 'n draad met as titel "De Snoek De vissers en De Ui"
>> en één met as titel "Bewijs: Het is toch oeroeboeroe" ..... :-)
>
> Dierbaarheid, Arthur, ek was seker vyf jaar gelede een keer vir 'n ruk
> op nl.taal (op 'n vorige rekenaar met Windows 3.1) en toe, kon ek
> onthou, was hulle al deurmekaar met die oeroeboeroe. Miskien moet
> ons kyk hoe lank ons die "koffielepels"-draad aan die lewe kan hou.

Ek glo die Oeroeboeroe-diskussie het sy wortels in september 1994. Ek het
toen nog geen Internet gehad nie.

Dis baie oulik om in die argiewe te graaf. Google het onlangs die ou
plasinge ook weer toeganklik gemaak. Ek het nou net ook my eerste plasing op
hierdie nuusgroep teruggevind (17-5-1997). Jeugdsentiment :)

Groete,
Arthur
Re: Koffielepels? [boodskap #41312 is 'n antwoord op boodskap #41294] Sa, 28 April 2001 04:56 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Dirkie  is tans af-lyn  Dirkie
Boodskappe: 103
Geregistreer: September 2000
Karma: 0
Senior Lid
"Davie Davis" skryf in boodskap news:oc8ietk9rku5rf4ua25cnafilfr5mlp5cq@4ax.com...
> On Fri, 27 Apr 2001 07:19:15 +0200, "WWW" wrote:
>
>>
>> Nee DD sy is net haar gewone self
>>
>
>
> Bevrees ek moet met jou saamstem, W's.
> Sy het dikwels vroeër 'n siening verkondig wat grens aan ateisme.
> Nou weer beweer sy dat God maak grappies in die bybel.
> Die vrou sal 'n self_analise moet doen.
>
> DD

Toe Blommetjie nog saam met ons was het hy haar ook hele paar keer oor
dieselfde ding aangevat.

Wonner wat het van hom geword, alhoewel ek nie met hom saam gestem het nie,
het hy tog 'n interesante kleur aan redenasies gegee.
Re: Koffielepels? [boodskap #41313 is 'n antwoord op boodskap #41293] Sa, 28 April 2001 07:36 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Annette  is tans af-lyn  Annette
Boodskappe: 11114
Geregistreer: Augustus 2003
Karma: 1
Senior Lid
Nee, God het beslis humor. Maar dit gaan nie daaroor nie.
Dit gaan daaroor dat God se naam heeltemal uit verband gebruik is en jy sien
dit as 'n grap.
Ek veroordeel jou nie.
Ons het verskillende agtergronde.
Net soos jy die reg het om jou siening bekend te maak en te verdedig, net so
mag ek dit ook doen.
BTW ek dink nie jy is stupid nie, Emmy. Miskien net soms te impulsief. Soos
ek ook maar soms is.
Annette

Emmy wrote in message ...
>
> "Davie Davis" schreef in bericht
> news:ro8het4bmln91ht90me2tb4gprjh0c0nqf@4ax.com...
>> On Thu, 26 Apr 2001 15:42:19 +0200, "Emmy" wrote:

>>>
>>> He he niet zo serieus..
>>> Nobert bedoelde het toch als grapje???
>
>> 'n Grappie???
>> Wanneer hy God se Naam so ydelik gebruik?
>> Is jy stupid Emmy?
>
> Denk je dat God geen humor heeft?
>
> Grt Emmy
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41314 is 'n antwoord op boodskap #41278] Sa, 28 April 2001 07:40 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Annette  is tans af-lyn  Annette
Boodskappe: 11114
Geregistreer: Augustus 2003
Karma: 1
Senior Lid
Soos *ingetune*?
Ek het ook gewonder oor die woord ingetuind.

Annette

Davie Davis wrote in message ...
> On Thu, 26 Apr 2001 20:12:48 GMT, @home.com wrote:
>
>> Michel Martens wrote:

>>> ingetuind.
>>> 'praat na de vaak'.
>>> ludiek

>> Ek verstaan nie die bostaande woorde en frase nie.Kan iemand dit
>> verduidelik.

>> Gloudina
>
>
> 'ingetuind' soos in 'ingestel' of ''op dieselfde golflegte'.
>
> DD
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41315 is 'n antwoord op boodskap #41280] Sa, 28 April 2001 07:43 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Annette  is tans af-lyn  Annette
Boodskappe: 11114
Geregistreer: Augustus 2003
Karma: 1
Senior Lid
Ja, dit is miskien die grootste verskil tussen Afrikaans en Nederlands. Ons
is gedurig op soek na nuwe beskrywende woorde, in plaas daarvan om dit vanaf
Engels oor te neem.
Die rebellie vloei nog sterk in ons are:))
Annette

Arthur Hagen wrote in message ...
> "Davie Davis" schreef...

>> 'ingetuind' soos in 'ingestel' of ''op dieselfde golflegte'.

>
> Ik denk dat je in de war bent met "ingetuned". We lenen soms schaamteloos
> uit het Engels :)
>
> Groeten,
> Arthur
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41316 is 'n antwoord op boodskap #41122] Sa, 28 April 2001 07:46 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Annette  is tans af-lyn  Annette
Boodskappe: 11114
Geregistreer: Augustus 2003
Karma: 1
Senior Lid
Ek is ook een van daardie mense wat geheg is aan my soplepel:))
Annette

@home.com wrote in message ...
> Sterrenkijker wrote:
>
>> Neen, ik vond het ZO'N verbazingwekkend verschijnsel dat jullie in
>> ZA over zoiets banaals als koffielepels en theelepels een discussie
>> konden houden..
>
> Ek kan nie sien dat 'n gesprek oor koffie- en tee-lepels iets
> banaals kan wees nie. Wat ek wel in die gesprek sien, is die
> invloed van 'n groter gevoeligheid vir etiket en vir die
> verskillende soorte eet- en drinkgewoontes wat gekweek
> word in mense wat in aanraking met Engelse kultuur is. Die
> deursnee Afrikaner, ten minste van my en ouer geslagte,
> was baie sensitief vir die gebruik van die korrekte eetgerei
> vir die korrekte doel. Soos byvoorbeeld die gebruik van
> vismesse en vurke, van bottermesse en die gebruik van
> teekoppies vir tee en koffiekoppies vir koffie. My man
> weier nog vandag om sop sonder 'n ordentlike soplepel
> te eet, iets wat mens omtrent nie meer hier in Noord-Amerika
> sien nie.
>
> Gloudina.
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41317 is 'n antwoord op boodskap #41283] Sa, 28 April 2001 07:49 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Annette  is tans af-lyn  Annette
Boodskappe: 11114
Geregistreer: Augustus 2003
Karma: 1
Senior Lid
Haai Emmy? Hoe weet jy? Die Israeliete moes tog koffie drink om wakker te
kon bly:)))
Annette

Emmy wrote in message ...
>
> "Annette" schreef in bericht
> news:9c9hpe$7s6$3@ctb-nnrp1.saix.net...
>> Gaaf - jy moet net duidelik besluit waaroor jy wil praat, dan kan ons iets
>> doen.
>> Ek wou maar net uitvind hoe jy godsdiens by koffielepels uitbring:))
>> Annette
>
> Dat kan ik ;-)) Tijdens het leven van Christus had men geen koffielepels
> nodig want
> koffie was er toen nog niet ...........
> Zo zie je je kan aan alles een draai geven ha ha
>
> Grt Emmy
>
>

>> Sterrenkijker wrote in message ...
>>> Over godsdienst?
>>> Nee, alstublieft niet, zeg!
>>> Dan nog liever over theelepels en koffielepels.
>>> Als we over godsdienst beginnen is de discussie binnen een maand nog
>>> niet afgelopen!
>>> Laat mijnheer Pastoor d'r buiten! Die preekt al genoeg in zijn kerk!
>>>
>>> Met beste groeten van
>>>
>>> Norbert (uit Vlaanderen)
>>>
>>>
>>>
>>> "Annette" schreef:
>>>
>>>> Wil jy oor godsdiens hier praat?
>>>> Teelepels en koffielepels loop sterk in ons kultuur.
>>>> Annette
>>
>>
>>>> Sterrenkijker wrote in message ...
>>>> >Een discussie over koffielepels en theelepels bij soc.culture...
>>>
>>>> >God, allemachtig!
>>>
>>>> >Norbert (uit Vlaanderen)
>>>
>>
>
Re: Norbert, vertel vir ons asseblief ! [boodskap #41318 is 'n antwoord op boodskap #41302] Sa, 28 April 2001 08:22 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Sterrenkijker[1]  is tans af-lyn  Sterrenkijker[1]
Boodskappe: 393
Geregistreer: November 2000
Karma: 0
Senior Lid
Hm.., ek het dat nou net verwag!
Julle is almal erg welig!

Die groete,

Norbert (uit Vlaanderen)

L&P schreef:

>
>
> O, Norbert jy maak my nou soooooo baie nuusgierig,
> wat doen jy, hoe doen jy, wie bedyf julle die
> geslagsdaad in Vlaanderen ?
> Gou gou antwoord beste Norbert my ventjie,
> wellig sal ons van jou verhaaltjie nog wat
> opsteek juis as die naweek begin !
> L
>
>
>> Luister eens allemaal!
>
>> Maar als ik jullie nou eens zou uitleggen hoe ik gisterenavond met
>> mijn meisje de liefde bedreven heb dan ben ik er zeker van dat jullie
>> op slag niet meer over die koffielepels en theelepels zullen
>> doorzeuren!
>> Haha! Jullie kunnen voor mij eventjes den boom in, zou ik zo zeggen!

>> Met de beste groeten van

>> Norbert (uit Vlaanderen)


>
Re: Koffielepels? [boodskap #41319 is 'n antwoord op boodskap #41315] Sa, 28 April 2001 09:05 Na vorige boodskapna volgende boodskap
emmy[1]  is tans af-lyn  emmy[1]
Boodskappe: 865
Geregistreer: April 2001
Karma: 0
Senior Lid
"Annette" skryf in boodskap news:9cdt1m$g3t$3@ctb-nnrp1.saix.net...
> Ja, dit is miskien die grootste verskil tussen Afrikaans en Nederlands. Ons
> is gedurig op soek na nuwe beskrywende woorde, in plaas daarvan om dit vanaf
> Engels oor te neem.
> Die rebellie vloei nog sterk in ons are:))

Dat is toch mooi!!! Ik vind de Afrikaanse omschrijvingen hartstikke
leuk!!
De woorden hartstikke leuk ken je niet..........Arthur geef hier wel
antwoordt op ;-))

Grt Emmy

> Annette
>
> Arthur Hagen wrote in message ...
>> "Davie Davis" schreef...
>
>>> 'ingetuind' soos in 'ingestel' of ''op dieselfde golflegte'.
>
>>
>> Ik denk dat je in de war bent met "ingetuned". We lenen soms schaamteloos
>> uit het Engels :)
>>
>> Groeten,
>> Arthur
>>
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41320 is 'n antwoord op boodskap #41313] Sa, 28 April 2001 09:06 Na vorige boodskapna volgende boodskap
emmy[1]  is tans af-lyn  emmy[1]
Boodskappe: 865
Geregistreer: April 2001
Karma: 0
Senior Lid
Ik denk het is het cultuurverschil....beledigen kunnen ze me niet ....
ik voel alleen maar medelijden..........
Ze zien de wereld door een kleine koker...links en rechts van hun
bestaat
de wereld niet.......alleen hun eigen kleine waarheid...

In NL tilt men niet zo zwaar over grappen ook als het over een geloof
gaat.
Humor mag...... zelfspot mag ......en kritiek geven mag......en dat is
niet fout of zondig...

Grt Emmy

"Annette" skryf in boodskap news:9cdt1j$g3t$1@ctb-nnrp1.saix.net...
> Nee, God het beslis humor. Maar dit gaan nie daaroor nie.
> Dit gaan daaroor dat God se naam heeltemal uit verband gebruik is en jy sien
> dit as 'n grap.
> Ek veroordeel jou nie.
> Ons het verskillende agtergronde.
> Net soos jy die reg het om jou siening bekend te maak en te verdedig, net so
> mag ek dit ook doen.
> BTW ek dink nie jy is stupid nie, Emmy. Miskien net soms te impulsief. Soos
> ek ook maar soms is.
> Annette
>
>
> Emmy wrote in message ...
>>
>> "Davie Davis" schreef in bericht
>> news:ro8het4bmln91ht90me2tb4gprjh0c0nqf@4ax.com...
>>> On Thu, 26 Apr 2001 15:42:19 +0200, "Emmy" wrote:
>
>>>>
>>>> He he niet zo serieus..
>>>> Nobert bedoelde het toch als grapje???
>>
>>> 'n Grappie???
>>> Wanneer hy God se Naam so ydelik gebruik?
>>> Is jy stupid Emmy?
>>
>> Denk je dat God geen humor heeft?
>>
>> Grt Emmy
>>
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41326 is 'n antwoord op boodskap #41319] Sa, 28 April 2001 10:48 Na vorige boodskapna volgende boodskap
davie davis[1]  is tans af-lyn  davie davis[1]
Boodskappe: 696
Geregistreer: Maart 2001
Karma: 0
Senior Lid
On Sat, 28 Apr 2001 11:05:21 +0200, "Emmy" wrote:

> Ze zien de wereld door een kleine koker...links en rechts van hun
> bestaat
> de wereld niet.......alleen hun eigen kleine waarheid...

Ek hoop werklik nie dat jy die Bybelse Waarheid as 'eigen kleine
waarheid' beskryf nie Emmy? Dit kan nie wees nie - maar wat anders
bedoel jy dan?

> Dat is toch mooi!!! Ik vind de Afrikaanse omschrijvingen hartstikke
> leuk!!
> De woorden hartstikke leuk ken je niet..........Arthur geef hier wel
> antwoordt op ;-))
>
> Grt Emmy
>

Hartstikke leuk - weet nie of ek selfs naby reg is nie maar sal die
vertaling 'hartstogtelik pragtig' waag. Kan dit reg wees Emmy?

DD
Re: Norbert, vertel vir ons asseblief ! [boodskap #41327 is 'n antwoord op boodskap #41318] Sa, 28 April 2001 10:52 Na vorige boodskapna volgende boodskap
davie davis[1]  is tans af-lyn  davie davis[1]
Boodskappe: 696
Geregistreer: Maart 2001
Karma: 0
Senior Lid
On Sat, 28 Apr 2001 08:22:44 GMT, sterre...@online.be
(Sterrenkijker) wrote:

> Hm.., ek het dat nou net verwag!

> Die groete,
>
> Norbert (uit Vlaanderen)

Solank sy net nie verwag nie Norbert.

DD
Re: Koffielepels? [boodskap #41329 is 'n antwoord op boodskap #41326] Sa, 28 April 2001 11:48 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Arthur Hagen  is tans af-lyn  Arthur Hagen
Boodskappe: 559
Geregistreer: Julie 2001
Karma: 0
Senior Lid
"Davie Davis" schreef...
> "Emmy" wrote:
>
>> De woorden hartstikke leuk ken je niet..........Arthur geef hier wel
>> antwoordt op ;-))
>
> Hartstikke leuk - weet nie of ek selfs naby reg is nie maar sal die
> vertaling 'hartstogtelik pragtig' waag. Kan dit reg wees Emmy?

Ek dink die beste vertaling in Afrikaans is "baie oulik".

Arthur
Re: Koffielepels? [boodskap #41341 is 'n antwoord op boodskap #41316] Sa, 28 April 2001 14:11 Na vorige boodskapna volgende boodskap
poppie  is tans af-lyn  poppie
Boodskappe: 188
Geregistreer: September 2000
Karma: 0
Senior Lid
Ek weer drink nie juis sop nie, maar die een keer per jaar wat ek
wel dit drink, verkies ek n beker.
pop
N.S. Jis, maar ons voer n blerrie belangrike gesprek hier, my hare
staan kiertsregop van al d ie spanning ! :-))

Annette skryf in boodskap news:9cdt1o$g3t$4@ctb-nnrp1.saix.net...
> Ek is ook een van daardie mense wat geheg is aan my soplepel:))
> Annette
>
> @home.com wrote in message ...
>> Sterrenkijker wrote:
>>
>>> Neen, ik vond het ZO'N verbazingwekkend verschijnsel dat jullie in
>>> ZA over zoiets banaals als koffielepels en theelepels een discussie
>>> konden houden..
>>
>> Ek kan nie sien dat 'n gesprek oor koffie- en tee-lepels iets
>> banaals kan wees nie. Wat ek wel in die gesprek sien, is die
>> invloed van 'n groter gevoeligheid vir etiket en vir die
>> verskillende soorte eet- en drinkgewoontes wat gekweek
>> word in mense wat in aanraking met Engelse kultuur is. Die
>> deursnee Afrikaner, ten minste van my en ouer geslagte,
>> was baie sensitief vir die gebruik van die korrekte eetgerei
>> vir die korrekte doel. Soos byvoorbeeld die gebruik van
>> vismesse en vurke, van bottermesse en die gebruik van
>> teekoppies vir tee en koffiekoppies vir koffie. My man
>> weier nog vandag om sop sonder 'n ordentlike soplepel
>> te eet, iets wat mens omtrent nie meer hier in Noord-Amerika
>> sien nie.
>>
>> Gloudina.
>>
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41342 is 'n antwoord op boodskap #41326] Sa, 28 April 2001 14:46 Na vorige boodskapna volgende boodskap
emmy[1]  is tans af-lyn  emmy[1]
Boodskappe: 865
Geregistreer: April 2001
Karma: 0
Senior Lid
"Davie Davis" schreef in bericht

> Ek hoop werklik nie dat jy die Bybelse Waarheid as 'eigen kleine
> waarheid' beskryf nie Emmy? Dit kan nie wees nie - maar wat anders
> bedoel jy dan?

Voor jou is het de grote waarheid maar besef dat het voor veel mensen
geen of zelfs
een kleine waarheid is. En daar bedoel ik niet mee dat ik niet
respecteer dat het voor jou
wel de grote waarheid is. Dat is jouw keuze......

> Hartstikke leuk - weet nie of ek selfs naby reg is nie maar sal die
> vertaling 'hartstogtelik pragtig' waag. Kan dit reg wees Emmy?

Arthur gaf een mooie omschrijving..;-))

Grt Emmy
Re: Koffielepels? [boodskap #41343 is 'n antwoord op boodskap #41122] Sa, 28 April 2001 17:54 Na vorige boodskapna volgende boodskap
poppie  is tans af-lyn  poppie
Boodskappe: 188
Geregistreer: September 2000
Karma: 0
Senior Lid
Jy is baie diep op n Saterdag Danielle, maar ek is ook altyd
geinspireer deur Blake, die man was vêr voor sy tyd.

pop

Danielle skryf in boodskap news:btulet4rrndg1m03594b2jnl519cen9m5q@4ax.com...
>> "Frequent laughing has been long called a sign of a little
> mind--whilst the scarcer smile of harmless quiet has been
> complimented as the mark of a noble heart--But to abstain from
> laughing, and exciting laughter, merely not to offend, or to risk
> giving offence, or not to debase the inward dignity of character- -is
> a power unknown to many a vigorous mind.
> I hate scarce smiles I love laughing "
>
> Die meeste mense op hierdie groep verkies om in die gevalle en
> restriktiewe Zoas te leef.
> Maar dan wil ek hou ook graag herinner aan wat Blake ook gese het:
> "Always be ready to speak your mind, and a base man will avoid you."
>
> In elkgeval, sonder om veel meer te se wil ek graag een van sy werke
> aanhaal. (Volgense my 'n goeie beskrywing van hoe die "kerk" homself
> ingewurm het in ons alledaagse lewens, en as sulks selfs die
> "moraliteit" van seksualiteit herskryf het)
>
> The Garden of Love
> William Blake
> 1757-1827
>
> I went to the Garden of Love
> And saw what I never had seen
> A Chapel was built in the midst
> Where I used to play on the green.
>
> And the gates of this Chapel were shut
> And "Thou shalt not" writ over the door
> So I turn'd to the Garden of Love
> That so many sweet flowers bore.
>
> And I saw it was filled with graves
> And tomb-stones where flowers should be
> And Priests in black gowns were walking their rounds
> And binding with briars my joys and desires.
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41351 is 'n antwoord op boodskap #41317] Sa, 28 April 2001 20:37 Na vorige boodskapna volgende boodskap
emmy[1]  is tans af-lyn  emmy[1]
Boodskappe: 865
Geregistreer: April 2001
Karma: 0
Senior Lid
"Annette" skryf in boodskap news:9cdt1q$g3t$5@ctb-nnrp1.saix.net...
> Haai Emmy? Hoe weet jy? Die Israeliete moes tog koffie drink om wakker te
> kon bly:)))

Wakker waren ze wel ;-))

Grt Emmy

> Annette
>
> Emmy wrote in message ...
>>
>> "Annette" schreef in bericht
>> news:9c9hpe$7s6$3@ctb-nnrp1.saix.net...
>>> Gaaf - jy moet net duidelik besluit waaroor jy wil praat, dan kan ons iets
>>> doen.
>>> Ek wou maar net uitvind hoe jy godsdiens by koffielepels uitbring:))
>>> Annette
>>
>> Dat kan ik ;-)) Tijdens het leven van Christus had men geen koffielepels
>> nodig want
>> koffie was er toen nog niet ...........
>> Zo zie je je kan aan alles een draai geven ha ha
>>
>> Grt Emmy
>>
>>
>
>>> Sterrenkijker wrote in message
...
>>>> Over godsdienst?
>>>> Nee, alstublieft niet, zeg!
>>>> Dan nog liever over theelepels en koffielepels.
>>>> Als we over godsdienst beginnen is de discussie binnen een maand nog
>>>> niet afgelopen!
>>>> Laat mijnheer Pastoor d'r buiten! Die preekt al genoeg in zijn kerk!
>>>>
>>>> Met beste groeten van
>>>>
>>>> Norbert (uit Vlaanderen)
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> "Annette" schreef:
>>>>
>>>> >Wil jy oor godsdiens hier praat?
>>>> >Teelepels en koffielepels loop sterk in ons kultuur.
>>>> >Annette
>>>
>>>
>>>> >Sterrenkijker wrote in message ...
>>>> >>Een discussie over koffielepels en theelepels bij soc.culture...
>>>>
>>>> >>God, allemachtig!
>>>>
>>>> >>Norbert (uit Vlaanderen)
>>>>
>>>
>>
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41355 is 'n antwoord op boodskap #41320] So, 29 April 2001 01:21 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Dirkie  is tans af-lyn  Dirkie
Boodskappe: 103
Geregistreer: September 2000
Karma: 0
Senior Lid
Nou raak jy beledigend. Ek glo nie dit gaan oor 'n eng wêreldse beskouing
nie, maar wel oor vaste beginsels en daarmee was daar nog nooit iets
verkeerd nie.

"Emmy" skryf in boodskap news:9ce18l$nmt$2@news.pcmnet.nl...
> Ik denk het is het cultuurverschil....beledigen kunnen ze me niet ....
> ik voel alleen maar medelijden..........
> Ze zien de wereld door een kleine koker...links en rechts van hun
> bestaat
> de wereld niet.......alleen hun eigen kleine waarheid...
>
> In NL tilt men niet zo zwaar over grappen ook als het over een geloof
> gaat.
> Humor mag...... zelfspot mag ......en kritiek geven mag......en dat is
> niet fout of zondig...
>
> Grt Emmy
>
>
>
> "Annette" schreef in bericht
> news:9cdt1j$g3t$1@ctb-nnrp1.saix.net...
>> Nee, God het beslis humor. Maar dit gaan nie daaroor nie.
>> Dit gaan daaroor dat God se naam heeltemal uit verband gebruik is en jy sien
>> dit as 'n grap.
>> Ek veroordeel jou nie.
>> Ons het verskillende agtergronde.
>> Net soos jy die reg het om jou siening bekend te maak en te verdedig, net so
>> mag ek dit ook doen.
>> BTW ek dink nie jy is stupid nie, Emmy. Miskien net soms te impulsief. Soos
>> ek ook maar soms is.
>> Annette
>>
>>
>> Emmy wrote in message ...
>>>
>>> "Davie Davis" schreef in bericht
>>> news:ro8het4bmln91ht90me2tb4gprjh0c0nqf@4ax.com...
>>>> On Thu, 26 Apr 2001 15:42:19 +0200, "Emmy" wrote:
>>
>>>> >
>>>> >He he niet zo serieus..
>>>> >Nobert bedoelde het toch als grapje???
>>>
>>>> 'n Grappie???
>>>> Wanneer hy God se Naam so ydelik gebruik?
>>>> Is jy stupid Emmy?
>>>
>>> Denk je dat God geen humor heeft?
>>>
>>> Grt Emmy
>>>
>>
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41356 is 'n antwoord op boodskap #41316] So, 29 April 2001 01:35 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Dirkie  is tans af-lyn  Dirkie
Boodskappe: 103
Geregistreer: September 2000
Karma: 0
Senior Lid
Enigste lepel waaraan ek geheg is is my medisyne lepel :(

"Annette" skryf in boodskap news:9cdt1o$g3t$4@ctb-nnrp1.saix.net...
> Ek is ook een van daardie mense wat geheg is aan my soplepel:))
> Annette
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41357 is 'n antwoord op boodskap #41341] So, 29 April 2001 01:41 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Dirkie  is tans af-lyn  Dirkie
Boodskappe: 103
Geregistreer: September 2000
Karma: 0
Senior Lid
"poppie" skryf in boodskap news:9ceiv1$hgm$1@slb5.atl.mindspring.net...
> N.S. Jis, maar ons voer n blerrie belangrike gesprek hier, my hare
> staan kiertsregop van al die spanning ! :-))
>

Nè?! Dit sal ek baie graag wil sien
Re: Koffielepels? [boodskap #41362 is 'n antwoord op boodskap #41259] So, 29 April 2001 07:09 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Annette  is tans af-lyn  Annette
Boodskappe: 11114
Geregistreer: Augustus 2003
Karma: 1
Senior Lid
Ek stem 100% met jou saam:))
Annette

Sterrenkijker wrote in message ...
> Over godsdienst?
> Nee, alstublieft niet, zeg!
> Dan nog liever over theelepels en koffielepels.
> Als we over godsdienst beginnen is de discussie binnen een maand nog
> niet afgelopen!
> Laat mijnheer Pastoor d'r buiten! Die preekt al genoeg in zijn kerk!
>
> Met beste groeten van
>
> Norbert (uit Vlaanderen)
>
>
>
> "Annette" schreef:
>
>> Wil jy oor godsdiens hier praat?
>> Teelepels en koffielepels loop sterk in ons kultuur.
>> Annette


>> Sterrenkijker wrote in message ...
>>> Een discussie over koffielepels en theelepels bij soc.culture...
>
>>> God, allemachtig!
>
>>> Norbert (uit Vlaanderen)


>
Re: Koffielepels? [boodskap #41363 is 'n antwoord op boodskap #41320] So, 29 April 2001 07:20 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Annette  is tans af-lyn  Annette
Boodskappe: 11114
Geregistreer: Augustus 2003
Karma: 1
Senior Lid
Emmy, daar is kultuur en taalverskille hier.
Ek het jou nie beledig nie - maar as jy so voel sal ons daaroor moet praat.

Ek kyk ook nie na die wêreld met beperkte visie nie - ek jou verseker dat
ons hier met begrip kyk na veel meer uiteenlopende taal en kultuurgroepe as
wat julle daar bo in Europa het.

Humor en selfspot in enige samelewing is nodig.
Ek kan nie onthou dat ek die woord sondig gebruik het nie.
Ek is die laaste mens op die aarde wat 'n vinger na iemand anders kan wys.
Daar is in elk geval nie 'n mens op aarde wat nie sondig nie.

Die eenvoudige ding wat ons almal in gedagte moet hou is dat ons respek vir
mekaar se taal en kultuurverskille moet hê. As iemand iets sê en 'n ander
reageer daarop, moet daar aangeneem is dat iets gesê is wat vir die tweede
persoon nie aanvaarbaar is nie, en dat hy/sy sterk genoeg daaroor voel om
daarop te reageer. Die beste wat die eerste persoon kan doen is om uit te
vind waarom so 'n saak die ander persoon so na aan die hart lê, en begrip en
respek vir daardie persoon te toon.

Ons is nie almal kinders hier wat moet terugslaan as na ons geslaan word
nie.
Annette

Emmy wrote in message ...
> Ik denk het is het cultuurverschil....beledigen kunnen ze me niet ....
> ik voel alleen maar medelijden..........
> Ze zien de wereld door een kleine koker...links en rechts van hun
> bestaat
> de wereld niet.......alleen hun eigen kleine waarheid...
>
> In NL tilt men niet zo zwaar over grappen ook als het over een geloof
> gaat.
> Humor mag...... zelfspot mag ......en kritiek geven mag......en dat is
> niet fout of zondig...
>
> Grt Emmy
>
>
>
> "Annette" schreef in bericht
> news:9cdt1j$g3t$1@ctb-nnrp1.saix.net...
>> Nee, God het beslis humor. Maar dit gaan nie daaroor nie.
>> Dit gaan daaroor dat God se naam heeltemal uit verband gebruik is en jy sien
>> dit as 'n grap.
>> Ek veroordeel jou nie.
>> Ons het verskillende agtergronde.
>> Net soos jy die reg het om jou siening bekend te maak en te verdedig, net so
>> mag ek dit ook doen.
>> BTW ek dink nie jy is stupid nie, Emmy. Miskien net soms te impulsief. Soos
>> ek ook maar soms is.
>> Annette

>> Emmy wrote in message ...
>>>
>>> "Davie Davis" schreef in bericht
>>> news:ro8het4bmln91ht90me2tb4gprjh0c0nqf@4ax.com...
>>>> On Thu, 26 Apr 2001 15:42:19 +0200, "Emmy" wrote:
>>
>>>> >
>>>> >He he niet zo serieus..
>>>> >Nobert bedoelde het toch als grapje???
>>>
>>>> 'n Grappie???
>>>> Wanneer hy God se Naam so ydelik gebruik?
>>>> Is jy stupid Emmy?
>>>
>>> Denk je dat God geen humor heeft?
>>>
>>> Grt Emmy
>>>
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41365 is 'n antwoord op boodskap #41274] So, 29 April 2001 07:26 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Annette  is tans af-lyn  Annette
Boodskappe: 11114
Geregistreer: Augustus 2003
Karma: 1
Senior Lid
Dag Norbert, dankie vir die kompliment aan die sterkere geslag:))))
In 'n nuusgroep kan enige onderwerk onder die son bespreek word as iemand
wil.
As jy koffielepels banaal vind, is dit jou voorreg:)))
BTW - Miskien gebruik julle die woord banaal in 'n ander konteks as ons.

Ek moet erken , dat ek heel dikwels onbewus goed skryf wat anders vertolk
kan word.
Heeltemal onskuldig van my kant af:)))

Ek stem saam met jou - mag al ons kulture gelukkig saam en in respek vir
mekaar voortbetsaan.
Annette

Sterrenkijker wrote in message ...
> Geachte Annette,
>
> Dank U! Jullie, vrouwen, weten al gauw hoe mensen in mekaar zitten,
> nietwaar? :-) Haha!
> Neen, ik vond het ZO'N verbazingwekkend verschijnsel dat jullie in
> ZA over zoiets banaals als koffielepels en theelepels een discussie
> konden houden..
> -Maar 't blijkt mogelijk te zijn!
> Ook DAT is cultuur vanzelfsprekend!
> D'r was al iemand die me schreef in een e-mail dat ze met mijn reactie
> gelachen had!.. Maar zij waarschuwde me ook dat niet iedereen dat
> zou begrijpen..
> IK had al meteen door dat achter dat artikel van jou een dubbele
> bodem verscholen zat! En de meeste andere deelnemers ook wel,
> dacht ik. Alleen Michel is er ingetuind.
> Ik heb geen voorkeur voor wat dan ook wat op soc.culture besproken
> wordt. Dat heeft eigenlijk geen belang want op soc.culture ontstaan
> dagelijks denderende stukjes "levend" proza.
> De nieuwsgroepen zijn duidelijk een nieuwe exponent van onze
> cultu(u)r(en). Leve soc.culture!
>
> Norbert (uit Vlaanderen)
>
> (mijn (eenvoudige) homepage staat op
> http://titan.glo.be/~gd31621/index.html)
>
>
>
>
>
>
> "Annette" schreef:
>
>> Gaaf - jy moet net duidelik besluit waaroor jy wil praat, dan kan ons iets
>> doen.
>> Ek wou maar net uitvind hoe jy godsdiens by koffielepels uitbring:))
>> Annette

>> Sterrenkijker wrote in message ...
>>> Over godsdienst?
>>> Nee, alstublieft niet, zeg!
>>> Dan nog liever over theelepels en koffielepels.
>>> Als we over godsdienst beginnen is de discussie binnen een maand nog
>>> niet afgelopen!
>>> Laat mijnheer Pastoor d'r buiten! Die preekt al genoeg in zijn kerk!
>
>>> Met beste groeten van
>
>>> Norbert (uit Vlaanderen)
>
>
>
>>> "Annette" schreef:
>
>>>> Wil jy oor godsdiens hier praat?
>>>> Teelepels en koffielepels loop sterk in ons kultuur.
>>>> Annette
>>
>>
>>>> Sterrenkijker wrote in message ...
>>>> >Een discussie over koffielepels en theelepels bij soc.culture...
>>>
>>>> >God, allemachtig!
>>>
>>>> >Norbert (uit Vlaanderen)
>>
>


>
Re: Norbert, vertel vir ons asseblief ! [boodskap #41366 is 'n antwoord op boodskap #41318] So, 29 April 2001 07:27 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Annette  is tans af-lyn  Annette
Boodskappe: 11114
Geregistreer: Augustus 2003
Karma: 1
Senior Lid
:)))) En ek het gedog slegs dames kan welig wees:))))
Annette

Sterrenkijker wrote in message ...
> Hm.., ek het dat nou net verwag!
> Julle is almal erg welig!
>
> Die groete,
>
> Norbert (uit Vlaanderen)
>
>
> L&P schreef:
>


>> O, Norbert jy maak my nou soooooo baie nuusgierig,
>> wat doen jy, hoe doen jy, wie bedyf julle die
>> geslagsdaad in Vlaanderen ?
>> Gou gou antwoord beste Norbert my ventjie,
>> wellig sal ons van jou verhaaltjie nog wat
>> opsteek juis as die naweek begin !
>> L


>>> Luister eens allemaal!

>>> Maar als ik jullie nou eens zou uitleggen hoe ik gisterenavond met
>>> mijn meisje de liefde bedreven heb dan ben ik er zeker van dat jullie
>>> op slag niet meer over die koffielepels en theelepels zullen
>>> doorzeuren!
>>> Haha! Jullie kunnen voor mij eventjes den boom in, zou ik zo zeggen!
>
>>> Met de beste groeten van
>
>>> Norbert (uit Vlaanderen)
>
>


>
Re: Koffielepels? [boodskap #41367 is 'n antwoord op boodskap #41363] So, 29 April 2001 07:43 Na vorige boodskapna volgende boodskap
emmy[1]  is tans af-lyn  emmy[1]
Boodskappe: 865
Geregistreer: April 2001
Karma: 0
Senior Lid
Sorry misverstand........ik bedoel absoluut niet jou ;-))

Grt Emmy

"Annette" skryf in boodskap news:9cgg7a$2jv$2@ctb-nnrp2.saix.net...
> Emmy, daar is kultuur en taalverskille hier.
> Ek het jou nie beledig nie - maar as jy so voel sal ons daaroor moet praat.
>
> Ek kyk ook nie na die wêreld met beperkte visie nie - ek jou verseker dat
> ons hier met begrip kyk na veel meer uiteenlopende taal en kultuurgroepe as
> wat julle daar bo in Europa het.
>
> Humor en selfspot in enige samelewing is nodig.
> Ek kan nie onthou dat ek die woord sondig gebruik het nie.
> Ek is die laaste mens op die aarde wat 'n vinger na iemand anders kan wys.
> Daar is in elk geval nie 'n mens op aarde wat nie sondig nie.
>
> Die eenvoudige ding wat ons almal in gedagte moet hou is dat ons respek vir
> mekaar se taal en kultuurverskille moet hê. As iemand iets sê en 'n ander
> reageer daarop, moet daar aangeneem is dat iets gesê is wat vir die tweede
> persoon nie aanvaarbaar is nie, en dat hy/sy sterk genoeg daaroor voel om
> daarop te reageer. Die beste wat die eerste persoon kan doen is om uit te
> vind waarom so 'n saak die ander persoon so na aan die hart lê, en begrip en
> respek vir daardie persoon te toon.
>
> Ons is nie almal kinders hier wat moet terugslaan as na ons geslaan word
> nie.
> Annette
>
> Emmy wrote in message ...
>> Ik denk het is het cultuurverschil....beledigen kunnen ze me niet ....
>> ik voel alleen maar medelijden..........
>> Ze zien de wereld door een kleine koker...links en rechts van hun
>> bestaat
>> de wereld niet.......alleen hun eigen kleine waarheid...
>>
>> In NL tilt men niet zo zwaar over grappen ook als het over een geloof
>> gaat.
>> Humor mag...... zelfspot mag ......en kritiek geven mag......en dat is
>> niet fout of zondig...
>>
>> Grt Emmy
>>
>>
>>
>> "Annette" schreef in bericht
>> news:9cdt1j$g3t$1@ctb-nnrp1.saix.net...
>>> Nee, God het beslis humor. Maar dit gaan nie daaroor nie.
>>> Dit gaan daaroor dat God se naam heeltemal uit verband gebruik is en jy sien
>>> dit as 'n grap.
>>> Ek veroordeel jou nie.
>>> Ons het verskillende agtergronde.
>>> Net soos jy die reg het om jou siening bekend te maak en te verdedig, net so
>>> mag ek dit ook doen.
>>> BTW ek dink nie jy is stupid nie, Emmy. Miskien net soms te impulsief. Soos
>>> ek ook maar soms is.
>>> Annette
>
>
>>> Emmy wrote in message ...
>>>>
>>>> "Davie Davis" schreef in bericht
>>>> news:ro8het4bmln91ht90me2tb4gprjh0c0nqf@4ax.com...
>>>> > On Thu, 26 Apr 2001 15:42:19 +0200, "Emmy" wrote:
>>>
>>>> > >
>>>> > >He he niet zo serieus..
>>>> > >Nobert bedoelde het toch als grapje???
>>>>
>>>> > 'n Grappie???
>>>> > Wanneer hy God se Naam so ydelik gebruik?
>>>> > Is jy stupid Emmy?
>>>>
>>>> Denk je dat God geen humor heeft?
>>>>
>>>> Grt Emmy
>>>>
>>
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41378 is 'n antwoord op boodskap #41363] So, 29 April 2001 14:36 Na vorige boodskapna volgende boodskap
poppie  is tans af-lyn  poppie
Boodskappe: 188
Geregistreer: September 2000
Karma: 0
Senior Lid
Annette skryf in boodskap news:9cgg7a$2jv$2@ctb-nnrp2.saix.net...
Annette, jy stel dit so mooi, soos n vredemaker. Wat sê die Bybel,
Salig is die vredemakers, want hulle sal die aarde erf?

pop

> Ons is nie almal kinders hier wat moet terugslaan as na ons geslaan word
> nie.
> Annette
>
> Emmy wrote in message ...
>> Ik denk het is het cultuurverschil....beledigen kunnen ze me niet ....
>> ik voel alleen maar medelijden..........
>> Ze zien de wereld door een kleine koker...links en rechts van hun
>> bestaat
>> de wereld niet.......alleen hun eigen kleine waarheid...
>>
>> In NL tilt men niet zo zwaar over grappen ook als het over een geloof
>> gaat.
>> Humor mag...... zelfspot mag ......en kritiek geven mag......en dat is
>> niet fout of zondig...
>>
>> Grt Emmy
>>
>>
>>
>> "Annette" schreef in bericht
>> news:9cdt1j$g3t$1@ctb-nnrp1.saix.net...
>>> Nee, God het beslis humor. Maar dit gaan nie daaroor nie.
>>> Dit gaan daaroor dat God se naam heeltemal uit verband gebruik is en
>> jy sien
>>> dit as 'n grap.
>>> Ek veroordeel jou nie.
>>> Ons het verskillende agtergronde.
>>> Net soos jy die reg het om jou siening bekend te maak en te verdedig,
>> net so
>>> mag ek dit ook doen.
>>> BTW ek dink nie jy is stupid nie, Emmy. Miskien net soms te impulsief.
>> Soos
>>> ek ook maar soms is.
>>> Annette
>
>
>>> Emmy wrote in message ...
>>>>
>>>> "Davie Davis" schreef in bericht
>>>> news:ro8het4bmln91ht90me2tb4gprjh0c0nqf@4ax.com...
>>>> > On Thu, 26 Apr 2001 15:42:19 +0200, "Emmy"
>> wrote:
>>>
>>>> > >
>>>> > >He he niet zo serieus..
>>>> > >Nobert bedoelde het toch als grapje???
>>>>
>>>> > 'n Grappie???
>>>> > Wanneer hy God se Naam so ydelik gebruik?
>>>> > Is jy stupid Emmy?
>>>>
>>>> Denk je dat God geen humor heeft?
>>>>
>>>> Grt Emmy
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>
>
>>
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41379 is 'n antwoord op boodskap #41365] So, 29 April 2001 14:39 Na vorige boodskapna volgende boodskap
poppie  is tans af-lyn  poppie
Boodskappe: 188
Geregistreer: September 2000
Karma: 0
Senior Lid
Dit is waar. Ek het vir jare die woord "banaal" gebruik as
laag, sleg en simpel. Toe vind ek uit banaal beteken eintlik
iets onbenullig, iets onbelangrik. Nou is ek self nie seker nie,
kan iemand verduidelik?

pop

Annette skryf in boodskap news:9cgg7b$2jv$3@ctb-nnrp2.saix.net...
>> As jy koffielepels banaal vind, is dit jou voorreg:)))
> BTW - Miskien gebruik julle die woord banaal in 'n ander konteks as ons.
>
> Ek moet erken , dat ek heel dikwels onbewus goed skryf wat anders vertolk
> kan word.
> Heeltemal onskuldig van my kant af:)))
>
> Ek stem saam met jou - mag al ons kulture gelukkig saam en in respek vir
> mekaar voortbetsaan.
> Annette
>
>
>
> Sterrenkijker wrote in message ...
>> Geachte Annette,
>>
>> Dank U! Jullie, vrouwen, weten al gauw hoe mensen in mekaar zitten,
>> nietwaar? :-) Haha!
>> Neen, ik vond het ZO'N verbazingwekkend verschijnsel dat jullie in
>> ZA over zoiets banaals als koffielepels en theelepels een discussie
>> konden houden..
>> -Maar 't blijkt mogelijk te zijn!
>> Ook DAT is cultuur vanzelfsprekend!
>> D'r was al iemand die me schreef in een e-mail dat ze met mijn reactie
>> gelachen had!.. Maar zij waarschuwde me ook dat niet iedereen dat
>> zou begrijpen..
>> IK had al meteen door dat achter dat artikel van jou een dubbele
>> bodem verscholen zat! En de meeste andere deelnemers ook wel,
>> dacht ik. Alleen Michel is er ingetuind.
>> Ik heb geen voorkeur voor wat dan ook wat op soc.culture besproken
>> wordt. Dat heeft eigenlijk geen belang want op soc.culture ontstaan
>> dagelijks denderende stukjes "levend" proza.
>> De nieuwsgroepen zijn duidelijk een nieuwe exponent van onze
>> cultu(u)r(en). Leve soc.culture!
>>
>> Norbert (uit Vlaanderen)
>>
>> (mijn (eenvoudige) homepage staat op
>> http://titan.glo.be/~gd31621/index.html)
>>
>>
>>
>> "Annette" schreef:
>>
>>> Gaaf - jy moet net duidelik besluit waaroor jy wil praat, dan kan ons iets
>>> doen.
>>> Ek wou maar net uitvind hoe jy godsdiens by koffielepels uitbring:))
>>> Annette
>
>>> Sterrenkijker wrote in message ...
>>>> Over godsdienst?
>>>> Nee, alstublieft niet, zeg!
>>>> Dan nog liever over theelepels en koffielepels.
>>>> Als we over godsdienst beginnen is de discussie binnen een maand nog
>>>> niet afgelopen!
>>>> Laat mijnheer Pastoor d'r buiten! Die preekt al genoeg in zijn kerk!
>>
>>>> Met beste groeten van
>>
>>>> Norbert (uit Vlaanderen)
>>
>>
>>
>>>> "Annette" schreef:
>>
>>>> >Wil jy oor godsdiens hier praat?
>>>> >Teelepels en koffielepels loop sterk in ons kultuur.
>>>> >Annette
>>>
>>>
>>>> >Sterrenkijker wrote in message ...
>>>> >>Een discussie over koffielepels en theelepels bij soc.culture...
>>>>
>>>> >>God, allemachtig!
>>>>
>>>> >>Norbert (uit Vlaanderen)
>>>
>>>
>>
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41384 is 'n antwoord op boodskap #41379] So, 29 April 2001 15:19 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Anoniem
Oorspronklik gepos deur: @home.com

poppie wrote:

> Dit is waar. Ek het vir jare die woord "banaal" gebruik as
> laag, sleg en simpel. Toe vind ek uit banaal beteken eintlik
> iets onbenullig, iets onbelangrik. Nou is ek self nie seker nie,
> kan iemand verduidelik?
>
>

Die American Heritage Dictionary gee die volgende:
"Repeating a worn-out convention or type: unaffecting
and drearily predictable..(French, commonplace, from
Old French, shared (as by tenants in a feudal jurisdiction)
from ban, summons to military service, from Frankish
ban (unattested.)

Ek sou aanneem dat die naaste betekenis vir banaal
is : drearily predictable.

Gloudina
Re: Koffielepels? [boodskap #41395 is 'n antwoord op boodskap #41365] So, 29 April 2001 19:59 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Dirkie  is tans af-lyn  Dirkie
Boodskappe: 103
Geregistreer: September 2000
Karma: 0
Senior Lid
"Annette" skryf in boodskap news:9cgg7b$2jv$3@ctb-nnrp2.saix.net...
> BTW - Miskien gebruik julle die woord banaal in 'n ander konteks as ons.
>
> Ek moet erken , dat ek heel dikwels onbewus goed skryf wat anders vertolk
> kan word.
> Heeltemal onskuldig van my kant af:)))
>
Ek sien heelwat mense gebruik die afkorting BTW, beide in Engels en in
Afrikaans. Verskoon my onkunde, maar kan iemand my inlig waarvoor dit
staan.
Re: Koffielepels? [boodskap #41399 is 'n antwoord op boodskap #41122] So, 29 April 2001 20:09 Na vorige boodskapna volgende boodskap
Annette  is tans af-lyn  Annette
Boodskappe: 11114
Geregistreer: Augustus 2003
Karma: 1
Senior Lid
Spaar my die erfgoed!! Dit wys dit met dank van die hand:)))
Dit is in elk geval baie moeiliker en meer bevredigend om vredemaker te wees
as om wild en wakker aannames te maak en mense te beledig en hulle karakter
aan te val.
Annette

Danielle wrote in message ...
> On Sun, 29 Apr 2001 09:36:39 -0500, "poppie" wrote:
>
>
>> Annette, jy stel dit so mooi, soos n vredemaker. Wat sê die Bybel,
>> Salig is die vredemakers, want hulle sal die aarde erf?
>
> Um...ek weet darem nie of dit so goeie ding is om te erf nie. Ek
> meen, kyk hoe mors ons die aarde op, en wat gaan oorbly teen die tyd
> wat die "vredemakers" soos Annete dit gaan erf? :-))))))
>
Re: Koffielepels? [boodskap #41400 is 'n antwoord op boodskap #41367] So, 29 April 2001 20:11 Na vorige boodskapNa vorige boodskap
Annette  is tans af-lyn  Annette
Boodskappe: 11114
Geregistreer: Augustus 2003
Karma: 1
Senior Lid
Gaaf!! Nou kan ons oor desertlepels begin praat:)))
Annette

Emmy wrote in message ...
> Sorry misverstand........ik bedoel absoluut niet jou ;-))
>
> Grt Emmy
>
> "Annette" schreef in bericht
> news:9cgg7a$2jv$2@ctb-nnrp2.saix.net...
>> Emmy, daar is kultuur en taalverskille hier.
>> Ek het jou nie beledig nie - maar as jy so voel sal ons daaroor moet praat.

>> Ek kyk ook nie na die wêreld met beperkte visie nie - ek jou verseker dat
>> ons hier met begrip kyk na veel meer uiteenlopende taal en kultuurgroepe as
>> wat julle daar bo in Europa het.

>> Humor en selfspot in enige samelewing is nodig.
>> Ek kan nie onthou dat ek die woord sondig gebruik het nie.
>> Ek is die laaste mens op die aarde wat 'n vinger na iemand anders kan wys.
>> Daar is in elk geval nie 'n mens op aarde wat nie sondig nie.

>> Die eenvoudige ding wat ons almal in gedagte moet hou is dat ons respek vir
>> mekaar se taal en kultuurverskille moet hê. As iemand iets sê en 'n ander
>> reageer daarop, moet daar aangeneem is dat iets gesê is wat vir die tweede
>> persoon nie aanvaarbaar is nie, en dat hy/sy sterk genoeg daaroor voel om
>> daarop te reageer. Die beste wat die eerste persoon kan doen is om uit te
>> vind waarom so 'n saak die ander persoon so na aan die hart lê, en begrip en
>> respek vir daardie persoon te toon.

>> Ons is nie almal kinders hier wat moet terugslaan as na ons geslaan word
>> nie.
>> Annette

>> Emmy wrote in message ...
>>> Ik denk het is het cultuurverschil....beledigen kunnen ze me niet ....
>>> ik voel alleen maar medelijden..........
>>> Ze zien de wereld door een kleine koker...links en rechts van hun
>>> bestaat
>>> de wereld niet.......alleen hun eigen kleine waarheid...
>>>
>>> In NL tilt men niet zo zwaar over grappen ook als het over een geloof
>>> gaat.
>>> Humor mag...... zelfspot mag ......en kritiek geven mag......en dat is
>>> niet fout of zondig...
>>>
>>> Grt Emmy
>>>
>>>
>>> "Annette" schreef in bericht
>>> news:9cdt1j$g3t$1@ctb-nnrp1.saix.net...
>>>> Nee, God het beslis humor. Maar dit gaan nie daaroor nie.
>>>> Dit gaan daaroor dat God se naam heeltemal uit verband gebruik is en jy sien
>>>> dit as 'n grap.
>>>> Ek veroordeel jou nie.
>>>> Ons het verskillende agtergronde.
>>>> Net soos jy die reg het om jou siening bekend te maak en te verdedig, net so
>>>> mag ek dit ook doen.
>>>> BTW ek dink nie jy is stupid nie, Emmy. Miskien net soms te impulsief. Soos
>>>> ek ook maar soms is.
>>>> Annette
>>
>>
>>>> Emmy wrote in message ...
>>>> >
>>>> >"Davie Davis" schreef in bericht
>>>> >news:ro8het4bmln91ht90me2tb4gprjh0c0nqf@4ax.com...
>>>> >> On Thu, 26 Apr 2001 15:42:19 +0200, "Emmy" wrote:
>>>>
>>>> >> >
>>>> >> >He he niet zo serieus..
>>>> >> >Nobert bedoelde het toch als grapje???
>>>> >
>>>> >> 'n Grappie???
>>>> >> Wanneer hy God se Naam so ydelik gebruik?
>>>> >> Is jy stupid Emmy?
>>>> >
>>>> >Denk je dat God geen humor heeft?
>>>> >
>>>> >Grt Emmy
>>>> >
>>>
>>
>
Vorige onderwerp: Die Houtlepel
Volgende onderwerp: Feite van die lewe
Gaan na forum:
  

[ XML-voer ] [ RSS ]

Tyd nou: Wo Mei 29 03:43:36 MGT 2024